Clarke IG3500AF 3400W Max Inverter Generator

1. Важне информације о безбедности

Read and understand this entire manual before operating the generator. Failure to follow instructions can result in serious injury or death.

• Опасност од угљен-моноксида: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far from windows, doors, and vents. Never operate indoors or in enclosed spaces.
• електрична безбедност: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are secure and properly grounded. Do not overload the generator.
• Безбедност горива: Gasoline is highly flammable. Always refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator. Store fuel in an approved container.
• Општа операција: Keep children and pets away from the generator during operation. Wear appropriate personal protective equipment (PPE). Ensure the generator is placed on a level surface.

2. Производ је готовview

The Clarke IG3500AF is a powerful and portable inverter generator designed to provide clean and stable electricity for various applications. Its advanced technology ensures a near-pure sine wave output, making it safe for sensitive electronics.

Figure 1: Clarke IG3500AF Inverter Generator

Кључне карактеристике:

• Мотор: Четворотактни мотор од 212 кубика.
• Излазна снага: 3.4kW Max AC output, 3.2kW continuous rated power.
• Продајна места: 2 x 230V AC outlets, 1 x 12V/8A DC outlet.
• Таласни облик: Near-pure sine wave AC output (THD ≤ 3%) for sensitive electronics.
• Стартни систем: Рецоил старт.
• Време извођења: Approximately 8 hours at 75% load on a full tank.
• Капацитет горива: 13 литара.
• Ефикасност горива: ECO throttle system to minimize fuel consumption and noise.
• Димензије: 555 к 465 к 495 мм.
• Тежина: 35 кг.
• Ниво буке: 96дБ(А).

3. Водич за подешавање

3.1 Распакивање

1. Пажљиво извадите генератор из паковања.
2. Inspect for any shipping damage. Contact your dealer immediately if damage is found.
3. Уверите се да су све укључене компоненте присутне.

3.2 Додавање моторног уља

The generator is shipped without engine oil. Operating without oil will cause severe engine damage.

1. Поставите генератор на равну површину.
2. Пронађите поклопац за пуњење уља/мерну шипку.
3. Уклоните мерну шипку и обришите је.
4. Add recommended engine oil (e.g., SAE 10W-30) to the crankcase until the oil level reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
5. Безбедно вратите поклопац за пуњење уља/мерну шипку.

3.3 Додавање горива

Користите само свеж, безоловни бензин са октанским бројем 87 или више.

1. Уверите се да је генератор искључен и да се охладио.
2. Move the generator to a well-ventilated outdoor area for refueling.
3. Одврните поклопац за гориво.
4. Carefully pour gasoline into the fuel tank, up to the fill limit (approximately 13 liters). Do not overfill.
5. Чврсто вратите поклопац горива. Одмах обришите просуто гориво.

4. Упутство за употребу

4.1 Starting the Generator (Recoil Start)

1. Уверите се да је генератор на равној површини и да су сва електрична оптерећења искључена.
2. Окрените вентил за гориво у положај „УКЉУЧЕНО“.
3. Померите ручицу сауга у положај „САУГ“ (ако је мотор хладан).
4. Окрените прекидач мотора у положај „УКЉУЧЕНО“.
5. Grasp the recoil starter handle firmly and pull it slowly until resistance is felt, then pull quickly and smoothly. Repeat until the engine starts.
6. Када се мотор покрене, полако померите ручицу сауга у положај „RUN“.
7. Оставите мотор да се загреје неколико минута пре него што повежете електрична оптерећења.

4.2 Заустављање генератора

1. Искључите сва електрична оптерећења са генератора.
2. Оставите генератор да ради неколико минута без оптерећења да се охлади.
3. Окрените прекидач мотора у положај „ИСКЉУЧЕНО“.
4. Окрените вентил за гориво у положај „ИСКЉУЧЕНО“.

4.3 Повезивање електричних уређаја

• Ensure the generator is running stably before connecting devices.
• Plug your 230V AC devices into the AC outlets.
• За пуњење од 12V једносмерне струје, повежите уређај са 12V једносмерном утичницом.
• Do not exceed the generator's rated power output (3.2kW continuous, 3.4kW max).

4.4 ECO Throttle System

The ECO throttle system automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption and noise levels. For maximum power or when starting high-load devices, it may be necessary to switch the ECO throttle OFF.

4.5 Заштита од преоптерећења

The generator is equipped with an overload protection system. If the generator is overloaded, the circuit breaker will trip, and power output will stop. Reduce the load and reset the circuit breaker to restore power.

5. Одржавање

Regular maintenance is crucial for the longevity and reliable operation of your generator. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.

5.1 Regular Checks (Before Each Use)

• Проверите ниво моторног уља.
• Проверите ниво горива.
• Inspect for any loose fasteners or damaged components.

5.2 Филтер за ваздух

Clean the air filter every 50 hours of operation or more frequently in dusty conditions. Replace if damaged.

1. Скините поклопац филтера за ваздух.
2. Уклоните пенасти филтерски елемент.
3. Wash the element in warm, soapy water, rinse, and allow to air dry completely.
4. Lightly oil the foam element with engine oil, then squeeze out excess oil.
5. Поново инсталирајте филтерски елемент и поклопац.

5.3 Спарк Плуг

Inspect the spark plug every 100 hours of operation. Replace if necessary.

1. Скините поклопац свећице.
2. Користите кључ за свећице да уклоните свећицу.
3. Check for carbon deposits or wear. Clean with a wire brush if needed.
4. Check the spark plug gap (refer to specifications for correct gap).
5. Вратите свећицу и поклопац.

5.4 Филтер за гориво

Inspect the fuel filter periodically and replace if clogged or damaged. Refer to the service manual for detailed instructions.

5.5 Складиштење

For extended storage (more than 30 days):

• Испразните резервоар за гориво и карбуратор.
• Додајте стабилизатор горива ако испуштање није могуће.
• Замените моторно уље.
• Clean the generator thoroughly.
• Чувати у чистом, сувом и добро проветреном простору.

КСНУМКС. Решавање проблема

This section provides solutions to common operational problems. For issues not listed here, contact customer support.

7. Техничке спецификације

8. Гаранција и корисничка подршка

Warranty information for the Clarke IG3500AF Inverter Generator is typically provided at the time of purchase or included with the product documentation. Please refer to your purchase receipt or the warranty card for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your authorized Clarke dealer or the manufacturer's customer support directly. Ensure you have your model number (IG3500AF) and serial number ready when contacting support.