Увод
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Fender '65 Princeton Reverb Guitar Amplifier. The '65 Princeton Reverb is a 15-watt all-tube amplifier designed for versatile use in various settings, from home practice to recording studios and small live performances. It features classic Fender tube tone, dynamic clean and overdriven sounds, and integrated long-spring reverb and tube vibrato effects.
Кључне карактеристике укључују:
- 15-watt all-tube amplification with tube rectification.
- Equipped with a 1-10" Jensen C-10R, 8 Ohm, 40 Watt Speaker with Ceramic Magnet.
- Integrated long-spring Fender reverb and tube vibrato effects.
- Укључује amplifier cover and a 2-button footswitch for remote control of reverb and vibrato.

Слика 1: Предња страна view of the Fender '65 Princeton Reverb Guitar Ampспасилац, шоуasing its classic black Tolex finish and silver grille cloth.
Сетуп
- Распакивање: Пажљиво уклоните amplifier from its packaging. Retain all packing materials for future transport or storage.
- Пласман: Позиционирајте amplifier on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Avoid placing the ampу близини извора топлоте или на директној сунчевој светлости.
- Прикључак за напајање: Осигурајте amplifier's power switch is in the 'OFF' position. Connect the supplied power cord to the amplifier's AC inlet and then to a grounded electrical outlet. Verify that the outlet provides the correct voltagе за ваш регион.
- Прикључак инструмента: Connect your guitar or other instrument to one of the 'INSTRUMENTS' input jacks (Input 1 or Input 2) using a high-quality instrument cable. Input 1 typically offers higher sensitivity than Input 2.
- Footswitch Connection (Optional): If using the included 2-button footswitch, connect it to the 'FOOTSWITCH' jack on the amplifier's rear panel. This allows remote activation of the Reverb and Vibrato effects.
Упутство за употребу
Упознајте се са amplifier's front panel controls:
- Прекидач: Окреће amplifier ON or OFF. Allow a brief warm-up period after turning on.
- Волумен: Контролише укупни излазни ниво ampлифиер.
- Високи тонови: Adjusts the high-frequency response. Turn clockwise for brighter tones, counter-clockwise for warmer tones.
- бас: Подешава нискофреквентни одзив. Окрените у смеру казаљке на сату за више баса, у смеру супротном од казаљке на сату за мање.
- Реверб: Controls the intensity of the built-in spring reverb effect.
- брзина: Adjusts the rate of the vibrato effect.
- Интензитет: Adjusts the depth or prominence of the vibrato effect.
Прво појачање:
- Ensure all volume and effect controls are set to their minimum positions.
- Flip the power switch to the 'ON' position. The pilot light will illuminate.
- Allow approximately 30-60 seconds for the tubes to warm up.
- Slowly increase the 'Volume' control to your desired listening level. Adjust 'Treble' and 'Bass' for tonal preference.
- Experiment with the 'Reverb', 'Speed', and 'Intensity' controls to achieve desired effects.

Слика 2: Унутрашњи view оф тхе amplifier, highlighting the vacuum tubes which are crucial for its tonal characteristics.
Одржавање
- Чишћење: За чишћење користите меку, суву крпу amplifier's exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Нега цеви: Vacuum tubes have a finite lifespan. If you notice a decrease in performance, unusual noise, or a change in tone, tubes may need replacement. Consult a qualified technician for tube replacement.
- Складиштење: Када није у употреби, чувајте amplifier in a dry, temperature-controlled environment. Use the included amplifier cover to protect it from dust and minor impacts.
- превоз: Увек искључите напајање и извуците га из струје amplifier before moving it. Use proper lifting techniques due to its weight.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема излаза звука | Power cord disconnected, instrument cable faulty, volume set to zero, speaker disconnected. | Check power and instrument cables. Ensure volume is up. Verify speaker connection. |
| Зујање или зујање | Ground loop, faulty instrument cable, proximity to other electronics, worn tubes. | Try a different outlet. Use shielded cables. Move away from other devices. Consult technician for tube inspection. |
| Слаб или изобличен звук | Worn tubes, incorrect instrument input, speaker damage. | Check instrument input. Consult technician for tube or speaker inspection. |
| Reverb or Vibrato not working | Footswitch disconnected or faulty, effect controls set to zero, internal component failure. | Check footswitch connection and functionality. Ensure effect controls are adjusted. Consult technician. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact Fender customer support or a qualified service technician.
Спецификације
- Бренд: Фендер
- Модел: '65 Princeton Reverb
- Број модела ставке: 2172000000
- Оутпут Ватtage: 15 Ваттс
- говорник: 1-10" Jensen C-10R, 8 Ohm, 40 Watt Speaker with Ceramic Magnet
- Димензије производа: 28.25 x 22.5 x 12.25 inches (Length x Height x Depth)
- Тежина артикла: 34 фунти
- Боја: Црно
- Материјал: Метал, дрво
- Компатибилни уређаји: гитара
- Произвођач: Fender Musical Instruments Corp.

Слика 3: Димензионални дијаграм amplifier, indicating its length, height, and depth.
Гаранција и подршка
Fender products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your amplifier or visit the official Fender website. For technical support, service, or replacement parts, please contact Fender customer service through their official channels. Always provide your model number (2172000000) and serial number when seeking support.
Онлине ресурси: For additional information, product registration, and support, visit the official Фендер webсајту.





