1. Безбедносне информације
Please read this manual thoroughly before operating your PELONIS 3-in-1 Air Cooler. Keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- електрична безбедност: Увек се уверите да напајање одговара јачини звукаtage specified on the appliance. Do not operate with a damaged cord or plug.
- Пласман: Place the air cooler on a stable, flat surface. Do not block air inlets or outlets. Maintain adequate clearance from walls and furniture.
- Резервоар за воду: Only use clean tap water in the water tank. Do not add any chemicals or additives other than the provided ice packs. Ensure the water tank is securely locked before operation.
- Деца и кућни љубимци: Keep the appliance out of reach of children and pets. Supervise children to ensure they do not play with the appliance.
- Одржавање: Unplug the appliance before cleaning or performing any maintenance. Refer to the maintenance section for proper cleaning procedures.
- No Refrigerants: This evaporative air cooler does not use refrigerants like a traditional air conditioner. It cools by evaporating water.
2. Производ је готовview
The PELONIS 3-in-1 Air Cooler is a versatile appliance designed to provide cooling, humidification, and fan functions for enhanced indoor comfort. It is an energy-efficient solution for various environments.

Figure 2.1: The PELONIS 3-in-1 Air Cooler and its remote control.
Кључне карактеристике:
- 3-у-1 функционалност: Operates as an air cooler, humidifier, and fan.
- Енергетски ефикасан: Provides a cost-effective cooling solution with lower energy consumption compared to traditional air conditioners.
- 60° Wide Oscillation: Automatically oscillates to distribute airflow evenly across the room.
- Тихи режим спавања: Designed for low-noise operation, ideal for use during sleep.
- Резервоар за воду од 5 литра: Large capacity for extended operation, up to 10 hours.
- 7-часовни тајмер: Customizable timer settings for convenience.
- Укључује ледене облоге: Обезбеђена су два паковања леда за побољшање перформанси хлађења.
- даљински управљач: Full control of functions from a distance.
Компоненте:
- Јединица за хлађење ваздуха
- Даљински управљач (батерије нису укључене)
- Упутство за употребу (овај документ)
- 2 ледена паковања

Слика 2.2: Завршеноview of key features and components including remote control, 5L water tank, removable filter, dimensions, and timer.
Видео 2.1: Оверview of the PELONIS 3-in-1 Air Cooler's main features, including its fan, humidifier, and air cooling capabilities, along with its oscillation and quiet operation.
3. Подешавање
Follow these steps to set up your PELONIS Air Cooler for first-time use.
- Распакивање: Пажљиво извадите хладњак ваздуха и сву додатну опрему из паковања. Сачувајте паковање за будуће складиштење или транспорт.
- Пласман: Поставите уређај на чврсту, равну површину на жељеном месту. Уверите се да има довољно простора око уређаја за правилан проток ваздуха.
- Напуните резервоар за воду:
- Unlock the water tank latch and pull out the water tank from the bottom rear of the unit.
- Fill the tank with clean tap water up to the 'MAX' indicator line (5 liters capacity).
- For enhanced cooling, place the provided ice packs in a freezer for at least 3 hours, then add them to the water tank.
- Securely reinsert the water tank and lock the latch.
- Прикључак за напајање: Укључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу.

Figure 3.1: The 5-liter water tank, showing the water level indicator and space for ice packs. The tank is designed for easy filling and maintenance.
Video 3.1: A detailed demonstration of unboxing, setting up, filling the water tank, inserting ice packs, and operating the PELONIS Air Cooler using both the control panel and remote control.
4. Упутство за употребу
Вашим PELONIS ваздушним хладњаком можете управљати помоћу контролне табле на врху уређаја или приложеног даљинског управљача.
Контролна табла и даљински управљач:

