1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the YABER E1 Portable Projector. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference. The YABER E1 is designed to deliver a high-quality visual experience for home entertainment, offering a large display and versatile connectivity in a compact form factor.
2. Безбедносна упутства
- Не гледајте директно у сочиво пројектора када је укљученоamp је укључен.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију око пројектора како бисте спречили прегревање. Не блокирајте вентилационе отворе.
- Користите само адаптер за напајање који се испоручује са пројектором.
- Avoid placing the projector in unstable locations or on uneven surfaces.
- Држите пројектор даље од воде, влаге и екстремних температура.
- Do not attempt to disassemble or repair the projector yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Чувати ван домашаја деце.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- YABER E1 Projector × 1
- Кабл за напајање × 1
- AV Cable × 1
- Даљински управљач × 1
- Корисничко упутство × 1
- Крпа за чишћење сочива × 1
4. Производ је готовview
The YABER E1 Portable Projector is designed for ease of use and high-quality projection. It features a compact design, an integrated sound system, and multiple connectivity options.
Кључне карактеристике:
- Excellent Portable Sound: Equipped with a high-power 4Ω 5W integrated sound chamber and bass diaphragm for immersive audio without external speakers.
- High Definition Projection: Native resolution of 1280x720P, supporting up to 1920x1080P, with 6000 Lux brightness and a 4000:1 contrast ratio.
- Energy-Saving LED Lamp: Utilizes an imported German LED light source with a 60,000-hour lifespan and an efficient cooling system for reduced fan noise and eye strain.
- Large Screen & Versatile Connectivity: Projects a screen size from 50 to 200 inches. Features 2x HDMI, 2x USB, VGA, and AV ports for wide compatibility.
- Кеистоне Цоррецтион: Manual ±15° keystone correction for adjusting image distortion.
- Функција окретања од 360°: Supports front, rear, and ceiling projection methods.
Компоненте пројектора:
Refer to the image below for a visual guide to the projector's components.
Слика: Фронт view of the YABER E1 Portable Projector, highlighting the lens, control panel, and various input/output ports.
- Објектив: Пројектује слику на екран.
- Прстен за фокусирање: Подешава јасноћу слике.
- Keystone Correction Ring: Исправља трапезоидно изобличење слике.
- Контролна табла: Power button, navigation, and menu access.
- Улазни портови: HDMI (x2), USB (x2), VGA, AV.
- Аудио излаз: 3.5 мм прикључак за слушалице.
- Улазна снага: Повезује се са каблом за напајање.
- Вентилациони отвори: За одвођење топлоте.
5. Подешавање
5.1 Почетно смештање
- Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely.
- Ensure there is adequate space around the projector for ventilation.
- Position the projector at a suitable distance from the projection surface (wall or screen). The optimal viewing distance for a 70-inch screen is approximately 6.5 feet (2 meters).
5.2 Прикључак за напајање
- Прикључите кабл за напајање на улазни порт за напајање пројектора.
- Plug the other end of the power cable into a power outlet (AC 100-240V).
- Индикаторска лампица напајања на пројектору ће се упалити.
5.3 Connecting Input Devices
The YABER E1 supports various input sources:
- ДВИ: Connect your laptop, game console (PS4), Fire Stick, or TV box using an HDMI cable to one of the HDMI ports.
- УСБ: Insert a USB flash drive into a USB port to play media fileс директно.
- ВГА: Connect older computers or devices using a VGA cable.
- АВ: Use the provided AV cable to connect devices with AV output (e.g., DVD players).
- Паметни телефон/таблет: For iOS devices, use an official Apple Lightning Digital AV Adapter. For Android devices, use a MHL to HDMI adapter (ensure your Android device supports MHL).
6. Руковање пројектором
6.1 Укључивање/искључивање
- Укључено: Press the power button on the projector or the remote control. The projector will start up, and the YABER logo will appear.
- Искључивање: Поново притисните дугме за напајање. Потврдите искључивање ако се то од вас затражи.
6.2 Подешавање квалитета слике
- Фокус: Окрећите прстен за фокусирање на објективу пројектора док слика не постане оштра и јасна.
- Кеистоне Цоррецтион: If the image appears trapezoidal (wider at the top or bottom), rotate the keystone correction ring to adjust it to a rectangular shape. The YABER E1 supports manual ±15° keystone correction.
