1. Увод
Ово упутство пружа детаљна упутства за безбедно и ефикасно коришћење Xhorse VVDI PROG програматора. Молимо вас да пажљиво прочитате ово упутство пре коришћења уређаја како бисте осигурали правилно функционисање и спречили оштећења.
2. Безбедносне информације
- Увек се уверите да је уређај искључен пре него што повежете или искључите било које каблове или компоненте.
- Користите само каблове и адаптере који се испоручују са VVDI PROG програматором.
- Избегавајте излагање уређаја екстремним температурама, влази или директној сунчевој светлости.
- Не покушавајте сами да растављате или поправљате уређај. Обратите се квалификованом сервисеру.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију око уређаја током рада.
3. Садржај пакета
Проверите да ли се у вашем пакету налазе све ставке наведене у наставку:
- 1x VVDI PROG уређај
- 1x EEPROM утичница
- 1x EEPROM адаптер
- 1x USB кабл типа B
- 1x MCU Reflash кабл V3
- 1x кабл за рефлешовање ЕЦУ-а
- 1x MC9S12 кабл за рефлешовање V1
Слика 3.1: Комплетан садржај пакета VVDI PROG програматора, укључујући главни уређај, разне каблове и адаптере.
4. Подешавање
4.1 Повезивање уређаја
- Повежите VVDI PROG уређај са рачунаром помоћу приложеног USB кабла типа B. Уређај се може напајати преко USB кабла. Софтвер ће назначити да ли је потребно екстерно USB напајање.
- Уверите се да су сви прикључци безбедни и правилно поравнати пре укључивања.
Слика 4.1: Врх view VVDI PROG уређаја, истичући различите пинове и EEPROM прикључак.
4.2 Инсталација и ажурирање софтвера
Софтвер VVDI PROG је дизајниран за честа ажурирања на мрежи. Да бисте преузели и ажурирали софтвер:
- Преузмите најновији VVDI PROG софтвер са званичног Xhorse-а webсајт. Софтвер подржава више језика, укључујући енглески, арапски, чешки, француски, италијански, пољски, португалски, руски, шпански, турски и кинески.
- Инсталирајте софтвер на рачунар пратећи упутства на екрану.
- Важно: Не кликајте на „ажурирање фирмвера“ у оквиру VVDI Prog софтвера. Фирмвер уређаја је константно верзије 2.0 и не захтева ажурирања корисника. Покушај ажурирања фирмвера може довести до грешке комуникационог сервера.
- За ажурирања софтвера, користите одређене опције „Software Link“ у интерфејсу за ажурирање VVDIProg-а, као што је приказано на слици 4.2.
Слика 4.2: Интерфејс за ажурирање VVDIProg-а. Обратите пажњу на дугмад „Software Link“ за ажурирања софтвера и упозорење против покретања надоградње фирмвера.
5. Упутство за употребу
VVDI PROG програматор је дизајниран за читање и писање података за широк спектар чипова. Увек погледајте дијаграме повезивања дате у VVDIProg софтверу за специфичне операције са чипом.
5.1 Подржани типови и функције чипова
- EEPROM чипови: Подржава читање и писање за већину EEPROM чипова.
- MCU серија: Укључује серију MC9S08, серију MC68HC(9)12, серију MC9S12, серију V850, серију H8X, серију R8C и серију PCF79XX.
- Програмирање ЕЦУ-а: Подржава читање и писање за N20 и N55 ECU-е, са директним приказом ISN-а.
- Серија MC9S12XE: Обезбеђује стабилно читање и писање за чипове као што су 5M48H, 1N35H, 2M53J и 3M25J.
- PCF79XX Даљинска обнова: Подржава обнављање даљинских управљача PCF79XX, посебно E/F серије. Имајте на уму да је PCF79XX адаптер опционалан и да ће можда морати да се купи засебно.
5.2 Општи кораци рада
- Изаберите тип чипа: У VVDIProg софтверу, изаберите одређени тип чипа са којим намеравате да радите.
- Погледајте дијаграм повезивања: Софтвер пружа детаљне дијаграме повезивања за сваки чип. Најважније је да се уверите да ваше ожичење 100% одговара дијаграму. Не продужавајте спојне водове са другим деловима, јер то може довести до грешака при читању/писању.
- Повежи чип: Повежите чип са VVDI PROG уређајем користећи одговарајући адаптер и каблове као што је приказано на дијаграму. На примерampнпр., EEPROM адаптер (слика 5.1) или посебни каблови за рефлешовање.
- Извршите операцију: Користите софтверске функције за читање, писање, верификацију података или проверу празног статуса. Уређај такође подржава податке file поређење.
Слика 5.1: EEPROM адаптер V2.0, који приказује тачке повезивања за различите чип пакете као што су SSOP-8, SOP-8 и SOT23-8.
Слика 5.2: ExampДијаграм ожичења за MC9S12 Reflash Cable V1, који илуструје прецизне тачке повезивања за успешан рад.
6. Одржавање
- Одржавајте уређај и његову додатну опрему чистим и без прашине. За чишћење користите меку, суву крпу.
- Чувајте VVDI PROG програматор на хладном и сувом месту када се не користи.
- Редовно проверавајте каблове да ли имају знакова хабања или оштећења. Одмах замените оштећене каблове.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Грешка комуникационог сервера након покушаја надоградње фирмвера. | Покушано је ажурирање фирмвера, што није потребно за VVDI PROG (фирмвер је увек 2.0). | Не кликајте на „ажурирање фирмвера“ у софтверу. Фирмвер уређаја не захтева ажурирања корисника. Ако се то деси, поново инсталирајте софтвер или контактирајте подршку. |
| Није успело читање или писање података чипа. | Неправилно ожичење или продужени прикључни каблови. | Уверите се да ожичење 100% одговара дијаграму повезивања у VVDIProg софтверу. Не продужавајте спојне водове са другим деловима. Проверите да ли је чип правилно постављен у подножје. |
| Софтвер није пронађен или се не може инсталирати. | Софтвер није преузет са званичног извора или је дошло до грешке при инсталацији. | Преузмите најновији софтвер са званичног Xhorse-а webсајт. Уверите се да ваш оперативни систем испуњава софтверске захтеве. |
| Рачунар не препознаје уређај. | Проблем са USB каблом, драјвер није инсталиран или порт не ради исправно. | Пробајте други УСБ порт или кабл. Уверите се да су драјвери исправно инсталирани. Поново покрените рачунар. |
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Ксхорсе |
| Модел | VVDI PROG програматор |
| Тежина артикла | 4.4 фунти |
| Димензије пакета | 13.39 к 11.02 к 3.54 инча |
| Број дела произвођача | VVDI PROG програматор |
| Софтваре Лангуагес | енглески, арапски, чешки, француски, италијански, пољски, португалски, руски, шпански, турски, кинески |
| Верзија фирмвера | 2.0 (Исправљено, није потребно ажурирање од стране корисника) |
9. Гаранција и подршка
За информације о гаранцији, техничку подршку или упите о сервисирању, обратите се корисничкој служби Xhorse или посетите њихов званични webсајт. Препоручује се да се пре куповине распитате о одређеним моделима аутомобила, чиповима и функцијама како бисте били сигурни у компатибилност.
Званични Xhorse Webсајт: www.xhorse.com (Прampлинк, стварни линк може да варира)
