Увод
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips HD2145/62 Avance All-in-One Multi Cooker. This versatile appliance is designed to simplify your cooking process, offering multiple functions including pressure cooking, slow cooking, sautéing, searing, rice cooking, steaming, baking, and yogurt making. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Важне информације о безбедности
Увек се придржавајте основних мера безбедности приликом коришћења електричних уређаја како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда.
- Пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
- Не потапајте главну јединицу, кабл или утикач у воду или друге течности.
- Уверите се да је волtagе назначено на уређају одговара вашој локалној електричној мрежиtagе пре повезивања.
- Држите уређај и његов кабл ван домашаја деце.
- Не користите уређај ако је утикач, главни кабл или сам уређај оштећен.
- Always ensure the lid is properly closed and locked before operating pressure cooking functions.
- Exercise extreme caution when opening the lid after pressure cooking, as hot steam may escape.
- Surfaces become hot during use. Use oven mitts or handles when touching hot parts.
- Искључите уређај из утичнице када га не користите и пре чишћења.
Производ је завршенview
Familiarize yourself with the components of your Philips Avance All-in-One Multi Cooker.

Слика 1: Philips HD2145/62 Avance All-in-One Multi Cooker. This image shows the complete multi cooker unit with its sleek design and control panel.

Слика 2: Multi Cooker with Accessories. The main unit is shown alongside the removable inner pot, measuring cup, serving scoop, and steaming tray/basket.

Слика 3: Control Panel. A detailed view of the intuitive control panel with various cooking program buttons and the digital display.

Слика 4: Included Accessories. A closer look at the measuring cup, serving scoop, and steaming tray provided with the multi cooker.
Главне компоненте:
- Главна јединица: Садржи грејни елемент и контролну таблу.
- Унутрашња посуда: Non-stick cooking pot with a 6-liter capacity.
- поклопац: Features a pressure release valve and a sealing ring for pressure cooking.
- Контролна табла: Digital display and buttons for selecting cooking programs, adjusting time, and other functions.
- Мерна чаша: For accurate ingredient measurement.
- Сцооп: For serving cooked food.
- Steaming Tray/Basket: За кување на пари поврћа, рибе и других јела.
Подешавање и прва употреба
- Распакивање: Пажљиво уклоните сав материјал за паковање и додатну опрему из кутије.
- Прво чишћење: Before first use, wash the inner pot, lid, sealing ring, measuring cup, scoop, and steaming tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp тканина.
- Пласман: Place the multi cooker on a stable, level, heat-resistant surface, away from direct sunlight and heat sources. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Прикључак за напајање: Plug the power cord into the multi cooker and then into a grounded electrical outlet. The appliance will emit a beep, and the display will light up.
Упутство за употребу
The Philips HD2145/62 offers a variety of cooking programs. The dual control system accurately controls temperature and reduces heating fluctuation by 50%, ensuring consistent results.
Општи кораци кувања:
- Place ingredients into the inner pot. Ensure the maximum fill line is not exceeded.
- Insert the inner pot into the main unit.
- Close the lid and turn it clockwise until it locks into place. Ensure the pressure release valve is in the correct position for your chosen cooking method.
- Изаберите жељени програм кувања са контролне табле.
- Adjust the cooking time or pressure level if necessary using the +/- buttons.
- Притисните дугме „Старт“ да бисте започели кување.
- Once cooking is complete, the appliance will automatically switch to the 'Keep Warm' function for up to 12 hours.
Specific Cooking Programs:
- Кувар под притиском: This mode uses high pressure to cook food quickly and tenderize tough ingredients. There are 9 pressure cooking modes available.
- Споро кувати: Ideal for tenderizing meats and developing rich flavors over an extended period with low temperature settings.
- Sauté/Sear: Use this function to brown ingredients before other cooking methods, enhancing flavor and texture.
- пиринач: Specifically designed for cooking various types of rice to perfection.
- Стеам: Use the included steaming tray to steam vegetables, fish, and other foods.
- испећи: Allows for baking various dishes directly in the multi cooker.
- јогурт: Create homemade yogurt with this specialized function.
- Add Ingredient Function: This feature allows you to add delicate ingredients at a later stage of pressure cooking without interrupting the process.
- 24-Hour Preset Timer: Program your cooking to start at a later time, ensuring your meal is ready when you need it.
- Sauce Thickening Function: Use this to reduce and thicken sauces after cooking for a more intense flavor.

Слика 5: Internal Heat Circulation. This diagram illustrates how heat is distributed within the multi cooker for efficient and even cooking.
Одржавање и чишћење
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your multi cooker.
- Пре чишћења: Увек искључите уређај из струје и оставите га да се потпуно охлади пре чишћења.
- Унутрашња посуда: The non-stick inner pot can be washed with warm soapy water and a soft sponge. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could damage the non-stick coating. It is dishwasher safe.
- Lid and Sealing Ring: Remove the sealing ring from the lid and wash both parts with warm soapy water. Ensure the pressure release valve and other small parts are free of food debris. Reassemble the lid components correctly after cleaning.
- Екстеријер: Обришите спољашњост главне јединице адamp крпом. Никада не урањајте главну јединицу у воду.
- Кондензација: When opening the lid, some water droplets may dribble to the side. Wipe these away immediately to prevent water from reaching the heating element.
- Under the Cooker Plate: If food particles fall under the inner pot, carefully clean the area around the heating element with a dry cloth or brush once the appliance is completely cool and unplugged.
Решавање проблема
If you encounter issues with your multi cooker, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Поклопац се не може отворити након кувања. | Pressure inside the pot has not been fully released. | Ensure the pressure release valve is in the 'release' position. Wait until all steam has escaped and the float valve has dropped before attempting to open the lid. Do not force the lid open. |
| Excess water is produced during cooking. | Incorrect water-to-ingredient ratio or program selection. | Adjust the amount of liquid according to the recipe. Ensure the correct cooking program is selected for the type of food. Use the sauce thickening function if desired. |
| Уређај се не укључује. | Нема напајања. | Check if the power cord is securely plugged into both the appliance and the wall outlet. Verify the outlet is functional. |
| Храна је недовољно кувана или прекувана. | Incorrect cooking time or program. | Adjust the cooking time based on the specific recipe and desired doneness. Ensure the correct program is selected. |
Ако проблем и даље постоји након што сте покушали да решите ове проблеме, обратите се корисничкој служби компаније Philips.
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | ХД2145/62 |
| Капацитет | 6 литара |
| Ватtage | 910 вати |
| Волtage | 240 Волтс |
| Материјал | Нерђајући челик |
| Димензије производа | 13.8 Д x 17.7 Ш x 14.6 В центиметара (приближно 17.72 x 13.78 x 14.57 цм) |
| Тежина артикла | 7.5 килограма |
| Посебне карактеристике | Automatic Shut-Off, Keep Warm Setting |
| Контролни метод | Додирните |
| Укључена додатна опрема | Мерна шоља, књижица са рецептима, кашика, плех/корпа за пару |
Гаранција и подршка
Your Philips HD2145/62 Avance All-in-One Multi Cooker comes with a 2-year worldwide guarantee, covering manufacturing defects under normal use. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips webсајту.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact Philips customer support in your region. You can usually find contact information on the Philips webсајту или у паковању производа.