6.3 Избор улазног извора
- Press the 'Source' button on the remote control or the projector's control panel.
- Use the navigation buttons to select the desired input source (HDMI1, HDMI2, USB1, USB2, VGA, AV).
- Press 'OK' or 'Enter' to confirm your selection.
6.4 Media Playback (USB)
- Уметните УСБ флеш диск у УСБ порт.
- Изаберите „USB“ као улазни извор.
- Крећите се кроз фасцикле и fileпомоћу даљинског управљача.
- Изаберите жељени медиј file (video, photo, music, text) and press 'OK' to play.
6.5 Projection Methods
The YABER E1 supports four projection methods, which can be adjusted in the projector's menu settings:
- Front Projection: Projector is placed in front of the screen.
- Rear Projection: Projector is placed behind a translucent screen.
- Front Ceiling Projection: Projector is mounted upside down on the ceiling in front of the screen.
- Rear Ceiling Projection: Projector is mounted upside down on the ceiling behind a translucent screen.
7. Одржавање
7.1 Чишћење сочива
- Use the provided lens cleaning cloth or a professional lens cleaning paper.
- Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as they can damage the lens.
- Gently wipe the lens in a circular motion to remove dust and smudges.
7.2 Чишћење кућишта пројектора
- Обришите спољашњост пројектора меком, сувом крпом.
- За тврдокорну прљавштину, благо дampнатопите крпу водом, а затим обришите сувим.
7.3 Вентилација
- Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and obstructions.
- Do not place the projector on soft surfaces that may block airflow.
7.4 Складиштење
- When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry, and dust-free environment.
- Use the original packaging or a protective case to prevent damage.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your YABER E1 projector, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок / решење |
|---|---|
| Unclear Image | Adjust the focus ring. Adjust the keystone correction ring. Ensure the projection distance is within the recommended range. Clean the lens. |
| Нема звука | Check the volume settings on the projector and the connected device. Ensure cables are securely connected. If using an external audio system, verify its connection and power. |
| No Signal / Unsupported Video | Verify the input source selection matches the connected device. Check HDMI/VGA/AV cable connections. Ensure the connected device is powered on and outputting a signal. Some video formats may require a firmware update; contact support if issues persist. |
| Даљински управљач не ради | Ensure batteries are correctly inserted and not depleted. Point the remote directly at the projector's IR receiver. Remove any obstructions between the remote and the projector. |
| Прегревање пројектора | Ensure ventilation openings are not blocked. Operate the projector in a well-ventilated area. Turn off the projector and allow it to cool down. |
За додатну помоћ, погледајте одељак Гаранција и подршка.
9. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | ИАБЕР |
| Број модела | E1 |
| Димензије производа | КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС цм (КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС инча) |
| Тежина артикла | 1.94 килограма (3.3 фунте) |
| Боја | Бела |
| Форм Фацтор | Портабле |
| Дисплаи Типе | ЛЦД |
| Осветљеност | 6000 лумена |
| Однос контраста | 4000:1 |
| Нативе Ресолутион | 1280 к 720 пиксела |
| Максимална резолуција екрана | 1920 к 1080 пиксела |
| Величина пројекције | 50-200 инча |
| Аспецт Ратио | 16:9 / 4:3 |
| Кеистоне Цоррецтион | Ручно ±15° |
| Технологија повезивања | HDMI (x2), USB (x2), VGA, AV |
| Извор напајања | АЦ (наизменична струја) |
| Волtage | 100-240В |
| Ватtage | 5W (Audio Output) |
| Lamp Животни век | 60,000 сата |
| Препоручена употреба | Кућни биоскоп |
| Тип монтаже | Таблетоп Моунт |
10. Гаранција и подршка
YABER provides comprehensive support for your E1 Portable Projector:
- техничка подршка: Enjoy 5 months of dedicated technical support and lifetime technical assistance.
- Решавање проблема: Many common issues (such as unclear image, no sound, or unsupported video formats) are often not quality defects and can be resolved through firmware updates or troubleshooting steps.
- Контактирајте нас: If you encounter any problems or require assistance, please do not hesitate to contact YABER customer support. We are committed to providing the best possible service and will always do our best to resolve your concerns.
Молимо вас да сачувате рачун о куповини ради гаранције.
