Увод
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Solis Grind & Infuse Compact 1018 Espresso Machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Важна безбедносна упутства
Увек се придржавајте основних мера предострожности када користите електричне уређаје како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда особа.
- Прочитајте сва упутства.
- Не додирујте вруће површине. Користите ручке или дугмад.
- Да бисте заштитили од пожара, струјног удара и повреда особа, не урањајте кабл, утикаче или уређај у воду или другу течност.
- Неопходан је пажљив надзор када било који уређај користе деца или у близини деце.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охлади пре стављања или скидања делова и пре чишћења уређаја.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем или након што уређај поквари рад или је оштећен на било који начин.
- Употреба додатака које није препоручио произвођач уређаја може довести до пожара, струјног удара или повреда особа.
- Не користите на отвореном.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Увек прво прикључите утикач на уређај, а затим укључите кабл у зидну утичницу. Да бисте га искључили, окрените било коју контролу на „искључено“, а затим извуците утикач из зидне утичнице.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
Садржај пакета
Проверите да ли су сви предмети присутни у паковању:
- Solis Grind & Infuse Compact 1018 Espresso Machine (Black)
- Single-wall filter baskets (1-cup and 2-cup)
- Double-wall filter baskets (1-cup and 2-cup)
- Filter basket for 44mm pods
- Tamper
- Кафена кашика
- Бокал за млеко
- Картриџ филтера за воду
- Water hardness test strips
- Алати за чишћење

Слика 1: Укључена додатна опрема. This image displays all the accessories that come with the Solis Grind & Infuse Compact 1018 espresso machine, including various filter baskets, a tamper, a milk jug, and cleaning tools.
Производ је завршенview
Упознајте се са компонентама вашег апарата за еспресо.

Слика 2: Предња страна View of the Espresso Machine. This image shows the overall front view of the Solis Grind & Infuse Compact 1018, highlighting its compact design and main controls.

Figure 3: Key Components. This image points out the integrated grinder and the manometer for optimal extraction control on the Solis Grind & Infuse Compact 1018.

Figure 4: Manometer Detail. Крупни план view of the manometer, which helps monitor the extraction pressure during brewing.

Figure 5: Integrated Grinder Hopper. This image shows the top of the machine with coffee beans visible in the integrated grinder's hopper.
Главне карактеристике:
- Интегрисана млиница: 11 adjustable grind settings for optimal coffee extraction.
- ПИД контрола температуре: Ensures precise water temperature for consistent brewing.
- 15 Bar Pump: Provides optimal pressure for rich espresso extraction.
- Манометар: Allows monitoring of extraction pressure.
- Портафилтер од 51 мм: Stainless steel portafilter with double spout.
- Steam/Hot Water Wand: Swiveling nozzle for milk frothing and hot water dispensing.
- 2.5 L Water Tank: Transparent and removable for easy refilling.
- Programmable Cup Size: Customize espresso volume.
- Pre-infusion Function: Gently wets coffee grounds for enhanced aroma.
- Аутоматско искључивање: Искључује се након 30 минута неактивности.
Сетуп
- Распакивање: Пажљиво извадите све компоненте из амбалаже. Сачувајте амбалажу за будући транспорт или складиштење.
- Пласман: Place the machine on a flat, stable, heat-resistant surface, away from water sources and heat. Ensure adequate ventilation.
- Резервоар за воду: Remove the transparent water tank from the back of the machine. Rinse it with fresh water and fill it to the MAX line with cold, filtered water. Insert the water filter cartridge if desired. Place the tank back securely.
- Прво испирање: Before first use, perform an initial rinse cycle.
- Напуните резервоар за воду.
- Ensure the portafilter is not inserted.
- Поставите велику посуду испод главе за кување и црева за пару.
- Укључите машину.
- Once heated, press the 1-cup button to dispense water through the brew head.
- Turn the steam/hot water knob to dispense hot water through the wand.
- Repeat until the water tank is nearly empty. This primes the pump and cleans internal components.
- Подешавање брусилице: Fill the bean hopper with fresh whole coffee beans. Adjust the grind setting according to your preference (start with a medium-fine setting).
Упутство за употребу
1. Прављење еспреса
- Припремите портафилтер: Select the appropriate filter basket (1-cup or 2-cup) and insert it into the portafilter.
- Млевена кафа: Place the portafilter under the grinder chute. Press the grind button to dispense freshly ground coffee into the filter basket. Adjust grind time or grind setting as needed to achieve the desired dose and fineness.
- Tamp кафа: Користите тamper to press the ground coffee firmly and evenly into the filter basket. Ensure the surface is level.
- Уметните портафилтер: Wipe any excess coffee from the rim of the portafilter. Insert the portafilter into the brew head and turn it firmly to the right until it is securely locked.
- Куп за место: Поставите једну или две претходно загрејане шољице за еспресо испод грлића портафилтера.
- Скувајте еспресо: Press the 1-cup or 2-cup button. The machine will pre-infuse the coffee, then begin extraction. Monitor the manometer for optimal pressure (typically in the middle of the "optimal" range).
- Stop Extraction: The machine will stop automatically based on the programmed cup size. You can manually stop extraction by pressing the button again.
- Уклоните портафилтер: Carefully remove the portafilter by turning it to the left. Discard the used coffee puck.

