Увод
This instruction manual provides detailed information on the features, setup, operation, and maintenance of your Nikon D70s Digital SLR camera. Please read this manual thoroughly before using the camera to ensure correct operation and to maximize its performance and lifespan. Keep this manual in a safe place for future reference.
Image: Cover of the Nikon D70s Instruction Manual. This image displays the front cover of the official instruction manual for the Nikon D70s camera, featuring the Nikon logo and model name.
1. Подешавање и припрема
1.1 Распакивање и провера садржаја
Before proceeding, ensure all components are present in the package. The standard package for the Nikon D70s typically includes:
- Nikon D70s Digital SLR Camera Body
- AF-S DX Zoom-Nikkor 18-70mm f/3.5-4.5G IF-ED Lens (kit dependent)
- Rechargeable Li-ion Battery EN-EL3a
- Quick Charger MH-18a
- УСБ кабл УЦ-Е4
- Video Cable EG-D100
- Camera Strap AN-D70s
- Body Cap BF-1A
- Eyepiece Cap DK-5
- Rubber Eyecup DK-21
- LCD Monitor Cover BM-5
- ЦД-РОМ са софтвером
- Упутство за употребу (овај документ)
- Гарантни лист
1.2 Пуњење батерије
The supplied EN-EL3a battery must be charged before first use. Follow these steps:
- Insert the EN-EL3a battery into the MH-18a Quick Charger. Ensure the battery is correctly oriented.
- Plug the charger into a power outlet. The CHARGE lamp will blink to indicate charging is in progress.
- Пуњење је завршено када се CHARGE lamp stops blinking and glows steadily. This typically takes about 2 hours.
- Уклоните батерију из пуњача.
Напомена: Use only genuine Nikon EN-EL3a batteries and MH-18a chargers to prevent damage and ensure safety.
1.3 Уметање батерије и меморијске картице
After charging, insert the battery and a CompactFlash (CF) memory card into the camera.
- Отворите поклопац одељка за батерију на дну камере.
- Insert the charged EN-EL3a battery with the orange lock facing up, pushing it in until it clicks into place. Close the battery chamber cover.
- Отворите поклопац слота за меморијску картицу са стране фотоапарата.
- Insert a CompactFlash card into the slot with the correct orientation (usually label facing the front of the camera) until it clicks.
- Затворите поклопац слота за меморијску картицу.
Важно: Ensure the camera is turned off before inserting or removing the battery or memory card.
1.4 Постављање сочива
To attach a Nikon F-mount lens:
- Remove the body cap from the camera body and the rear lens cap from the lens.
- Align the mounting mark (white dot) on the lens with the mounting mark on the camera body.
- Mount the lens on the camera body and rotate it counter-clockwise until it clicks into place.
To remove a lens, press the lens release button on the camera body and rotate the lens clockwise until it detaches.
2. Основна операција
2.1 Укључивање/искључивање камере
The power switch is located around the shutter release button. Rotate it to the "ON" position to power on the camera and to "OFF" to power it off.
2.2 Основни режими снимања
Точкић за избор режима на врху камере омогућава избор различитих режима снимања:
- P (Програмирани аутоматски режим): Camera sets both shutter speed and aperture for optimal exposure.
- S (Аутоматски режим са приоритетом затварача): Корисник подешава брзину затварача, камера подешава отвор бленде. Идеално за контролу замућења покрета.
- A (Аутоматски режим са приоритетом бленде): Корисник подешава отвор бленде, камера подешава брзину затварача. Идеално за контролу дубине поља.
- М (Ручно): User sets both shutter speed and aperture.
- АУТО: Fully automatic mode for point-and-shoot simplicity.
- Scene Modes (Portrait, Landscape, Close Up, Sports, Night Portrait): Optimized settings for specific shooting situations.
2.3 Фокусирање
The D70s offers both autofocus and manual focus options.
- Аутофокус (AF): Set the focus mode selector on the camera body to "AF". Press the shutter release button halfway to activate autofocus. The camera will focus on the subject in the selected focus area.
