1. Увод
Thank you for choosing the QCY MeloBuds N60 ANC Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, use, and maintain your earbuds to ensure the best possible audio experience. These earbuds feature advanced Hybrid Active Noise Cancelling (ANC) up to -56dB, Hi-Res Audio with LDAC codec support, coaxial dual drivers for rich sound, and a long-lasting battery life of up to 45 hours with the charging case. They also include 6 microphones with AI for clear calls, smart wearing detection, and IPX5 water resistance.
2. Садржај пакета
Молимо вас да означите поље за следеће ставке:
- QCY MeloBuds N60 Earbuds
- Футрола за пуњење
- 5 Sizes of Eartips (XS/S/M/L/XL)
- Упутство за употребу
- УСБ-Ц кабл за пуњење
3. QCY App Download
To unlock custom touch controls, EQ settings, firmware updates, and more, download the official QCY app.
Use your mobile browser to scan the QR code above and download the QCY app. For more languages and support, please visit https://www.qcy.com/pages/support-center.
Савет: Upgrade the firmware to 2.0.22 or the latest version in the QCY APP for a better experience.
4. How to Fit Your Earbuds
Proper fit is crucial for sound quality and comfort. Follow these steps:
- Choose the Ear Tips: Select the ear tips that best fit your ears from the 5 provided sizes (XS/S/M/L/XL).
- Identify and Insert: Identify the left (L) and right (R) earbuds. Gently insert them into your ear canals.
- Позициони микрофони: Ensure the microphones are pointed towards your mouth. Rotate the earbuds to find the most comfortable and secure position.
Напомена: Ако се слушалице не носе правилно, то може утицати на квалитет звука и слух.
5. Упаривање слушалица
Follow these instructions to connect your earbuds to your device.
Прва веза:
- Активирај: Remove the earphones from the case, tear off the protective film, place them back into the case, and close the charging case.
- Повратити: Поново извадите слушалице.
- Повежите се: Refresh the Bluetooth device list on your device and select "QCY MeloBuds N60" to connect.
Напомена: The earbuds power on automatically when the case opens. If they don't, recharge and retry.
Режим брзог упаривања:
- Ensure earbuds are in the open charging case and have a prior pairing history with a device.
- Long press the case button for 3 seconds. The earbuds will disconnect from the current device and enter pairing mode.
6. Мултипоинт Цоннецтион
Your QCY MeloBuds N60 earbuds support simultaneous connection to two devices.
- The earphones will automatically enter pairing mode when turned on. After connecting to Device A, turn off Bluetooth on Device A. The earphones will re-enter pairing mode.
- Turn on Bluetooth on Device B and select "QCY MeloBuds N60" to connect.
- Turn on Bluetooth on Device A and select the paired name to connect. The earphones are now connected to both devices simultaneously.
7. Укључивање/искључивање
Manage your earbuds' power state easily.
Укључено:
- аутоматски: Отворите кућиште за пуњење и слушалице ће се аутоматски укључити.
- Упутство: When earphones are outside the charging box, long press the touch panel for 1.5 seconds.
Искључивање:
- аутоматски: Place the earbuds back into the charging case and close the case. The earbuds will automatically power off.
8. Додирните Контроле
Control your audio and calls with simple touch gestures on the earbuds.
| Гест | Функција | Еарбуд |
|---|---|---|
| Двапут додирните | Пуштање/Пауза, Одговарање/Завршавање позива | Лево или десно |
| Троструко тапкање | Next Track (Right), Previous Track (Left) | Лево десно |
| Дуго притисните 1.5 с | Одбаци позив | Лево или десно |
| Tap and hold for 1.5s (Right) | Noise Canceling Mode (ANC ON - ANC OFF - Transparency Mode) | Тачно |
| Tap and hold for 1.5s (Left) | Гласовни асистент | Лево |
9. Indicator Behavior
The LED indicators on your earbuds and charging case provide important status information.
Battery Indication (Opening/Closing Case or Clicking Button):
- Бело светло укључено: 60% -100% батерија
- Упаљено жуто светло: 59% -20% батерија
- Црвено светло упаљено: 19% -5% батерија
- Црвено светло трепће 3 пута: <5% battery (low battery, urgent need to charge)
Напомена: Жуто светло трепери полако током пуњења, а бело светло је увек упаљено када је потпуно напуњено.
