1. Увод
Thank you for choosing the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Безбедносна упутства
To ensure safe operation, please observe the following safety guidelines:
- Увек искључите уређај из напајања пре чишћења или одржавања.
- Не потапајте уређај, пуњач или батерију у воду или друге течности.
- Овај уређај је намењен само за кућну употребу. Не користите га у комерцијалне или индустријске сврхе.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable/explosive materials.
- Држите косу, широку одећу, прсте и све делове тела даље од отвора и покретних делова.
- Do not operate the vacuum cleaner without the dust container and filter properly installed.
- Чувајте уређај на сувом месту, ван домашаја деце.
- Use only the original charger and accessories supplied with the appliance.
3. Садржај пакета
Проверите да ли су све компоненте присутне у пакету:
- ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner
- Electric Rotary Brush Attachment
- Цревице Ноззле
- Furniture Brush (fine bristles)
- Wall-mounted Charging Station
- Power Adapter for Charging Station
- Упутство за употребу

Image 1: Main unit of the ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner with the electric rotary brush attachment.
4. Подешавање
4.1 Почетно пуњење
- Распакујте све компоненте и уклоните сав материјал за паковање.
- Mount the charging station to a wall in a convenient location, or place it on a stable, flat surface.
- Connect the power adapter to the charging station and plug it into a suitable power outlet.
- Place the handheld vacuum cleaner onto the charging station. Ensure it is correctly seated and the charging indicator light illuminates.
- Allow the vacuum cleaner to charge completely before first use. A full charge takes approximately 5 hours. The 14.4V Li-Ion battery provides up to 25 minutes of runtime.

Image 2: The ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner positioned on its charging station, ready for charging.
4.2 Причвршћивање додатне опреме
The electric rotary brush, crevice nozzle, and furniture brush can be easily attached to the main unit's suction opening. Simply push the desired attachment firmly into place until it clicks securely.

Слика 3: Крупни план view of the electric rotary brush attachment, designed for efficient cleaning.
5. Упутство за употребу
5.1 Укључивање/искључивање
Press the power button located on the handle to turn the vacuum cleaner on. Press it again to turn it off. The power button can be locked in the 'on' position for continuous operation, eliminating the need to hold it down during use.

Image 4: A hand demonstrating the ergonomic grip and power button location on the handheld vacuum cleaner.
5.2 Коришћење прилога
- Electric Rotary Brush: Ideal for deep cleaning carpets, rugs, and upholstery, effectively removing dirt and pet hair.
- Мрезна пукотина: Идеално за достизање уских простора, углова и дуж ивица.
- Четка за намештај: Use for delicate surfaces, curtains, and furniture to gently remove dust and cobwebs.

Image 5: The handheld vacuum cleaner being used to clean upholstery, demonstrating its versatility.

Image 6: The lightweight design allows for easy cleaning of various surfaces, including vertical ones like mirrors.
6. Одржавање
Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања вашег усисивача.
6.1 Пражњење посуде за прашину
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and disconnected from the charging station.
- Locate the dust container release button (refer to product diagrams if available).
- Press the release button and carefully detach the dust container from the main unit.
- Empty the contents of the dust container into a waste bin.
- Reattach the dust container securely to the main unit.
6.2 Чишћење ХЕПА филтера
The HEPA filter should be cleaned regularly, depending on usage, to maintain suction power.
- Уклоните посуду за прашину као што је горе описано.
- Пажљиво извадите HEPA филтер из посуде за прашину.
- Tap the filter gently over a waste bin to dislodge accumulated dust.
- If necessary, rinse the filter under cool running water. Ensure the filter is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not use detergents or hot water.
- Reinsert the dry HEPA filter into the dust container and reattach the container to the main unit.

Image 7: Regular cleaning of the dust container and filter is essential for maintaining effective suction, as demonstrated by the debris on the rug.
6.3 Cleaning the Electric Rotary Brush
Periodically check the rotary brush for tangled hair or fibers. Use scissors to carefully cut and remove any obstructions.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter any issues with your ETA Rotary Handheld Vacuum Cleaner, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Усисивач се не укључује. | Батерија је испражњена. | Потпуно напуните батерију (приближно 5 сата). |
| Смањена снага усисавања. | Dust container is full. Filter is clogged. Obstruction in nozzle/hose. | Empty the dust container. Clean or replace the HEPA filter. Check and clear any blockages. |
| Electric rotary brush stops rotating. | Hair or debris tangled in the brush. | Turn off the vacuum, remove the brush, and carefully remove any tangled material. |
| Индикатор пуњења не светли. | Power adapter not connected. Vacuum not properly seated. | Ensure power adapter is securely plugged in. Re-seat the vacuum cleaner firmly on the charging station. |
8. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | ЕТА |
| Број модела | ЕТАКСНУМКС |
| Боја | Бела |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 15 к 17 к 43 цм |
| Волtage | 14.4 Волтс |
| Тип батерије | Ли-Ион |
| Рунтиме | До 25 минута |
| Време пуњења | Отприлике 5 сата |
| Тип филтера | HEPA Cartridge |
| Извор напајања | Баттери Поверед |
| Форм Фацтор | Хандхелд |
| Препоручена употреба | Upholstery cleaning, general spot cleaning |
9. Гаранција и подршка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ETA website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact ETA customer service through their official channels.





