Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new electriQ Built-In 700W Microwave. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
Производ је завршенview
The electriQ Built-In 700W Microwave is designed for seamless integration into your kitchen cabinetry, offering a compact and efficient cooking solution. It features a 17-liter capacity, 700W maximum power, and a sleek stainless steel finish.

Слика 1: Предња страна view of the electriQ Built-In 700W Microwave.

Figure 2: Key features and interior view of the microwave, showing its 17L capacity and stainless steel interior.
Важне информације о безбедности
Увек се придржавајте основних мера предострожности приликом коришћења електричних уређаја како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара, повреда особа или излагања прекомерној микроталасној енергији.
Опште мере предострожности
- Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Не покушавајте да користите ову рерну са отвореним вратима јер то може довести до штетног излагања микроталасној енергији.
- Не стављајте никакве предмете између предње стране пећнице и врата и не дозволите да се прљавштина или остаци средства за чишћење накупљају на заптивним површинама.
- Do not operate the oven if it is damaged. Pay particular attention to the door, hinges, and latch.
- Само квалификовано сервисно особље треба да подешава или поправља овај уређај.
- Уверите се да је уређај правилно уземљен.
- Не урањајте кабл или утикач у воду.
- Неопходан је пажљив надзор када уређај користе деца или у близини деце.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за његову намену.
- Не загревајте течности или другу храну у затвореним посудама јер могу да експлодирају.
- Редовно чистите пећницу и уклоните све наслаге хране.
- Неодржавање пећнице у чистом стању може довести до пропадања површине што може негативно утицати на век трајања уређаја и може довести до опасне ситуације.

Слика 3: Задња страна view of the microwave, highlighting the warning label regarding high voltage and qualified service personnel.
Инсталација и подешавање
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your built-in microwave. Please follow these guidelines carefully.
Распакивање и преглед
- Уклоните сав материјал за паковање из унутрашњости рерне и додатне опреме.
- Прегледајте рерну да ли има оштећења, као што су удубљења или погрешно поравната врата. Не користите рерну ако је оштећена.
- Ensure all accessories are present: turntable, roller ring, and instruction manual.
Избор локације за инсталацију
This microwave is designed for built-in installation. Ensure the chosen cabinet meets the required dimensions for proper ventilation and fit.

Figure 4: External dimensions of the microwave unit.

Figure 5: Required cupboard dimensions for built-in installation.

Figure 6: Detailed installation diagram with minimum cabinet dimensions.
Кораци инсталације
- Ensure the cabinet opening is clean and free of obstructions.
- Пажљиво уметните микроталасну у припремљени отвор.
- Secure the microwave to the cabinet using the provided screws through the mounting holes.
- Plug the microwave into a properly earthed electrical outlet.
- Test the microwave to ensure it functions correctly.
Important: It is crucial to verify your cupboard dimensions accurately before installation, as this microwave will not fit every space.
Упутство за употребу
Familiarize yourself with the control panel and functions to effectively use your microwave.
Контролна табла је завршенаview

