Увод
Thank you for choosing the Polti Vaporella 505 Pro Steam Generator Iron. This appliance is designed to provide efficient and professional ironing results. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual carefully before first use and keep it for future reference.
Безбедносна упутства
Увек се придржавајте основних мера безбедности приликом коришћења електричних уређаја како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда.
- Прочитајте сва упутства пре употребе.
- Не остављајте пеглу без надзора док је прикључена на струју или док је врућа.
- Не потапајте пеглу или њену базу у воду или друге течности.
- Држите уређај ван домашаја деце и кућних љубимаца.
- Користите пеглу само за предвиђену сврху.
- Увек искључите пеглу из електричне утичнице пре пуњења водом, пражњења или чишћења.
- The safety cap is designed not to open until the boiler has completely cooled and there is no pressure. Do not attempt to force it open.
- Уверите се да кабл за напајање није оштећен. Ако је оштећен, мора га заменити произвођач или квалификовани сервисер.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
Компоненте производа
Familiarize yourself with the main parts of your Polti Vaporella 505 Pro.
- Iron with aluminum soleplate and cork handle
- Steam generator boiler unit
- Сигурносна капа
- Црево за пару
- Кабл за напајање
- Индикатор спремности за пару
- Точкић за контролу температуре гвожђа

Image 1: The Polti Vaporella 505 Pro Steam Generator Iron, showing the iron unit, boiler, and connecting hose.
Сетуп
Follow these steps for initial setup and before each use.
- Пласман: Place the steam generator unit on a stable, heat-resistant surface.
- Filling the Boiler: Ensure the appliance is unplugged and completely cold. Unscrew the safety cap counter-clockwise. Fill the boiler with approximately 0.9 liters of tap water using a funnel. Do not overfill.
- Securing the Cap: Screw the safety cap back on clockwise until it is tightly closed.
- Прикључак за напајање: Укључите кабл за напајање у одговарајућу уземљену електричну утичницу.
Упутство за употребу
Learn how to effectively use your steam generator iron.
- загревање: Turn the iron's temperature control dial to the desired setting for your fabric type. The iron will begin to heat. The steam generator will also start heating the water.
- Индикатор спремности за пару: Wait for the 'steam ready' indicator light to illuminate, indicating that the boiler has reached the correct pressure (3.5 bar) and the iron is ready for use. This typically takes 10-20 minutes.
- Стеам издање: Press the steam button on the iron handle to release continuous steam. The professional cork handle provides a comfortable grip during use.
- пеглање: Iron your garments with smooth, even strokes. The 90 g/minute steam output and aluminum soleplate are designed to smooth creases efficiently.
- Refilling (if needed): If steam production stops, the boiler needs refilling. Unplug the appliance and allow it to cool completely (10-20 minutes) before carefully unscrewing the safety cap and refilling.
- Завршна обрада: When finished, turn the temperature dial to 'Min' or 'Off', press the steam button to release any remaining steam, and unplug the appliance. Allow it to cool completely before storing.
Одржавање
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your iron.
- Чишћење грејне плоче: Clean the aluminum soleplate with a damp cloth when the iron is cold. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads.
- Descaling (Calc Stop): The Vaporella 505 Pro is designed to prevent limescale buildup. However, regular descaling is recommended, especially in hard water areas. Refer to the manufacturer's guidelines for specific descaling procedures or use Polti's recommended descaling solution.
- Складиштење: Once completely cool, wrap the power cord and steam hose neatly. Store the iron in a dry, safe place.
Решавање проблема
Погледајте овај одељак за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема производње паре | Boiler empty or insufficient water; appliance not heated up; safety cap not closed properly. | Refill boiler (after cooling); wait for 'steam ready' light; ensure safety cap is tightly closed. |
| Water dripping from soleplate | Iron temperature too low for steam; excessive steam usage. | Increase iron temperature; allow iron to heat fully; use steam intermittently. |
| Пегла се не греје | Not plugged in; power outlet fault; temperature dial set to 'Off'. | Check power connection; test outlet with another appliance; set temperature dial to desired heat. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Polti customer support.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Полти |
| Назив модела | 505 Про |
| Број модела ставке | PLGB0050 |
| Притисак | 3.5 бара |
| Стеам излаз | До 90 г/минут |
| Капацитет котла | 0.9 литара |
| Повер | 1000В |
| Димензије производа | 35 к 25 к 27 цм |
| Тежина артикла | 4.1 кг |
| Боја | Греи |
| Посебна карактеристика | Анти-слип |
| Препоручена употреба | Пеглање |
| Батерије су потребне | бр |
| Година модела | 2015 |
Гаранција и подршка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Polti website. For technical support or service, please contact Polti customer service through their official channels.





