Увод
Хвала вам на куповиниasing the NEDIS COOL113CWT Portable Air Cooler. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Безбедносне информације
- Уверите се да напајање одговара запреминиtagе наведен на етикети са рејтингом.
- Не урањајте уређај, кабл или утикач у воду или друге течности.
- Always unplug the device before cleaning, filling, or performing maintenance.
- Држите уређај ван домашаја деце.
- Do not operate the air cooler without water in the tank when the "Cooler" function is active.
- Place the unit on a stable, level surface to prevent water spillage.
- Не блокирајте решетке за улаз или излаз ваздуха.
- Користите уређај само за његову намену, како је описано у овом упутству.
Сетуп
1. Распакивање и постављање
Carefully remove the air cooler from its packaging. Ensure all packing materials are removed. Place the unit on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow.
Слика: Фронт view of the air cooler, showing the main body and air outlet louvers.
2. Пуњење резервоара за воду
The air cooler operates by evaporating water, which requires the water tank to be filled. The tank has a capacity of 3 liters.
- Pull out the water tank from the rear or bottom of the unit.
- Fill the tank with clean, cool water up to the maximum fill line. Do not overfill.
- For enhanced cooling, you can place the two included ice packs (after freezing them) into the water tank.
- Carefully slide the water tank back into the unit until it is securely in place.
Слика: Врх view of the air cooler showing the control panel and two blue ice packs. These ice packs can be placed in the water tank for colder air.
3. Прикључак за напајање
Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the power cord is not obstructed or pinched.
Слика: Позади view of the air cooler, highlighting the power cord connection and the removable air filter.
Упутство за употребу
The air cooler can be operated using the control panel on the top of the unit or via the remote control.
Слика: Детаљна view of the control panel with buttons for power, speed, cooler function, and swing function.
Контролна табла је завршенаview
- Power Button (OFF/ON): Притисните да укључите или искључите јединицу.
- Speed Buttons (Low, Mid, High): Изаберите жељену брзину вентилатора.
- Cooler Button (ON/OFF): Activates or deactivates the evaporative cooling function. This function requires water in the tank. A warning "No water use is prohibited" indicates that the cooler function should not be used without water.
- Swing Button (ON/OFF): Activates or deactivates the automatic oscillation of the vertical louvers for wider air distribution.
Ремоте Цонтрол
The included remote control allows you to operate all functions of the air cooler from a distance. Ensure batteries are correctly inserted. The buttons on the remote control correspond to those on the main control panel.
Одржавање
Regular cleaning and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit from the power outlet before cleaning.
1. Чишћење екстеријера
Обришите спољашње површине меком, дamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the plastic finish.
2. Чишћење резервоара за воду
To prevent mold and mildew growth, clean the water tank regularly, especially if the unit is not used daily.
- Уклоните резервоар за воду из јединице.
- Испразните сву преосталу воду.
- Clean the inside of the tank with a mild detergent and a soft brush or cloth. Rinse thoroughly with clean water.
- Allow the tank to air dry completely before reinserting it or refilling.
3. Чишћење ваздушног филтера
The air filter, located at the rear of the unit, should be cleaned periodically to maintain airflow and efficiency.
- Gently remove the air filter from its housing at the back of the unit.
- Исперите филтер под млазом воде да бисте уклонили прашину и остатке. За тврдокорну прљавштину користите меку четку.
- Allow the filter to dry completely before reinserting it. Do not operate the unit without the filter.
Слика: Позади view of the air cooler, indicating the location of the removable air filter for cleaning.
4. Складиштење
If the unit will not be used for an extended period, empty and clean the water tank and filter. Store the air cooler in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Решавање проблема
Пре него што контактирате корисничку подршку, погледајте следећи водич за решавање уобичајених проблема.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Јединица се не укључује. | Нема напајања. Дугме за напајање није притиснуто. |
Проверите да ли је кабл за напајање безбедно прикључен у исправну утичницу. Press the Power button (ON/OFF). |
| Без ефекта хлађења. | Резервоар за воду је празан. "Cooler" function is off. Ice packs not used or frozen. |
Напуните резервоар за воду водом. Activate the "Cooler" function. Freeze and place ice packs in the water tank. |
| Слаб проток ваздуха. | Филтер за ваздух је прљав. Блокиран улаз/излаз ваздуха. |
Очистите ваздушни филтер као што је описано у одељку Одржавање. Уверите се да ништа не блокира решетке. |
| Необична бука. | Уређај није на равној површини. Страни предмет унутра. |
Поставите јединицу на стабилну, равну површину. Unplug and check for any foreign objects. If noise persists, contact support. |
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | НЕДИС |
| Број модела | ЦООЛ113ЦВТ |
| Материјал | Пластика |
| Боја | Бела |
| Тип монтаже | Самостални |
| Посебна карактеристика | Портабле |
| Тип контроле | Ремоте Цонтрол |
| Капацитет резервоара за воду | 3 литара |
| Волумен протока ваздуха | 270 м³/х |
| Број брзина | 3 |
| Снага (вати) | 260 Ваттс |
| Волtage | 240 Волтс |
| Тежина артикла | 3.5 килограма |
| Димензије (Д к Ш к В) | 27Д к 29В к 59Х центиметара |
| Укључене компоненте | 2 ледена паковања |
Информације о гаранцији
This NEDIS COOL113CWT Air Cooler comes with a Двогодишња гаранција произвођача. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, modification, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Корисничка подршка
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact NEDIS customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official NEDIS webсајт за детаље подршке.
Webсајт: ввв.недис.цом
