1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the T&G TG514 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.
2. Производ је готовview
2.1 Кључне карактеристике
- Блуетоотх КСНУМКС: Advanced BT chip and circuit design for stable connection up to 10 meters.
- ТВС функција: Connect two TG514 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Хандс-фрее позивање: Built-in microphone with noise elimination for clear phone calls.
- ИПКСКСНУМКС Водоотпоран: The strainer cover is waterproof, dustproof, and shockproof, suitable for outdoor use.
- Вишеструки режими репродукције: Supports TF card, USB disk, AUX-in, and FM radio playback.
- Звук високе верности: Equipped with a Hi-Fi speaker and low-frequency radiators for clear, bright sound with dynamic bass.
- Преносиви дизајн: Mini size with carrying straps for easy transport.
2.2 Physical Description and Controls
The speaker features a compact design with the following ports and buttons:
- DC 5V Charging Slot: Standard mini USB micro port for power charging.
- ТФ слот: Insert a TF card to play MP3 format audio.
- УСБ слот: Insert a USB disk to play MP3 format audio.
- Прекидач: Укључује/искључује звучник.
- АУКС улаз: 3.5mm audio jack for connecting external audio devices.
- Дугме за режим (М): Short press to switch between USB, TF, FM, and Bluetooth modes.
- Дугме за смањивање јачине звука / претходну нумеру (-): Short press for the previous song/FM station; long press to decrease volume.
- Дугме за појачавање јачине звука / следећу нумеру (+): Short press for the next song/FM station; long press to increase volume.
- Play/Pause / Call Button (►||): Short press to play/pause music. In Bluetooth mode, short press to answer/end a call. In FM mode, short press to auto-search/pause searching for radio stations.
3. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Блуетоотх верзија | 5.3 |
| Блуетоотх Проfileс Подржано | L2CAP/A2DP(AVCTP/AVDTP/AVRCP), HSP/HFP |
| Воркинг Дистанце | До 10 метара |
| Однос сигнал-шум (СНР) | ≥85дБ |
| Батерија | 3.7В 300мАх |
| Normal Playing Time | Approx. 1 hour (at 2/3 volume) |
| Дривер звучника | ∅52 mm *1 |
| Излазна снага | 3В (4Ω) |
| Фреквенцијски одзив | 120Хз-20КХз |
| Unit Dimensions (L*W*H) | 88 мм * 50 мм * 96 мм |
| Јединична тежина | Прибл. 178г |
| Улаз за пуњење | 5В / 500мА |
| Време пуњења | Прибл. 1 сат |
| Водоотпорна оцена | ИПКС5 |
| Функције репродукције | Bluetooth, TF Card, USB Disk, FM Radio, AUX |
| Уграђен микрофон | Да |
| Цертификати | ЦЕ, ФЦЦ, РоХС |
4. Подешавање
4.1 Пуњење звучника
Before first use, fully charge the speaker. Use the standard mini USB micro charging cable (DC 5V / 500mA) and connect it to the DC 5V charging slot on the speaker. A full charge takes approximately 1 hour.
4.2 Укључивање/искључивање
Locate the Power Switch on the speaker. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to the 'OFF' position to power off the speaker.
4.3 Блуетоотх упаривање
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing light). If not, short press the 'M' (Mode) button until it enters Bluetooth mode.
- On your mobile device (phone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select 'TG514' from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the indicator light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
4.4 TWS (прави бежични стерео) упаривање
To achieve true wireless stereo sound, you can pair two TG514 speakers together:
- Ensure both TG514 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired with any mobile device.
- On one of the speakers, long press the 'M' (Mode) button for 4 seconds until you hear a hint sound and the button light stops flashing. This speaker is now in TWS pairing mode.
- Два звучника ће се аутоматски повезати један са другим. Након повезивања, један звучник ће деловати као главни (леви канал), а други као подређени (десни канал).
- Now, pair your mobile device with the master speaker as described in section 4.3. Audio will play in stereo through both speakers.
5. Упутство за употребу
5.1 Промена режима
Short press the 'M' (Mode) button to cycle through the available playback modes: Bluetooth, TF Card, USB Disk, and FM Radio. If an AUX cable is connected, it will switch to 'LINE IN' mode.
5.2 Репродукција музике
- Пусти/паузирај: Short press the '►||' button.
- Претходни запис: Кратко притисните дугме '-'.
- Следећа нумера: Кратко притисните дугме '+'.
- Контрола јачине звука: Long press the '-' button to decrease volume; long press the '+' button to increase volume.
5.3 Hands-free Call Function
When your speaker is paired with a mobile device via Bluetooth and a call comes in:
- Одговори на позив: Short press the '►||' button.
- Заврши позив: Short press the '►||' button again.
Рад са 5.4 FM радиом
- Пребаците се на FM режим помоћу дугмета „M“.
- For better reception, insert an AUX cable into the AUX input port; it acts as an antenna.
- Auto-Search Stations: Short press the '►||' button to automatically search for and save available radio stations. Press again to stop searching.
- Промена станица: Short press the '-' button for the previous station; short press the '+' button for the next station.
5.5 Репродукција са TF картице / USB диска
Insert a TF card into the TF slot or a USB disk into the USB slot. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing MP3 format audio files. Use the music playback controls (Section 5.2) to manage your audio.
6. Одржавање
- Чишћење: Use a soft, dry cloth to clean the speaker. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Складиштење: Чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- Одржавање батерије: Да бисте продужили век трајања батерије, избегавајте често потпуно пражњење батерије. Редовно пуните звучник, чак и ако га не користите дуже време.
- Отпорност на воду: While the speaker is IPX5 waterproof, it is not designed for submersion. Avoid exposing it to heavy rain or prolonged water splashes. Ensure the port covers are securely closed to maintain water resistance.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могуће решење |
|---|---|
| Звучник се не укључује | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the charging cable. |
| Нема звука из звучника | Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is in the correct mode (Bluetooth, TF, USB, AUX). Re-pair the Bluetooth device if necessary. |
| Не могу да упарим преко Bluetooth-а | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing light). Make sure your device's Bluetooth is enabled and within 10 meters of the speaker. Turn off and on both the speaker and your device, then try pairing again. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| ТВС упаривање не успева | Ensure both speakers are in Bluetooth mode and not connected to any other device. Follow the TWS pairing steps carefully, long-pressing the 'M' button on one speaker for 4 seconds. |
| Лош ФМ радио пријем | Insert an AUX cable into the AUX input port; it functions as an external antenna to improve signal strength. Try moving the speaker to a different location. |
| TF card/USB disk not playing | Ensure the card/disk contains MP3 format audio files. Make sure the speaker is in the correct mode. Try re-inserting the card/disk. |
8. Гаранција и подршка
The T&G TG514 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or the manufacturer's customer service department.
