1. Увод
Welcome to the user manual for your Weiser Tavaris Smartcode 5 Entrance Handleset with SmartKey. This document provides comprehensive instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your new smart lock. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and to maximize the lifespan of your product.
For optimal performance and safety, it is crucial to follow all instructions carefully. Keep this manual for future reference.
2. Важне информације о безбедности
- Always read and understand all instructions before installing and using this product.
- Do not attempt to disassemble or modify the lock beyond what is described in this manual. This may void the warranty and compromise security.
- Use only the specified battery type and ensure correct polarity during installation. Replace all batteries at the same time.
- Држите прсте даље од покретних делова током рада.
- Ensure the door frame is structurally sound and properly aligned for secure installation.
- Protect the keypad from excessive moisture and direct sunlight.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све компоненте наведене у наставку присутне у вашем пакету:
- Ектериор Хандле
- Унутрашња ручка
- Елецтрониц Деадболт
- Hardware (screws, strike plates, etc.)
- Приручник (овај документ)
- Два кључа

Слика 3.1: Завршеноview of the Weiser Tavaris Smartcode 5 Entrance Handleset, showing the exterior keypad and handle, and the interior lever.
4. Подешавање и инсталација
4.1 Потребан алат
- Пхиллипс шрафцигер
- Меасуринг Тапе
- Оловка
4.2 Припрема врата
Ensure your door is prepared with standard residential door preparations. This handleset is designed to fit most common door thicknesses and backsets. Verify your door's dimensions match the product specifications before proceeding.
4.3 Инсталација корак по корак
- Install the Latch and Strike Plate: Insert the latch into the door edge and secure it with screws. Install the strike plate on the door frame, ensuring proper alignment with the latch.
- Инсталирајте спољни сет ручки: Position the exterior handleset assembly onto the door, ensuring the spindle passes through the latch mechanism.
- Инсталирајте унутрашњу монтажну плочу: Attach the interior mounting plate to the exterior handleset using the provided screws.
- Install the Interior Lever/Handle: Secure the interior lever or handle to the mounting plate.
- Install the Electronic Deadbolt: Insert the deadbolt into the door edge. Connect the cable from the exterior keypad to the interior deadbolt assembly. Secure the interior deadbolt assembly to the door.
- Инсталирајте батерије: Insert 4 AA batteries (sold separately) into the battery pack of the electronic deadbolt. Ensure correct polarity.
- Извршите процес руковања вратима: After battery installation, the lock will automatically attempt to determine door handing. If it does not, or if the lock does not operate smoothly, manually initiate the handing process by holding the lock button for 10-20 seconds until the lock calibrates. This step is crucial for proper motorized locking and unlocking.

Слика 4.1: Унутрашњост view of the deadbolt and lever components, showing the mounting plate and battery compartment.
5. Упутство за употребу
5.1 Управљање тастатуром
The keypad is backlit for increased visibility, especially at night. The backlight remains illuminated for 30 seconds after inactivity or after a button press.
5.2 Setting User Codes
Your Smartcode 5 lock supports up to 8 user access codes and 1 master code option. The master code is used for programming and managing user codes, not for unlocking the door.
- To Add a User Code:
- Enter your existing Master Code (if set).
- Press the "Program" button (usually located on the interior assembly).
- Унесите нови кориснички код од 4-8 цифара.
- Притисните дугме „Закључај“.
- Test the new user code to ensure it unlocks the door.
- To Delete a User Code:
- Унесите свој главни код.
- Press the "Program" button.
- Унесите кориснички код који желите да избришете.
- Притисните дугме „Закључај“.
- To Change the Master Code: Refer to the full programming guide included with your lock for detailed instructions on changing the master code.
5.3 Закључавање и откључавање
- За закључавање споља: Press the "Lock" button on the keypad, or turn the key. The lock features one-touch motorized locking.
- За откључавање споља: Enter a valid user code on the keypad, or use the physical key.
- Да бисте закључали изнутра: Use the turn button on the interior assembly.
- За откључавање изнутра: Use the turn button on the interior assembly.
The lock can be customized for automatic door locking after 30 seconds for added peace of mind. Refer to the full programming guide for enabling/disabling this feature.
5.4 SmartKey Re-key Technology
The SmartKey re-key technology allows you to re-key the lock yourself in seconds, in 3 easy steps, to work with any other SmartKey compatible key. This is useful if you want to match your new lock to an existing key.
- Insert your functioning key into the lock.
- Окрените кључ за 90 степени у смеру казаљке на сату.
- Уметните алат SmartKey потпуно и чврсто у отвор SmartKey.
- Уклоните алат SmartKey и функционални кључ.
- Insert your new key fully and firmly into the lock.
- Rotate the new key 90 degrees counter-clockwise to the original position.
- Извадите нови кључ. Брава је сада поново закључана.
Always test the new key multiple times to ensure successful re-keying before closing the door.
6. Нега и одржавање
- Чишћење: Очистите браву меком крпомamp крпа. Избегавајте абразивна средства за чишћење, раствараче или јаке хемикалије, јер могу оштетити завршну обраду и електронске компоненте.
- Замена батерије: Replace all four AA batteries when the low battery indicator activates (if applicable) or when the lock's response time slows. Always replace all batteries at once with new, high-quality alkaline batteries.
- подмазивање: Periodically lubricate the mechanical parts of the lock (latch, deadbolt mechanism) with a silicone-based lubricant. Do not lubricate the cylinder with graphite or oil-based lubricants if using SmartKey technology.
- Заштита животне средине: While designed for outdoor use, extreme weather conditions can affect performance. Ensure proper installation to protect internal components.
7. Решавање уобичајених проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Брава не реагује на уносе са тастатуре. | Dead batteries; incorrect code entered; keypad malfunction. | Replace batteries. Re-enter code carefully. If issue persists, contact support. |
| Lock does not calibrate or operate smoothly after installation. | Door handing process not completed or failed. | Hold the lock button for 10-20 seconds to initiate the door handing calibration. Ensure the door is properly aligned. |
| User codes are not working. | Codes not programmed correctly; master code issue. | Re-program user codes using the master code. Ensure master code is correct. |
| Key does not work after re-keying. | Re-keying process was not completed successfully. | Repeat the SmartKey re-keying steps carefully. Ensure the SmartKey tool is fully inserted. |
8. Спецификације производа
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Произвођач | Веисер |
| Број модела | 9ГЛА14900-003 |
| Димензије производа | 13.97 к 13.97 к 54.61 цм |
| Тежина артикла | 3.47 кг |
| Боја | Венецијанска бронза |
| Материјал | Bronze (Handle), Other (General) |
| Стиле | Модерна |
| Посебне карактеристике | Keyless entry, SmartKey re-key technology, Backlit keypad, One-touch motorized locking, Automatic door locking option |
| Укључене компоненте | Interior Handle, Manual, Hardware, Electronic Deadbolt, Exterior Handle |
| Батерије су потребне | Yes (4 AA batteries, sold separately) |
| Тип закључавања | Key Lock, Keypad Lock |
9. Информације о гаранцији
This Weiser product is backed by a Доживотна ограничена гаранција. This warranty covers defects in material and workmanship for the lifetime of the original residential user. For full details regarding warranty coverage, limitations, and how to make a claim, please refer to the official Weiser warranty documentation or contact Weiser customer support.
10. Корисничка подршка
If you require further assistance, have questions not covered in this manual, or need to make a warranty claim, please contact Weiser customer support.
- Visit the official Weiser webсајт за често постављана питања и ресурсе за подршку.
- За више информација и ресурса, можете посетити Weiser Store on Amazon.





