1. Увод
This manual provides instructions for the Superior Electronics Universal Replacement Remote Control, model SUPTRB015. This remote is designed to be a direct replacement for original remote controls of LG, Samsung, and Sony televisions, including Smart TV models. It is ready to use without any programming.
Figure 1: Superior Electronics Universal Remote Control (SUPTRB015)
2. Подешавање
2.1. Инсталација батерије
Даљински управљач захтева две ААА батерије (нису укључене). Пратите ове кораке да бисте их инсталирали:
- Пронађите одељак за батерије на полеђини даљинског управљача.
- Press down on the latch and slide the battery cover off.
- Уметните две ААА батерије, водећи рачуна да позитивни (+) и негативни (-) терминали одговарају дијаграмима унутар одељка.
- Гурните поклопац батерије назад на место док не кликне безбедно.
Figure 2: Battery Compartment on the back of the remote.
2.2. Initial Use (No Programming Required)
This universal remote control is designed for immediate use with LG, Samsung, and Sony televisions. Once batteries are installed, it is ready to operate your TV without any additional programming or code setup.
3. Упутство за употребу
The remote control features an intuitive layout with dedicated buttons for common functions and Smart TV access. Refer to Figure 3 for a visual guide to the buttons.
Figure 3: Remote Control Button Layout.
3.1. Basic TV Functions
- Дугме за укључивање (ⓘ): Укључује или искључује телевизор.
- Појачавање/стишавање звука (VOL +/-): Подешава јачину звука.
- Channel Up/Down (P/CH +/-): Мења ТВ канале.
- Дугме за искључивање звука (🔇): Искључује или укључује звук телевизора.
- Дугмад са бројевима (0-9): Директно бирајте ТВ канале.
- Дугме за унос/извор (⎌): Selects the input source (HDMI, AV, etc.).
3.2. Navigation and Menu Functions
- Directional Pad (Up, Down, Left, Right Arrows): Креће се кроз меније и опције.
- ОК дугме: Потврђује изборе.
- Дугме ХОМЕ: Accesses the TV's main home screen or Smart Hub.
- Дугме МЕНУ: Отвара главни мени телевизора.
- Дугме БАЦК: Враћа се на претходни екран или мени.
- Дугме ЕКСИТ: Излази из тренутног менија или апликације.
- Дугме ИНФО: Приказује информације о тренутном програму или уносу.
3.3. Smart TV and Media Functions
- Dedicated Smart TV Buttons: Access popular streaming apps directly (e.g., Netflix, YouTube, Prime Video). These buttons are typically labeled or have recognizable logos.
- Дугмад за контролу медија (Репродукција, Пауза, Стоп, Премотавање уназад, Премотавање унапред): Контролише репродукцију медија.
- Дугмад у боји (црвена, зелена, жута, плава): These buttons often have specific functions within Smart TV apps or teletext, as indicated on your TV screen.
4. Одржавање
4.1. Чишћење даљинског управљача
Да бисте одржали изглед и функционалност даљинског управљача:
- Обришите површину меком, сувом крпом.
- За тврдокорну прљавштину, благо дampи крпу са водом или благим, неабразивним средством за чишћење.
- Не користите јаке хемикалије, раствараче или абразивне сунђере за чишћење, јер могу оштетити завршну обраду даљинског управљача или унутрашње компоненте.
4.2. Замена батерије
Замените батерије када даљински управљач постане спор или престане да ради. Увек замените обе батерије истовремено новим ААА батеријама. Не мешајте старе и нове батерије, нити различите типове батерија.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако имате проблема са даљинским управљачем, покушајте са следећим решењима:
- Даљински не реагује:
- Check if the batteries are correctly inserted with the correct polarity (+/-).
- Замените батерије новим.
- Уверите се да нема препрека између даљинског управљача и инфрацрвеног пријемника телевизора.
- Уверите се да сте унутар ефективног радног домета (до 10 метара).
- Одређена дугмад не раде:
- This remote is designed for LG, Samsung, and Sony TVs. Ensure your TV is one of these brands.
- Some advanced functions or very specific buttons might not be universally supported across all TV models, especially older ones.
- Clean the remote control, especially around the unresponsive buttons, to ensure no debris is preventing contact.
- Smart TV buttons not working:
- Ensure your TV is a Smart TV and is connected to the internet.
- The dedicated Smart TV buttons (e.g., Netflix, YouTube) are compatible with most LG, Samsung, and Sony Smart TV models. If they don't work, you may need to access these apps through your TV's main Smart Hub/Home menu using the navigation buttons.
6. Спецификације
| Бранд | Superior Electronics |
| Назив модела | Superior Electronics Replacement LG/Samsung/Sony SUPTRB015 |
| Посебна карактеристика | Универсал |
| Боја | Црно |
| Максимални број подржаних уређаја | 3 (LG, Samsung, Sony) |
| Компатибилни уређаји | Телевизија |
| Технологија повезивања | Инфрацрвени |
| Тип контролера | Контрола дугмета |
| Максимални домет | 10 метара |
| Број батерија | 2 AAA (Required) |
Figure 4: Remote Control Dimensions (approx. 20 cm length, 4.5 cm width).
7. Гаранција и подршка
Superior Electronics products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Superior Electronics website. For technical support or further assistance, please contact Superior Electronics customer service through their official channels.
Молимо да сачувате ово упутство за будућу употребу.