Earbuds In/Out Indicator:
- White light flashes: Successful detection or connection
- Жуто светло трепери: Connecting or moderate battery activity
- Трепери црвено светло: Low battery or connection error
- Црвено светло трепће 3 пута: Very low battery, urgent need to charge
10. Фацтори Ресет
If you experience persistent connection issues or other malfunctions, a factory reset can help.
Обриши записе упаривања:
- Keep the earphones in the open charging case.
- Long press the case bottom button for 10 seconds until the red and white LED indicators flash alternately for 3 seconds.
- The earphones have now been reset successfully.
Напомена: After resetting, apply the first-time pairing method to connect again.
11. Спецификације
Detailed technical specifications for your QCY MeloBuds N60 earbuds.
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив производа | QCY MeloBuds N60 |
| Возачи | 6mm + 11mm Dual Dynamic Driver |
| Аудио Цодец | SBC/LDAC |
| Блуетоотх верзија | 6.0 |
| Оперативни опсег | 15м |
| Блуетоотх Проfiles | ХФП / АКСНУМКСДП / АВРЦП |
| Време репродукције (ANC искључен) | 9H (single playtime) / 45H (with Charging Case) |
| Време репродукције (ANC укључен) | 6H (single playtime) / 30H (with Charging Case) |
| Отпорност на воду | ИПКС5 |
| Брзо пуњење | 10 Mins = 2 Hrs playtime |
| Позиви | 6 Mics with AI Call Clarity |
| Мултипоинт Цоннецтион | Да |
| Капацитет батерије | 43mAh (earbud) + 490mAh (charging case) |
| Материјал | ПЦ, АБС |
| Максимални бежични домет | 10м-20м |
| Цхаргинг Метход | Кутија за пуњење (USB-C) |
| Уграђен гласовни помоћник | Да |
| Активно поништавање буке | Да |
| Звучна изолација | Да |
| Подршка АПП | Да |
КСНУМКС. Решавање проблема
Уобичајени проблеми и њихова решења.
- П: Зашто се слушалице не могу упарити са мојим мобилним телефоном?
- A: Please check if your earphone is in pairing mode or re-connection mode. Ensure the Bluetooth search function of your Bluetooth device is turned on. If all steps are done, go to the Bluetooth menu of your device, delete/ignore the earphone's Bluetooth pairing name, then try to reconnect according to the pairing steps.
- П: Зашто веза није стабилна и повремено се прекида?
- A: Please check for any metal materials or obstacles within a relatively close range or in your surroundings that might interfere with the Bluetooth connection. Bluetooth is a radio technology sensitive to objects between the earphone and other devices. Changing the environment or re-pairing can solve the problem.
- Q: What can I do if there is only one earphone producing sound?
- A: Place both earphones into the charging case, close the case, and take them out again to check if both produce sound. If only one earphone still has sound, please perform a factory reset for both earphones.
- П: Зашто имам кашњење у гледању видеа или игрању игара?
- A: У зависности од фактора као што су окружење, мрежа и кодек мобилног телефона, постојаће различити степен кашњења када мобилни телефон преноси аудио податке до слушалица.
- П: Зашто се моје слушалице не могу укључити?
- A: Please recharge it and make sure it has enough battery power. If it is fully charged and still nothing happens, or if you are not able to charge the unit, please contact customer support.
- П: Како решити проблем да нема звука приликом слушања музике или позивања?
- A: На Андроид телефонима, налази се икона подешавања са десне стране назива Блутут везе. Кликните да бисте ушли, искључите звук мобилног телефона и звук медија, а затим их поново укључите. Ако и даље нема звука, поново упарите слушалице са мобилним телефоном.
13. Савети корисника
Максимално искористите своје искуство уз ове корисне савете:
- Ажурирања фирмвера: Regularly check for and install the latest firmware updates via the QCY app (version 2.0.22 or later recommended) for improved performance and new features.
- LDAC Audio Quality: For the best high-resolution audio experience, use playback devices that support LDAC and audio sources with resolutions of 96kHz/24bit or higher.