Figure 6: Preparing Espresso. This image shows the portafilter filled with ground coffee, ready to be inserted into the machine for brewing.
2. Пенушање млека
- Припремите млеко: Fill a cold stainless steel milk jug with cold milk (dairy or non-dairy) up to just below the spout.
- Активирајте Стеам: Turn the steam/hot water knob to the steam position. Wait for the steam light to indicate readiness.
- Штап за чишћење паре: Briefly open the steam knob to release any condensed water from the wand. Close it immediately.
- Пенушано млеко: Immerse the tip of the steam wand just below the surface of the milk. Open the steam knob fully. Angle the jug to create a swirling motion. For microfoam, keep the tip near the surface to incorporate air, then lower it to heat the milk.
- Монитор температуре: Heat the milk until the jug is too hot to touch (approximately 60-65°C or 140-150°F).
- Престаните са кувањем на пари: Close the steam knob, then remove the milk jug.
- Чиста парна цев: Одмах обришите цев за пару рекламомamp крпом да бисте уклонили остатке млека. Поново накратко отворите дугме за пару да бисте уклонили млеко из унутрашњости цеви.

Figure 7: Milk Frothing. A hand is shown using the steam wand to froth milk in a stainless steel jug, demonstrating the process for creating milk foam.
3. Дозирање топле воде
To dispense hot water for tea or Americanos:
- Place a cup under the steam/hot water wand.
- Turn the steam/hot water knob to the hot water position.
- Hot water will dispense from the wand. Turn the knob back to stop.
Одржавање и чишћење
Редовно чишћење и одржавање осигуравају оптималне перформансе и дуготрајност вашег апарата за еспресо.
Дневно чишћење:
- Портафилтер и филтер корпе: After each use, remove the portafilter and discard the coffee grounds. Rinse the portafilter and filter basket under hot water.
- Парни штапић: Always wipe the steam wand immediately after frothing milk. Briefly purge steam to clear any internal residue.
- Посуда за капање: Свакодневно испразните и исперите посуду за капање.
- Екстеријер: Обришите спољашњост машине меком, дamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
Недељно чишћење:
- Глава за кување: Use a cleaning brush to scrub the brew head and gasket to remove coffee residue.
- Резервоар за воду: Remove, empty, and thoroughly clean the water tank with mild detergent and rinse well.
Уклањање каменца:
The frequency of descaling depends on your water hardness and usage. Use the provided water hardness test strips to determine your water hardness. Descale the machine every 1-3 months, or when indicated by the machine (if applicable).
- Empty the water tank and fill it with a descaling solution mixed according to the manufacturer's instructions.
- Поставите велику посуду испод главе за кување и црева за пару.
- Укључите машину.
- Run approximately half of the descaling solution through the brew head by pressing the 2-cup button.
- Run the remaining solution through the steam wand by opening the steam knob.
- Turn off the machine and let it sit for 15-20 minutes to allow the descaling solution to work.
- Empty the water tank, rinse it thoroughly, and refill with fresh water.
- Perform several rinse cycles by dispensing water through both the brew head and steam wand until the tank is empty, ensuring all descaling solution is flushed out.
Решавање проблема
Погледајте овај одељак за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема точења кафе / спор проток |
|
|
| Coffee dispenses too fast / Weak espresso |
|
|
| Нема паре из штапића |
|
|
| Вода цури из машине |
|
|
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Солис |
| Број модела | 98015 |
| Боја | Црно |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 19 к 25 к 34 цм |
| Запремина резервоара за воду | 2.5 литара |
| Повер | 1600 Ваттс |
| Материјал | нерђајући челик |
| Аутоматско искључивање | Да (после 30 минута) |
| Посебне карактеристике | Integrated Milk Frother, Programmable Cup Size, PID Temperature Control, Manometer, Pre-infusion |
| Тежина артикла | 7.6 килограма |
| Притисак пумпе | 15 Бар |
| Портафилтер Сизе | 51 мм |

Слика 8: Димензије производа. This image illustrates the length, width, and height of the Solis Grind & Infuse Compact 1018 espresso machine.
Гаранција и подршка
Your Solis Grind & Infuse Compact 1018 Espresso Machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or to order replacement parts, please contact Solis customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсајту или на гарантном листу.
Када контактирате подршку, молимо вас да имате при руци број модела (98015) и датум куповине.





