1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the OLIGHT Olantern Mini. This compact and versatile LED lantern is designed to provide reliable illumination for various activities, including camping, hiking, emergencies, and home use. It features multiple light modes, a long-lasting rechargeable battery, and a motion-sensitive battery indicator. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Безбедносне информације
- Do not look directly into the light source when the lantern is on, as this may cause temporary vision impairment.
- Држите уређај ван домашаја деце.
- Do not disassemble or modify the lantern. This may cause damage and void the warranty.
- Use only the provided MCC3 Magnetic Charging Cable for charging.
- Избегавајте излагање лампе екстремним температурама или директној сунчевој светлости током дужег периода.
- This product is not water resistant. Avoid immersion in water.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- Olantern Mini (Battery Built-in) x 1
- МЦЦ3 магнетни кабл за пуњење к 1
- Microfiber Cleaning Cloth x 1
- Упутство за употребу к 1
4. Производ је готовview
The Olantern Mini features a compact design with a durable zinc alloy body. Key components include the light source, control button, and a stainless steel handle for portability.
5. Подешавање и пуњење
5.1 Почетна наплата
Before first use, fully charge your Olantern Mini. The built-in 2000mAh 3.7V rechargeable lithium-ion battery can be fully charged in approximately 3.5 hours.
5.2 Процедура пуњења
- Connect the MCC3 Magnetic Charging Cable to a USB power source.
- Attach the magnetic end of the cable to the charging port located at the bottom of the Olantern Mini. The cable's charging end will light up, indicating a connection.
- The battery indicator will show charging status (see section 5.3).
- Када се потпуно напуни, искључите кабл.
5.3 Индикатор батерије
The Olantern Mini is equipped with a motion-sensitive three-color battery indicator around the control button. When the lantern is shaken, the indicator lights up to show the battery level:
- зелено: Ниво батерије > 70%
- наранџаста: Ниво батерије 30% - 70%
- црвено: Ниво батерије < 30%
6. Упутство за употребу
6.1 Укључивање/искључивање
Press the control button once to turn the lantern on or off.
6.2 Changing White Light Modes
When the lantern is on, press and hold the control button to cycle through the three white light modes: 15 lumens, 50 lumens, and 150 lumens. Release the button to select the desired brightness.
6.3 Red Light Mode
To activate the red light mode (1 lumen), double-press the control button. This mode is designed to preserve night vision or for signaling purposes. Double-press again to return to the previously used white light mode.
6.4 Flexible Hanging Options
The Olantern Mini features a stainless steel handle that allows for various hanging configurations. You can hang it upright or upside down. An optional magnetic hook (not included) can also be attached for additional mounting flexibility.
7. Одржавање
- Clean the lantern with the provided microfiber cleaning cloth.
- Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these may damage the finish.
- Чувајте фењер на хладном и сувом месту када се не користи.
- Charge the battery every 3-6 months to maintain battery health if stored for extended periods.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Лантерна се не пали. | Ниска батерија. | Charge the lantern fully using the MCC3 cable. |
| Излаз светлости је слаб. | Слаба батерија или неправилан режим. | Charge the lantern. Cycle through white light modes to ensure maximum brightness is selected. |
| Индикатор пуњења не светли. | Кабл није правилно повезан или је проблем са извором напајања. | Ensure the magnetic cable is securely attached and the USB power source is functional. Try a different USB port or adapter. |
| Button is hard to press. | This is a design feature to prevent accidental activation. | Apply firm pressure to the button. This is normal operation. |
9. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Light Output (Max) | 150 лумена |
| Батерија | Customized 2000mAh 3.7V Rechargeable Lithium-ion Battery (built-in) |
| Мак Рунтиме | 48 hours (at 15 lumens) |
| Време пуњења | Прибл. 3.5 сата |
| Димензије | 2.06 к 2.06 к 3.91 инча |
| Тежина | 8.4 унце (238 грама) |
| Материјал | Aluminum, Zinc Alloy |
| Отпорност на воду | Није водоотпоран |
| Укључене компоненте | Olantern Mini, MCC3 Magnetic Charging Cable, Microfiber Cleaning Cloth, User Manual |
10. Званични видео производа
Watch this official video for a visual guide on the Olantern Mini's features and operation.
Video: An official product video from OLIGHT demonstrating the Olantern Mini's features, including its motion-sensitive battery indicator, white and red light modes, stainless steel handle, and 360-degree light distribution. The video highlights its suitability for home and outdoor use.
11. Гаранција и подршка
11.1 Информације о гаранцији
OLIGHT offers a lifetime warranty for products purchased after January 1st, 2023. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official OLIGHT webсајту или контактирајте корисничку подршку.
11.2 Корисничка подршка
За додатну помоћ, техничку подршку или рекламације у вези са гаранцијом, посетите званичну веб страницу OLIGHT-а. webсајт или контактирајте њихову службу за кориснике. Контакт информације се обично могу наћи на паковању производа или на званичном бренду webсајту.