1. Производ је готовview
The GoHawk TS3-Q Gen.3 is a comprehensive audio system designed for motorcycles, ATVs, and electric bikes. It features four weatherproof speakers and a main control unit with a built-in amplifier, offering multiple audio input options including Bluetooth wireless, 3.5mm AUX, USB, microSD, and FM radio. This system is engineered for outdoor use, providing robust sound quality and easy installation.

Figure 1.1: Complete GoHawk TS3-Q Gen.3 system components.
Кључне карактеристике:
- 4-Channel 180W Full Range Motorcycle Speakers with Aluminum Stereo Main Unit.
- Високе перформансе Amplifier Built-in.
- Universal speaker clamp fit for 7/8" to 1-1/4" handlebars, with mirror mounting bracket included.
- Bluetooth Wireless connectivity up to 15 meters.
- 3.5mm Audio Jack AUX IN.
- USB and microSD Card MP3 file подршка.
- Built-in FM Radio Receiver.
- Приказ сата.
- Optional Mini Wired Remote Control with Blue LED Back-lit Buttons.
2. Важне сигурносне напомене
- Amplifier is NOT waterproof: Only the speakers are waterproof. The amplifier unit must be installed in a shaded area, protected from rain and direct sunlight. It is normal for the power amplifier to get warm during use.
- Custom mounting may be required for handlebars larger than 1-1/4 inches. Verify measurements before purchase.
- Уверите се да су сви прикључци безбедни и правилно изоловани како бисте спречили кратки спојеви.
- Always connect the system to a standard 12V DC power source.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет:
- 4 к звучника
- 1 x Main Control Unit (Ampдизалица)
- 1 к жичана контрола
- 4 x Handlebar Clamps (7/8" to 1-1/4")
- 4 x Mirror Mounting Brackets
- 1 x Set of Installation Accessories (screws, nuts, etc.)
- 1 x Упутство за употребу (овај документ)
4. Водич за инсталацију
Follow these steps for proper installation. It is recommended to have basic knowledge of electrical wiring for vehicle accessories.
4.1 Mounting the Speakers and Main Unit
- Монтажа звучника: Use the provided handlebar clamps to secure the four speakers to your motorcycle or ATV handlebars. The clamps support handlebar sizes from 7/8" to 1-1/4". For alternative mounting, use the mirror mounting brackets. Ensure speakers are securely fastened and positioned for optimal sound projection.
- Main Control Unit Placement: Identify a suitable location for the main control unit (amplifier). Remember, this unit is NOT waterproof. Choose a shaded, dry area protected from direct exposure to rain and sunlight. Common locations include under the seat, inside a fairing, or in a storage compartment.
- Wired Control Mounting: Mount the wired control unit in an easily accessible location on your handlebars. This unit provides convenient access to basic functions.

Figure 4.1: Speaker mounting options showing handlebar clamp and mirror bracket.

Figure 4.2: Component dimensions and cable lengths for planning installation.
4.2 Ожичење
The system is designed for plug-and-play installation with standard 12V power. Refer to the diagram below for wiring connections.

Figure 4.3: Rear panel connections of the main control unit.
- Прикључак за напајање: Connect the DC Power Cord (59" long) to a 12V DC power source on your vehicle. The red wire is positive (+), and the black wire is negative (-). Ensure a secure connection to avoid power interruptions.
- Прикључци звучника: Connect each of the four speakers to the corresponding output jacks on the main control unit. The speaker wires are color-coded (Front Left, Front Right, Rear Left, Rear Right).
- Wired Control Connection: Plug the wired control cable into the dedicated "Remote" port on the main unit.
- Optional Antenna: If using an external radio antenna (not included), connect it to the "Radio Antenna wire" for improved FM reception.
5. Упутство за употребу
This section details how to operate your GoHawk TS3-Q audio system.
5.1 Main Control Unit and Wired Control Functions
The main control unit features a display and various buttons for operation. The wired control offers convenient access to essential functions.

Figure 5.1: Front panel features of the main control unit.