- Ручно фокусирање (М): Set the focus mode selector on the camera body to "M" and the lens focus mode switch to "M". Rotate the focus ring on the lens until the subject appears sharp in the viewфиндер
2.4 Снимање слика
- Укључите камеру.
- Изаберите жељени режим снимања помоћу точкића за избор режима.
- Погледај кроз viewтражило и компонирајте снимак.
- Press the shutter release button halfway to focus.
- Притисните дугме затварача до краја да бисте снимили фотографију.
3. Одржавање и њега
3.1 Чишћење камере
- Тело камере: Користите меку, суву крпу за брисање кућишта фотоапарата. За тврдокорну прљавштину, лагано је дрхтајтеampen the cloth with distilled water or a specialized camera cleaner.
- Објектив: Use a lens brush or blower to remove dust. For smudges, use a lens cleaning solution and a microfiber cloth, wiping gently in a circular motion from the center outwards.
- Сензор слике: Cleaning the image sensor should be done with extreme caution. It is recommended to have this service performed by a qualified Nikon service center.
- ЛЦД: Користите меку, суву крпу. Избегавајте јак притисак на екран.
3.2 Складиштење
When not in use, store the camera in a cool, dry, well-ventilated area, away from direct sunlight, high temperatures, and humidity. Remove the battery if the camera will not be used for an extended period to prevent leakage.
КСНУМКС. Решавање проблема
This section addresses common issues you might encounter with your Nikon D70s camera.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Камера се не укључује. | Батерија је испражњена или неправилно уметнута. | Потпуно напуните батерију. Поново правилно уметните батерију. |
| Не могу да снимам слике. | Memory card is full, not inserted, or locked. Lens not attached correctly. | Insert a formatted memory card with free space. Unlock the memory card. Reattach the lens securely. |
| Слике су мутне. | Неправилан фокус, подрхтавање камере или прљав објектив. | Обезбедите правилно фокусирање. Користите већу брзину затварача или статив. Очистите објектив. |
| Блиц се не активира. | Flash mode is off, or subject is too far. | Check flash settings. Ensure subject is within flash range. |
5. Спецификације
Key technical specifications for the Nikon D70s Digital SLR Camera:
- Сензор: 6.1 effective megapixels DX-format CCD
- Величина слике: 3,008 x 2,000 (Large), 2,240 x 1,488 (Medium), 1,504 x 1,000 (Small)
- Монтажа сочива: Nikon F mount (with AF coupling and AF contacts)
- Компатибилна сочива: Nikon AF Nikkor lenses (excluding IX Nikkor lenses)
- Брзина затварача: 30 to 1/4,000 sec. in steps of 1/3 EV, Bulb
- ИСО осетљивост: ISO 200 to 1600 in steps of 1/3 EV
- Медији за складиштење: CompactFlash (CF) Type I/II, Microdrive
- Монитор: 2.0-inch, 130,000-dot low-temperature polysilicon TFT LCD
- батерија: One Rechargeable Li-ion Battery EN-EL3a
- Димензије (Ш к В к Д): Прибл. 140 к 111 к 78 мм (5.5 к 4.4 к 3.1 ин.)
- Тежина: Approx. 600 g (1 lb. 5.2 oz.) without battery, memory card, or body cap
6. Гаранција и подршка
6.1 Информације о гаранцији
Warranty terms and conditions for the Nikon D70s camera are typically provided in a separate warranty card included with your product. Please refer to that document for details regarding coverage, duration, and claims procedures. You may also find detailed warranty information on the official Nikon webсајт за ваш регион.
6.2 Корисничка подршка
For technical assistance, service, or further inquiries regarding your Nikon D70s camera, please contact Nikon customer support. Contact information, including phone numbers and online support resources, can usually be found on the official Nikon webсајту или у гарантној документацији.
You can visit the official Nikon support website for your region for the most up-to-date information and resources.





