1. Увод
The GoHawk ATN4 is an all-in-one stereo speaker system designed for ATV, RZR, UTV, and other powersports vehicles. It features a built-in ampспасилац, елиминишући потребу за спољним amplification. The system is waterproof and includes Bluetooth connectivity, FM radio, USB, and microSD card playback options. Integrated white and blue LED effects enhance the visual experience.
Кључне карактеристике:
- Уграђени Amplifier (2 x 20W Rated, 180W Peak)
- Bluetooth 4.0 Receiver for wireless audio streaming
- USB Input (supports MP3 format from USB drives)
- microSD Slot for MP3 playback
- Built-in FM Radio (87 - 108 MHz)
- White / Blue LED Effects (not for illumination)
- Waterproof Design (IP56 rated)
- Durable ABS Speaker Housing
- Adjustable Roll-cage Bar Mounting Clamps (1.5 to 2 inch)
2. Садржај пакета
Молимо вас да проверите да ли су све ставке наведене у наставку укључене у ваш пакет:
- 1 к главни звучник
- 1 к Славе звучник
- 1 x Power Cord (120 inches long)
- 2 x Roll-cage Bar Mounting Clamps
- 1 x Упутство за употребу (овај документ)
3. Безбедносне информације
- Пре инсталације, уверите се да је возило искључено из струје како бисте спречили струјни удар или оштећења.
- Connect the power cord correctly: Red to positive (+), Black to negative (-).
- Do not immerse the speakers in water, despite their waterproof rating. They are designed to withstand splashes and rain.
- Verify speaker dimensions (5" W x 6-1/4" L x 5-3/4" H) to ensure adequate room and clearance for installation.
- LED lights are for effect only and not intended for illumination purposes.
- Always secure the speakers firmly using the provided clamps to prevent detachment during vehicle operation.
4. Водич за инсталацију
4.1 Монтирање звучника
The GoHawk ATN4 speakers are designed for easy installation on roll-cage bars ranging from 1.5 to 2 inches in diameter. The clamps can also fit certain motorcycle engine crash bars.
- Select a suitable location on your vehicle's roll bar that provides optimal sound dispersion and does not obstruct your view или контроле возила.
- Attach the provided roll-cage bar mounting clamps to the speakers. Ensure they are securely fastened.
- Position the speakers on the roll bar and tighten the clamps firmly. Adjust the angle for desired sound direction.

Image 1: GoHawk ATN4 speakers securely mounted on a vehicle's roll bar.

Image 2: Detailed dimensions of the GoHawk ATN4 speakers, including the roll-cage mounting clamp.
4.2 Ожичење система
The system is designed for plug-and-play installation with a standard 12V power connection.
- Connect the 5-pin connector from the slave speaker to the master speaker. The slave speaker cable is 50 inches long.
- Connect the 120-inch long power cord to the master speaker.
- Route the power cord to your vehicle's 12V power source (e.g., battery). Connect the red wire to the positive (+) terminal and the black wire to the negative (-) terminal.
- Уверите се да су сви прикључци сигурни и изоловани да бисте спречили кратке спојеве.
5. Упутство за употребу

Слика 3: Предња страна view of the GoHawk ATN4 speakers, highlighting the control panel.
5.1 Укључивање/искључивање
- Press and hold the power button on the master speaker's control panel to turn the system on or off.
5.2 Блуетоотх упаривање
- Ensure the GoHawk ATN4 is powered on.
- На свом мобилном уређају омогућите Блуетоотх и потражите доступне уређаје.
- Select "GOHAWK" from the list to pair. A confirmation tone will sound upon successful pairing.
- The wireless transmission range is greater than 15 meters.
Рад са 5.3 FM радиом
- Press the 'Mode' button on the control panel to switch to FM Radio mode.
- Use the track skip buttons (forward/backward) to scan for radio stations.
5.4 USB and MicroSD Playback
- Insert a USB drive or microSD card (containing MP3 files) into the respective slot on the master speaker.
- The system will automatically switch to USB or microSD mode and begin playing.
- Use the play/pause and track skip buttons to control playback.

Слика 4: Готовоview of connectivity options including Bluetooth, USB, microSD, and FM Radio.
5.5 LED Effects
- The speakers feature white and blue LED effects. These are for aesthetic purposes only.
- Specific controls for LED effects may be integrated into the main control panel or cycle automatically.

Слика 5: Крупни план view of the blue and white LED effects on the speaker.
6. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | АТН4 |
| Спеакер Типе | Спеакер Системс |
| Материјал | акрилонитрил бутадиен стирен (АБС) |
| Боја | Црно |
| Спеакер Цоре | 4 инча |
| Димензије производа | 6.25"Д к 5"Ш к 5.75"В |
| Тежина артикла | 4 фунти |
| Улазни волtage | DC 10-16 V (Standard 12V) |
| Називна улазна снага | 2 к 20В |
| Пеак Повер | 180В |
| Канал | 2.0 Стерео |
| Домет бежичног преноса | > 15м |
| Фреквенција одзива | 20Хз-20КХз |
| Однос сигнал/шум (С/Н) | >80дБ |
| FM Cover | 87 - 108 (± 0.55MHz) |
| ФМ осетљивост | ≤11дБ |
| ФМ изобличење | ≤0.5% |
| ФМ СНР | ≥60дБ |
| Ниво отпорности на воду | ИП56 водоотпоран |
| Тип монтаже | Roll-cage Bar Mounting (1.5" to 2") |
7. Одржавање
- Чишћење: Regularly wipe the speakers with a damp cloth to remove dirt and debris. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Do not use high-pressure washers directly on the speakers.
- Складиштење: Када се звучници не користе дуже време, чувајте их на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- Инспекција каблова: Periodically check all cables and connections for any signs of wear, damage, or corrosion. Replace damaged cables immediately.
КСНУМКС. Решавање проблема
8.1 Нема напајања
- Check the power connections to ensure they are secure and correctly wired (red to positive, black to negative).
- Проверите да ли је батерија возила довољно напуњена.
- Ensure the power button on the master speaker is pressed and held for a few seconds to turn on.
8.2 Нема звука или је јачина звука ниска
- Increase the volume on both the speaker system and your connected device.
- Ensure the Bluetooth device is properly paired and within range.
- If using USB/microSD, ensure the files are in MP3 format and the media is inserted correctly.
- Check the connection between the master and slave speakers.
8.3 Bluetooth Disconnection
- Ensure your device is within the 15-meter wireless transmission range.
- Check for any obstructions between your device and the speakers.
- Покушајте да раскинете упаривање и поново упарите уређај.
9. Гаранција и подршка
The GoHawk ATN4 speaker system comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact GoHawk customer support.
For technical assistance, troubleshooting, or any product-related inquiries, please visit the official GoHawk website or contact their customer service department. Contact information is typically provided in the packaging or on the product's official support page.