Figure 4.1: The intuitive control panel located on the top of the air cooler, alongside the remote control for convenient operation from a distance.
- Дугме за укључивање (⏻): Притисните да укључите или искључите јединицу.
- Дугме за осцилацију (⟳): Activates or deactivates the 60° automatic oscillation feature for wide area cooling.
- Дугме за брзину (⚹): Cycles through three fan speeds: Low, Medium, and High.
- Дугме за режим (🌊): Selects between different wind modes: Normal, Natural, and Sleep.
- Дугме тајмера (🕒): Sets the auto-off timer for 1, 2, 4, or 7 hours.
- Humidifier Button (💧): Turns the humidification function ON or OFF.
Подешавање смера протока ваздуха:
In addition to automatic oscillation, you can manually adjust the vertical airflow direction.
- Manually adjust the up and down fins on the front grille to direct airflow as desired.

Figure 4.2: The air cooler provides 3D surround cooling with automatic 60-degree left/right oscillation and manual up/down adjustment for comprehensive air distribution.

Figure 4.3: The air cooler offers three customizable wind modes (Normal, Natural, Sleep) to suit various preferences and scenarios, from powerful cooling to gentle airflow for rest.
5. Одржавање
Редовно одржавање осигурава оптималне перформансе и дуготрајност вашег ваздушног хладњака.
- Чишћење ваздушног филтера:
- The air filter is located at the back of the unit.
- To remove, gently pull the filter cover outwards.
- Clean the filter regularly with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. For deeper cleaning, rinse with water and allow to air dry completely before reinserting.
- Чишћење резервоара за воду:
- Periodically drain and clean the water tank to prevent mold or mildew buildup.
- Use a mild detergent and water, then rinse thoroughly.
- Спољно чишћење:
- Обришите спољашњост јединице меком крпом, дamp тканина.
- Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter any issues with your PELONIS Air Cooler, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Јединица се не укључује | Нема напајања; Дугме за напајање није притиснуто | Check power cord connection; Press the power button |
| Без магле/влажења | Water tank empty; Humidifier function not activated; Water pump issue | Fill water tank; Activate humidifier function; Check water pump for obstructions |
| Слаб проток ваздуха | Air filter clogged; Low fan speed setting | Clean air filter; Increase fan speed |
| Необична бука | Unit not on a level surface; Obstruction in fan; Water pump noise (normal during humidification) | Place on level surface; Check for obstructions; Normal operation sound |
If the problem persists after trying these solutions, please contact PELONIS customer support.
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Произвођач | ПЕЛОНИС |
| Парт Нумбер | 20AR-UKG |
| Димензије производа | 23.01 к 29.49 к 84.99 цм |
| Број модела ставке | 20AR-UKG |
| Величина | PELONIS Air Cooler |
| Боја | Бела |
| Стиле | 33 Inch with Remote |
| Извор напајања | Цордед Елецтриц |
| Волtage | 230 Волтс |
| Метод инсталације | Флоор-Моунтед |
| Ставка Количина паковања | 1 |
| Број комада | 1 |
| Капацитет протока ваздуха | 330 ЦМПХ |
| Ниво звука | 52 дБ |
| Плуг Проfile | Флоор Моунт |
| Свитцх Стиле | Ремоте |
| Посебне карактеристике | 3 in 1 Air Cooler/Fan/ Humidifier, 3 Wind Speed Settings & 3 Modes, 5-liter Water Tank, 60-Degree Wide-angle Oscillation, Operated by Soft Button Control or Remote |
| Укључене компоненте | 1* Remote Control (Batteries not included), 1 * User manual, 1 * Air Cooler |
| Батерије укључене? | бр |
| Батерије су потребне? | бр |
| Тежина артикла | 5.7 кг |
| Датум првог доступног | 28. мај 2021 |
8. Гаранција и подршка
ПЕЛОНИС нуди 2-YEAR warranty for this product, demonstrating confidence in its quality and durability.
For any product inquiries, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your original purchase documentation or visit the official PELONIS webсајту.
Онлине ресурси:
- Посетите Pelonis Store on Amazon за више производа и информација.





