COOSPO BK467 Cadence / Speed Sensor User Manual

1. Увод

The COOSPO BK467 is a versatile cycling sensor designed to measure either speed or cadence in real-time. It transmits data to compatible apps or bike computers via Bluetooth 4.0 and ANT+ connectivity. This user manual provides detailed instructions to help you set up and use your BK467 sensor effectively, ensuring accurate tracking of your cycling performance.

Integrated with our self-developed patented algorithm, the BK467 tracks and captures accurate real-time cycling cadence or speed data. Its Bluetooth and ANT+ dual-band technology allows connection and data display on GPS bike computers and compatibility with most popular cycling apps.

2. Шта је у кутији

Молимо вас да проверите садржај пакета како бисте били сигурни да су сви предмети присутни:

• Speed / Cadence Sensor x 1
• Rubber Mat (Flat x 1, Curved x 1)
• Band (Large x 2, Medium x 2, Small x 2)
• Упутство за употребу к 1

3. Подешавање и инсталација

3.1. Remove the Insulation Sheet

Before first use, you must remove the insulation sheet from the battery compartment.

1. Twist the battery cover with a coin in the OPEN direction.
2. Отворите поклопац батерије и извадите батерију.
3. Take out the transparent insulating sheet.
4. Reinstall the battery and twist the cover in the CLOSE direction to secure it.

3.2. Промена режима

The BK467 sensor supports both speed and cadence modes. You can switch between modes by reinstalling the battery:

• Црвена ЛЕД: Indicates Speed Mode.
• Плави ЛЕД: Indicates Cadence Mode.

3.3. Installation for Speed Mode

To install the sensor for speed tracking:

1. Buckle the curved rubber mat onto the back of the sensor.
2. Bind the sensor with the large rubber band onto the wheel axle.

3.4. Installation for Cadence Mode

To install the sensor for cadence tracking:

1. Buckle the flat rubber mat onto the back of the sensor.
2. Bind the sensor with the small rubber band onto the pedal crank.

3.5. Video Guide: How to Use the BK467 Sensor

4. Operation and Connectivity

4.1. Bluetooth and ANT+ Connectivity

The BK467 sensor features dual-band Bluetooth and ANT+ technology, allowing it to connect with a wide range of devices and applications.

4.2. Compatible Apps and Devices

The BK467 is compatible with most popular ANT+ bike/GPS computers and iOS/Android cycling apps, including:

• Рачунари за бицикле: Wahoo, Garmin (Edge series), iGPSPORT, Bryton (if ANT+ compatible), XOSS G+
• Апликације за бициклизам: CoospoRide, Zwift, Rouvy, RidewithGPS, Peloton, Openrider, TrainerRoad, Strava, Nike+, Endomondo, Runtastic Pro, Wahoo Fitness, ONELAP, BKOOL, TACX

4.3. CoospoRide App Instruction

1. Тражи "CoospoRide" in Google Play or the App Store and install the app.
2. Enable Bluetooth and necessary permissions on your phone.
3. Open CoospoRide > Me > Devices > Add Devices > App Binding Sensors > Speed or Cadence.
4. Find the BK467 Bluetooth ID and select it to connect.

Note: Do not pair the sensor directly in your phone's Bluetooth settings. Always pair through the compatible cycling app.

5. Спецификације

6. Одржавање

6.1. Хидроизолација

The BK467 sensor has an IP67 waterproof rating, meaning it is protected from dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. You can ride without fear of rain or splashes.

6.2. Чишћење

Обришите сензор меком крпомamp cloth as needed. Do not use abrasive cleaners or solvents.

7. Информације о батерији

The BK467 uses a replaceable CR2032 coin cell battery, providing up to 500 hours of ride time.

7.1. Замена батерије

To replace the battery, follow the steps for 'Remove the Insulation Sheet' (Section 3.1) to open the battery cover, replace the CR2032 battery, and then securely close the cover.

7.2. Battery Safety Statement

• Уклоните и одмах рециклирајте или одложите коришћене батерије у складу са локалним прописима и држите их даље од деце. НЕМОЈТЕ бацати батерије у кућно смеће или спаљивати.
• Чак и коришћене батерије могу изазвати тешке повреде или смрт.
• Позовите локални центар за контролу тровања за информације о лечењу.
• Називна запремина батеријеtagе: 3В.
• Немојте присиљавати на пражњење, пуњење, растављање, загријавање изнад 45°Ц или спаљивање. То може довести до повреда услед испуштања ваздуха, цурења или експлозије, што може довести до хемијских опекотина.
• Уверите се да су батерије правилно постављене у складу са поларитетом (+ и -).
• Немојте мешати старе и нове батерије, различите брендове или типове батерија, као што су алкалне, угљен-цинкове или пуњиве батерије.
• Уклоните и одмах рециклирајте или одложите батерије из опреме која није коришћена дужи временски период у складу са локалним прописима.
• Увек потпуно осигурајте одељак за батерије. Ако се одељак за батерије не затвара добро, престаните да користите производ, извадите батерије и држите их даље од деце.

8. Савети корисника

• Dual Tracking: If you wish to track both speed and cadence simultaneously, you will need to purchase and install two separate BK467 sensors, one configured for speed mode and the other for cadence mode.
• Упаривање апликација: Always pair the sensor through your cycling app (e.g., CoospoRide) and not directly through your phone's Bluetooth settings.
• Spinning Bikes: It is not recommended to use the sensor on spinning bikes, as the magnetism and metal plates of the bike can interfere with the sensor's signal, leading to inaccurate readings.
• Аутоматско активирање: Once installed and in the correct mode, the sensor automatically starts transmitting data when you begin cycling (spinning the wheel for speed or the pedal crank for cadence). There is no need to remove the battery to activate it each time.

КСНУМКС. Решавање проблема

• Нетачна очитавања: If you experience inconsistent or inaccurate readings, especially on indoor trainers or spinning bikes, check for potential magnetic interference. Ensure the sensor is securely mounted and the correct mode (speed/cadence) is selected.
• Проблеми са повезивањем: If the sensor is not connecting to your device or app, ensure it is not paired directly via your phone's Bluetooth settings. Remove it from your phone's Bluetooth list if present, and then try pairing again through the compatible cycling app.
• Sensor Not Detected: Make sure the sensor is active. For speed mode, spin the wheel; for cadence mode, rotate the pedal crank. The sensor needs movement to activate and transmit data.
• Одељак за батерије: If the battery compartment does not close securely, stop using the product immediately, remove the batteries, and keep them away from children.
• Општи квар: If the product is operating improperly despite following all instructions, please contact COOSPO support for assistance.

10. ФЦЦ изјава

Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може да емитује радиофреквентну енергију и, ако се не инсталира и не користи у складу са упутствима, може изазвати штетне сметње радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема изазива штетне сметње радио или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера:

• Преусмерите или преместите пријемну антену.
• Повећајте размак између опреме и пријемника.
• Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
• За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.

Промене или модификације које нису изричито одобрене од стране стране одговорне за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење за коришћење опреме.

Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.

11. Гаранција и подршка

For product support, warranty information, or if your product is operating improperly, please contact COOSPO customer support. Product must be returned to the manufacturer for any service or repair.

12. Информације о одлагању

Отпадне електричне производе не треба одлагати са кућним отпадом. Молимо рециклажу тамо где постоје објекти. Обратите се локалној управи или продавцу за додатне информације.