1. Увод
The Yuwell YU600 is a compact, table-top oxygen concentrator designed for home use. It generates oxygen from ambient air, providing a continuous flow for personal use. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your YU600 oxygen concentrator.
Молимо вас да пажљиво прочитате ово упутство пре руковања уређајем и сачувате га за будуће потребе.
2. Безбедносне информације
WARNING: This device produces oxygen. Oxygen supports combustion. Keep the device and all oxygen delivery accessories away from heat sources, open flames, and flammable materials.
- Do not smoke or allow others to smoke near the oxygen concentrator or oxygen delivery accessories.
- Ensure adequate ventilation around the device. Do not block air inlets or outlets.
- Use only accessories approved by Yuwell for this device.
- Не урањајте уређај у воду или друге течности.
- Чувати ван домашаја деце и кућних љубимаца.
- If you experience any discomfort or adverse reactions while using the device, discontinue use and consult a medical professional.
- Увек искључите уређај пре чишћења или одржавања.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- Yuwell YU600 Oxygen Concentrator Unit
- Повер Цорд
- Носна канила
- Боца за овлаживач
- Air Filter (pre-installed or separate)
- Упутство за употребу

Image: The Yuwell YU600 Oxygen Concentrator packaging box, showing the product name and brand logo.
4. Карактеристике производа
The Yuwell YU600 offers the following key features:
- Adjustable Oxygen Flow Rate: Provides oxygen at a flow rate ranging from 1 to 3 liters per minute (LPM).
- Концентрација кисеоника: Delivers oxygen at 70% - 90% concentration, depending on the selected flow rate.
- Компактан дизајн: A table-top unit suitable for home environments.
- Built-in Humidifier: Features a compact humidifier to moisten the oxygen, enhancing comfort.
- Функција тајмера: Includes a timer function for setting operation duration up to 30 minutes.
- Рад са ниским нивоом буке: Operates at less than 45 dB, ensuring quiet use.
- ЛЦД екран: Easy-to-read display for monitoring settings and status.

Слика: Фронт view of the Yuwell YU600 Home Oxygen Concentrator, showing the control panel and display.
5. Подешавање
Follow these steps to set up your Yuwell YU600 oxygen concentrator:
- Пласман: Place the concentrator on a flat, stable surface, ensuring at least 10 cm (4 inches) of clear space around all sides for proper ventilation. Do not place it on soft furnishings or in enclosed spaces.
- Боца за овлаживач ваздуха:
- Unscrew the humidifier bottle from its cap.
- Fill the bottle with distilled or purified water up to the maximum fill line. Do not overfill.
- Чврсто заврните поклопац назад на бочицу.
- Attach the filled humidifier bottle to the designated port on the concentrator.

Слика: Са стране view of the Yuwell YU600 Oxygen Concentrator, highlighting the humidifier bottle attachment point.
- Прикључак назалне каниле: Connect one end of the nasal cannula to the oxygen outlet port on the humidifier bottle cap.
- Прикључак за напајање: Plug the power cord into the power inlet on the back of the concentrator, then plug the other end into a grounded electrical outlet.
6. Упутство за употребу
To operate your Yuwell YU600 oxygen concentrator:
- Укључено: Press the power button on the control panel. The device will start, and the LCD display will illuminate.
- Подесите брзину протока: Use the '+' and '-' buttons to adjust the oxygen flow rate between 1 and 3 LPM. The current flow rate will be displayed on the LCD.
- Подесите тајмер (опционо): Press the 'Timer' button to set the desired operating time (up to 30 minutes). The device will automatically shut off after the set time. If no timer is set, the device will operate continuously.
- Испорука кисеоника: Place the nasal cannula comfortably in your nostrils. Breathe normally.
- Искључивање: Да бисте искључили уређај, поново притисните дугме за напајање.

Слика: Горњи део view of the Yuwell YU600 Oxygen Concentrator, showing the LCD display and control buttons.
7. Одржавање
Редовно одржавање осигурава оптималне перформансе и дуготрајност вашег уређаја.
- Чишћење боце овлаживача:
- Daily: Empty any remaining water and rinse the bottle with clean water. Refill with fresh distilled or purified water.
- Weekly: Disassemble the humidifier bottle and wash all parts with a mild detergent and warm water. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reassembling.
- Чишћење екстеријера: Wipe the exterior of the concentrator with a soft, damp крпа. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче. Уверите се да течност не уђе у уређај.
- Чишћење/замена ваздушног филтера:
- Check the air filter weekly. If it appears dirty or discolored, clean it.
- Уклоните ваздушни филтер из његовог одељка.
- Wash the filter with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and squeeze out excess water.
- Allow the filter to air dry completely before reinstalling. Do not use the device without a dry filter.
- Replace the air filter every 6-12 months, or more frequently if used in a dusty environment.
КСНУМКС. Решавање проблема
Погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Уређај се не укључује | Power cord not connected; Power outlet fault | Уверите се да је кабл за напајање добро прикључен; покушајте са другом утичницом |
| Низак проток кисеоника | Nasal cannula kinked or blocked; Air filter dirty; Humidifier bottle not sealed | Check and clear cannula; Clean or replace air filter; Ensure humidifier bottle is properly sealed |
| Необична бука | Device not on a flat surface; Internal component issue | Place device on a flat, stable surface; If noise persists, contact customer support |
| Water leakage from humidifier | Humidifier bottle overfilled; Bottle not securely attached | Do not overfill humidifier bottle; Ensure bottle is securely attached and sealed |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Yuwell customer support or your local service provider.
9. Спецификације
| Спецификација | Валуе |
|---|---|
| Број модела | ИУКСНУМКС |
| Брзина протока кисеоника | 1 - 3 LPM (Liters Per Minute) |
| Концентрација кисеоника | 70% - 90% (at 1-3 LPM) |
| Ниво радне буке | < 45 дБ |
| Димензије производа (ДкШкВ) | 37.3 к 31.7 к 37.7 цм |
| Нето тежина | 8 кг |
| Тежина ставке (доставка) | 16 кг |
| Произвођач | Јиангсу Иуиуе Медицал Екуипмент & Суппли Цо., Лтд. |
10. Гаранција и подршка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact your authorized Yuwell dealer or customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