- LDAC Performance: Due to high-bitrate transmission, enabling LDAC may increase power consumption and cause choppy audio. Consider disabling LDAC in low battery situations or environments with complex wireless signals (e.g., airports, train stations). Note that iOS devices do not support LDAC.
- Dual-Device & LDAC: If using LDAC with two devices simultaneously, switch the LDAC mode to 'Adaptive' or 'Focus on Connection Quality' in the app. Setting it to 'Focus on Audio Quality' (990kBps) with dual-device connection may lead to unstable connections due to excessive data transmission.
- Wind Noise Cancellation: This feature can be enabled/disabled in the QCY app after ANC is activated. If both ANC and wind noise cancellation are enabled, wind noise cancellation takes precedence.
- Почетна наплата: Fully charge the earbuds before first-time use. If unused for over two weeks, recharge them.
14. Безбедносна упутства
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage and ensure safe operation:
- Read and retain this user manual carefully.
- Ако се производ не користи дужи период (више од 2 недеље), напуните га.
- Use a charger produced by a legitimate manufacturer and certified by national safety authorities.
- Немојте растављати или модификовати батерију, уметати стране предмете, излагати је високим температурама, нити је урањати у воду или друге течности да бисте спречили цурење батерије, прегревање, паљење или експлозију. Замену батерије треба да врши само произвођач.
- Немојте испуштати, ломити или бушити батерију. Спречите спољни притисак који може довести до унутрашњих кратких спојева и прегревања.
- Do not dismantle or modify the earbuds for any reason, as it may result in fire, electronic breakdown, or permanent damage.
- Не излажите производ екстремно ниским или високим температурама (испод 0°Ц или изнад 45°Ц).
- Do not point the product indicator light near the eyes of children or animals.
- Не користите производ током грмљавине, јер може изазвати ненормалан рад и повећати ризик од струјног удара.
- Немојте користити уље или друге испарљиве течности за чишћење производа.
- Avoid using this device for long periods at high volume to prevent hearing damage.
УПОЗОРЕЊЕ! Дуготрајно излагање гласној буци може проузроковати привремено или трајно оштећење слуха или губитак слуха. Због тога, избегавајте слушање музике током дужег периода на високој јачини звука и одржавајте јачину звука на одговарајућем нивоу.
15. Гаранција и подршка
Гарантни период:
QCY производи долазе са гаранцијом од 12 месеци од датума испоруке.
How to Solve My Problem:
- Online purchase: Contact the customer service of your purchase channel/platform. QCY service support will provide technical assistance.
- Offline purchase: Contact the store/distributor or agent directly.
Valid Proof of Purchase to Claim Warranty:
- Products purchased online: Provide order number or information clearly showing the sales channel, product details, price, and sales date.
- Products purchased from non-official channels: Provide sales store information, order number, or product information evidence confirmed by the QCY service team.
Not Covered Under Warranty (but not limited to):
- Изгубљени, украдени или бесплатни производи.
- Артикли којима је истекао гарантни рок.
- Производи без довољног доказа о куповини.
- Неправилно или неадекватно одржавање или модификација.
- Несрећа, погрешна употреба, злоупотреба, контаминација или други спољни узроци.
- Use of unspecified adapters and accessories.
- Сметње у раду или оштећења узрокована природним катастрофама, земљотресима, муњама, абнормалним волtagе, или фактори животне средине.
- Damages that occur as a result of failure to follow the instructions.
Контакт подаци:
For FAQs and more information, please email to support@qcyearphone.com или посетите https://www.qcy.com/
16. FCC and IC Statement
ФЦЦ изјава:
Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема користи и може емитовати енергију радио фреквенције и, ако се не инсталира и не користи у складу са упутствима, може изазвати штетне сметње радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема изазива штетне сметње радио или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера:
- Преусмерите или преместите пријемну антену.
- Повећајте размак између опреме и пријемника.
- Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
- За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.
Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) Овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
Промене или модификације које нису изричито одобрене од стране стране одговорне за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење за коришћење опреме.
ИЦ изјава:
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exemptés de licence conformes aux RSS (RSS)d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences. (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Есте екуипаменто нао тем диреито а протецао цонтра интерференциа прејудициал е нао поде цаусар интерференциа ем системас девидаменте ауторизадос.