Слика 7: Крупни план контролне табле.
The control panel features a white LED display, a central dial, and several buttons for various functions:
- Приказ: Shows time, cooking settings, and countdown.
- Позовите: Used to adjust time, weight, or select cooking programs.
- Дугмад: For specific functions such as:
- Wave/Microwave Power: Подешава ниво снаге микроталасне пећнице.
- Одмрзавање: Activates defrost function (by weight or time).
- Сат/тајмер: Sets the clock or kitchen timer.
- Старт/Брзи старт: Begins cooking or starts quick cooking.
- Заустави/откажи: Stops cooking, clears settings, or activates child lock.
Основни рад микроталасне пећнице
- Ставите храну у посуду погодну за микроталасну пећницу на ротирајући тањир.
- Добро затворите врата.
- Користите бројчаник да бисте подесили жељено време кувања.
- Притисните дугме „Старт“ да бисте започели кување.
- To pause cooking, open the door or press 'Stop'. To resume, close the door and press 'Start'.
- To cancel cooking, press 'Stop' twice.
Аутоматски програми кувања
The microwave includes 8 pre-set auto cooking programs for convenience. These programs automatically set the optimal cooking time and power level for various food types.
To use an auto cooking program:
- Press the 'Auto Cook' button (if available, otherwise use the dial to select program).
- Rotate the dial to select the desired program (e.g., Popcorn, Potato, Pizza, Meat, Vegetable, Fish, Beverage, Pasta).
- Confirm the selection and press 'Start'.
Функција одмрзавања
The defrost function allows you to defrost food quickly and efficiently, either by weight or by time.
- Одмрзавање по тежини: Press the 'Defrost' button, then use the dial to set the food weight. The microwave will automatically calculate the defrosting time.
- Одмрзавање према времену: Press the 'Defrost' button multiple times to select time defrost, then use the dial to set the desired defrosting time.
Сигурносна брава за децу
To prevent accidental operation, especially by children, the microwave is equipped with a child safety lock.
- Да бисте активирали: Press and hold the 'Stop/Cancel' button for approximately 3 seconds until a beep sounds and the lock indicator appears on the display.
- Да бисте деактивирали: Press and hold the 'Stop/Cancel' button again for approximately 3 seconds until a beep sounds and the lock indicator disappears.
Одржавање и чишћење
Редовно чишћење и одржавање ће осигурати дуготрајност и оптималне перформансе ваше микроталасне пећнице.
Чишћење екстеријера
- Обришите спољашње површине меком, дamp тканина.
- Avoid using abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the stainless steel finish.
- For stubborn stains, use a mild detergent solution.
Чишћење унутрашњости
The smooth stainless steel interior makes cleaning quick and easy.
- Након сваке употребе, обришите унутрашњост рекламомamp крпу за уклањање прскања хране.
- For dried-on food, place a bowl of water with a few lemon slices inside and heat for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe away.
- Remove the turntable and roller ring for separate cleaning with warm, soapy water.
- Уверите се да је унутрашњост сува пре него што затворите врата.
Door and Door Seals
- Clean the door and door seals regularly to ensure a proper seal.
- Do not allow grease or food particles to build up on the door seals.
Care for Accessories
- Стаклени обртни тањир и ваљкасти прстен могу се прати у топлој води са сапуном или у машини за прање судова.
- Ensure they are completely dry before placing them back in the microwave.
Решавање проблема
If you encounter any issues with your microwave, please refer to the following table for common problems and their solutions. If the problem persists, contact qualified service personnel.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Микроталасна се не укључује | Кабл за напајање није добро прикључен; Врата нису правилно затворена; Осигурач је прегорео или је прекидач активирао. | Check power plug; Ensure door is firmly closed; Check household fuse/circuit breaker. |
| Храна се не греје | Неправилно подешено време кувања/ниво снаге; Врата нису правилно затворена. | Adjust cooking time/power; Ensure door is firmly closed. |
| Светло не ради | Сијалица је неисправна. | За замену сијалице обратите се квалификованом сервисном особљу. |
| Грамофон се не ротира | Turntable not correctly placed; Roller ring dirty or damaged. | Reposition turntable; Clean or replace roller ring. |
| Неуобичајени звукови током рада | Посуда за храну додирује зидове рерне; Обртни тањир није правилно постављен. | Adjust food container position; Re-seat turntable and roller ring. |
Спецификације
The following table details the technical specifications of the electriQ Built-In 700W Microwave.
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Елецтрик |
| Број модела | AM717B8Q |
| Врста инсталације | Уграђени |
| Капацитет | 17 литара |
| Максимална снага | 700 Ваттс |
| Боја | нерђајући челик |
| Врста материјала | Нерђајући челик, метал |
| Тип унутрашњег материјала | нерђајући челик |
| Димензије производа (Д x Ш x В) | 32Д к 59.5Ш к 38.8В центиметара |
| Посебне карактеристике | Одмрзнути |
| Систем за одмрзавање | Аутоматско одмрзавање |
| Тип контролера | Button, Dial |
| Оријентација врата | Лево |
| Тежина | 14.5 кг |
Гаранција и подршка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Electriq webсајт. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.
If you require technical assistance or have questions regarding the operation or maintenance of your electriQ microwave, please contact Electriq customer service.