Figure 5.2: Wired remote control.
- POW (Power) Button: Press to turn the unit On/Off.
- MOD (Mode) Button: Press to cycle through input modes: Bluetooth, AUX, USB, microSD, FM Radio.
- Дугме за утишавање: Притисните да бисте искључили/укључили звук аудио излаза.
- CLK (Clock) Button: Press to display the clock. Press and hold to enter clock setting mode.
- Дугме за контролу јачине звука: Окрените у смеру казаљке на сату да бисте повећали јачину звука, у смеру супротном од казаљке на сату да бисте смањили.
- Previous/Next Buttons (<< / >>):
- In music playback (USB/microSD/Bluetooth): Skip to previous/next track.
- In FM Radio: Tune to previous/next station.
- In Clock Setting: Adjust time values.
- Play/Pause Button (on wired control): Play or pause current audio playback.
5.2 Бежична Bluetooth веза
- Turn on the GoHawk TS3-Q unit.
- Притисните тастер МОД button until "BT" or "Bluetooth" is displayed on the screen. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon or similar indicator.
- На паметном телефону или уређају са омогућеним Bluetooth-ом омогућите Bluetooth и потражите доступне уређаје.
- Select "GoHawk TS3-Q" (or similar name) from the list of devices.
- Once paired, the unit will confirm the connection, and you can now stream audio wirelessly from your device.
5.3 АУКС улаз
To play audio from a device using the 3.5mm AUX cable:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the front of the main control unit.
- Повежите други крај са прикључком за слушалице или аудио излазом вашег екстерног уређаја.
- Притисните тастер МОД дугме док се не прикаже „AUX“.
- Контролишите репродукцију и јачину звука са свог екстерног уређаја.
5.4 USB and MicroSD Playback
The unit supports MP3 format files from USB drives and microSD cards.
- Insert a USB drive into the USB 2.0 port or a microSD card into the microSD slot on the main control unit.
- The unit should automatically switch to USB or microSD mode. If not, press the МОД дугме да бисте изабрали исправан режим.
- Use the Previous/Next buttons to navigate tracks.
Рад са 5.5 FM радиом
Да бисте слушали ФМ радио:
- Притисните тастер МОД дугме док се не прикаже „FM“.
- Use the Previous/Next buttons to manually tune to desired stations.
- For automatic scanning (if available, not explicitly stated but common): Press and hold the Previous/Next button to auto-scan for the next strong station.
5.6 Подешавање сата
- Притисните тастер ЦЛК button to display the current time.
- Притисните и држите ЦЛК дугме док цифре сати не почну да трепћу.
- Use the Previous/Next buttons to adjust the hour.
- Притисните тастер ЦЛК button again to move to the minute digits, then use the Previous/Next buttons to adjust the minutes.
- Притисните тастер ЦЛК button one more time to save the settings and exit clock setting mode.
6. Одржавање
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your GoHawk TS3-Q system.
- Чишћење: Користите меку, дamp cloth to wipe down the speakers and main unit. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Amplifier Protection: Regularly check the installation location of the main control unit to ensure it remains protected from moisture and direct sunlight. If it gets wet, disconnect power immediately and allow it to dry completely before reconnecting.
- Везе: Periodically inspect all wiring connections for looseness or corrosion. Secure any loose connections and clean any corrosion to maintain good electrical contact.
- Брига о звучницима: While the speakers are weatherproof, avoid directing high-pressure water sprays directly at them, especially around the speaker grilles.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your GoHawk TS3-Q system, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема напајања за јединицу. | Лабав прикључак за напајање, прегорели осигурач, неисправно ожичење. | Check power cable connections. Inspect vehicle's fuse box for a blown fuse and replace if necessary. Verify correct positive and negative wiring. |
| Нема звука из звучника. | Volume too low, muted, incorrect input mode, loose speaker wires, faulty speaker. | Increase volume. Check if unit is muted. Ensure correct input mode (BT, AUX, USB, SD). Verify speaker wire connections to the main unit and speakers. Test speakers individually if possible. |
| Блутут се не повезује. | Unit not in pairing mode, device Bluetooth off, device already connected to another unit, interference. | Ensure unit is in Bluetooth pairing mode. Turn Bluetooth off/on on your device. Forget "GoHawk TS3-Q" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Move closer to the unit. |
| Слаб ФМ радио пријем. | No external antenna, weak signal area, interference. | Consider installing an external FM antenna (not included). Move to an area with better signal. Avoid areas with strong electromagnetic interference. |
| USB/microSD not playing. | Неподржано file формат, оштећен fileс, диск/картица није правилно уметнута, капацитет диска/картице је превелик. | Осигурати files are in MP3 format. Reinsert the USB drive/microSD card. Try a different USB drive/microSD card. |
8. Спецификације
Detailed technical specifications for the GoHawk TS3-Q Gen.3 system:
| Amplifier Color | Црно |
| Ратед Волtage | 12В ДЦ |
| Називна улазна снага | 2 к 30В |
| Максимална улазна снага | 180В |
| Називна импеданса | 4 - 8 Ohm |
| Блуетоотх верзија | 3.0+ЕДР |
| Блуетоотх протокол | AVRVP1.0, GAVDP1.0, ADVTP1.0, A2DP1.0 |
| Домет бежичног преноса | > 15m (49 Feet) |
| Фреквенцијски опсег | 20Hz - 20kHz |
| КСНУМКСмм Аудио Јацк | Yes (AUX IN) |
| SD Slot Size | мицроСД |
| УСБ подршка | USB Drive in MP3 format |
| УСБ пуњење | бр |
| FM Band Cover | 87 - 108 (± 0.55MHz) |
| ФМ осетљивост | ≤11дБ |
| ФМ изобличење | ≤0.5% |
| ФМ СНР | ≥60дБ |
| Димензије звучника | 3.38 к 4 ин. |
| Stereo Main Unit Dimensions | 3.25 к 4.5 к 2 инча |
| Wired Control Dimensions | 1.5 к 2 ин. |
| Тежина артикла | 1.79 кг (3.95 фунти) |
| Материјал | Aluminum (Main Unit) |
| Тип монтаже | Хандлебар Моунт |
| Је водоотпоран | Speakers: Yes, Amplifier: No |
9. Гаранција и подршка
GoHawk is committed to providing quality products and customer satisfaction.
9.1 Политика враћања
This product is subject to a 30-day refund/replacement return policy from the date of purchase. Please refer to your retailer's specific return guidelines for detailed instructions.
9.2 Контакт информације произвођача
For technical support, warranty claims, or general inquiries, please contact GoHawk directly:
- Произвођач: ГоХавк
- Адреса: GoHawk 521 Tamarack Ave, Brea, CA 92821, USA
- Емаил: info@goldenhawkusa.com
- Телефон: 1-714-599-7709
Please have your product model number (TS3-Q Chrome) and purchase details ready when contacting support.




