1. Увод
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Harman Kardon Onyx Studio 5 Bluetooth Wireless Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.
2. Садржај пакета
Проверите да ли се све ставке наведене у наставку налазе у паковању вашег производа:
- Harman Kardon Onyx Studio 5 Speaker
- Повер Адаптер
- Quick Start Guide (This document serves as a detailed user manual)
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports.
3.1 Контроле на предњој плочи

Слика: Фронт view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, showcasing the integrated handle and the touch-sensitive control buttons located on the top surface. These buttons include Power, Bluetooth pairing, Volume Up, Volume Down, and Play/Pause.
- Дугме за напајање: Притисните да бисте укључили или искључили звучник.
- Блуетоотх дугме: Притисните да бисте ушли у режим Блуетоотх упаривања.
- Утишавање (-): Притисните да бисте смањили јачину звука.
- Јачина звука (+): Притисните да повећате јачину звука.
- Дугме за репродукцију/паузу: Press to play or pause audio. Also used to answer/end calls.
3.2 Прикључци задње плоче

Слика: Позади view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, highlighting the connection ports located at the bottom. These include the AUX input, Power input, and a Service port.
- АУКС улаз: Повежите екстерни аудио уређај помоћу 3.5 мм аудио кабла (није укључен).
- Улазна снага: Connect the provided power adapter to charge the speaker and supply power.
- Сервисни порт: Само за услужну употребу.
4. Подешавање
4.1 Пуњење звучника
Before initial use, fully charge the speaker. The built-in rechargeable battery provides up to 8 hours of playtime.
- Connect the power adapter to the Power Input port on the rear of the speaker.
- Укључите адаптер за напајање у зидну утичницу.
- The LED indicator on the front panel will show charging status. It will turn off when fully charged.
4.2 Укључивање/искључивање
- За укључивање: Press the Power button on the front panel. The LED indicator will illuminate.
- За искључивање: Притисните и држите дугме за напајање неколико секунди док се ЛЕД индикатор не искључи.
5. Упутство за употребу
5.1 Блуетоотх упаривање
The Onyx Studio 5 uses Bluetooth 4.2 for wireless audio streaming.
- Укључите звучник.
- Press the Bluetooth button on the front panel. The Bluetooth LED will flash, indicating it is in pairing mode.
- На паметном телефону или таблету омогућите Блуетоотх и потражите доступне уређаје.
- Select "Harman Kardon Onyx Studio 5" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth LED will glow solid blue, and you will hear an audible confirmation.
Напомена: Звучник ће аутоматски покушати да се поново повеже са последњим упареним уређајем када се укључи.
5.2 Повезивање више уређаја
You can connect up to two smart devices simultaneously to the Onyx Studio 5.
- Pair the first device as described in Section 5.1.
- To connect a second device, press the Bluetooth button on the speaker again to enter pairing mode.
- Упарите други уређај.
- Audio will play from the device that initiates playback. If one device is playing, the other device can take over by starting its own audio playback.
5.3 Функција звучника
When connected via Bluetooth, the speaker can be used as a speakerphone.
- Да одговорите на позив: Притисните дугме Плаи/Паусе једном.
- Да бисте прекинули позив: Притисните дугме Плаи/Паусе једном.
- Да бисте одбили позив: Притисните и држите дугме Плаи/Паусе 2 секунде.
5.4 АУКС улаз
To play audio from a device without Bluetooth, use the AUX input.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX Input port on the speaker.
- The speaker will automatically switch to AUX mode when a cable is detected.
6. Одржавање
- Чишћење: Користите меку, суву крпу за чишћење површине звучника. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Складиштење: Чувајте звучник на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
- Одржавање батерије: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid fully discharging the battery frequently.
- Отпорност на воду: Овај говорник је НЕ водоотпорно. Избегавајте излагање води или прекомерној влази.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Звучник се не укључује. | Батерија је празна. | Connect the speaker to a power outlet using the provided adapter and allow it to charge. |
| Нема звука из звучника. | Volume is too low or muted. Device not paired correctly. AUX cable not fully inserted. | Increase speaker and source device volume. Re-pair Bluetooth device. Ensure AUX cable is securely connected. |
| Блуетоотх упаривање није успело. | Звучник није у режиму упаривања. Уређај је предалеко. Сметње. | Press the Bluetooth button on the speaker. Ensure device is within 10 meters. Move away from other wireless devices. |
| Poor audio quality via Bluetooth. | Device too far. Obstructions. Low battery. | Move device closer to speaker. Remove obstructions. Charge the speaker. |
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | Оник Студио 5 |
| Спеакер Типе | Bookshelf / Portable Bluetooth Speaker |
| Технологија повезивања | Блуетоотх 4.2 |
| Извор напајања | Напајање на батерије (пуњиво) |
| Капацитет батерије | 8000 мАх |
| Плаитиме | До 8 сати |
| Максимална излазна снага звучника | 50 Ваттс |
| Фреквенцијски одзив | 50Хз – 20кХз |
| Контролни метод | Додирните |
| Компатибилни уређаји | Паметни телефон, таблет |
| Водоотпоран | бр |
| Тежина артикла | 8.64 фунте (3.92 кг) |
| Димензије (Д к Ш к В) | Приближно 15.31 к 15 к 7.99 инча |
9. Гаранција и подршка
The Harman Kardon Onyx Studio 5 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, and service inquiries, please visit the official Harman Kardon webсајт или контактирајте њихову службу за кориснике. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
Произвођач: Харман
УПЦ: 028292282966





