1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Franke FSM 86 H XS Smart Hydro Oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Безбедносне информације
Општа безбедност
- Ensure the oven is installed by a qualified technician in accordance with local regulations.
- Не дозволите деци да се играју са уређајем.
- The oven becomes hot during use. Avoid touching heating elements or interior surfaces.
- Увек користите рукавице за рерну када рукујете врућим посуђем или додацима за рерну.
- Do not use abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass, as they can scratch the surface, which may result in shattering.
Елецтрицал Сафети
- Before cleaning or maintenance, always disconnect the oven from the power supply.
- Не користите пећницу ако је кабл за напајање или утикач оштећен.
- Уверите се да електрично напајање одговара јачини звукаtage specified on the appliance rating plate.
3. Производ је готовview
The Franke FSM 86 H XS is a 71-liter multifunctional oven designed for versatile cooking. It features a sleek stainless steel finish and incorporates a Smart Hydro cleaning function for easy maintenance. This oven is equipped with various cooking modes and pre-set programs to assist in preparing a wide range of dishes.
4. Подешавање и инсталација
Провере пре инсталације
- Unpack the oven and check for any transport damage.
- Ensure the installation area is clean, dry, and has adequate ventilation.
- Verify that the electrical supply is suitable for the oven's power requirements.
Упутство за инсталацију
The Franke FSM 86 H XS oven is designed for built-in installation. Refer to the diagram below for precise dimensions and cabinet requirements. Ensure sufficient clearance for ventilation.

Figure 1: Installation dimensions for the Franke FSM 86 H XS oven. This diagram illustrates the required cabinet opening sizes for both under-counter and tall cabinet installations, including depth, width, and height measurements in millimeters. Key dimensions include a minimum width of 560mm for the cabinet opening, and specific clearances for ventilation (e.g., 40mm at the rear).
- Димензије кабинета: The minimum width for the cabinet opening is 560 mm. Refer to the diagram for specific height and depth requirements for different installation types (e.g., under-counter or tall unit).
- вентилација: Ensure a minimum clearance of 40 mm at the rear for proper airflow.
- Обезбеђивање пећи: Once positioned, secure the oven to the cabinet using the provided screws.
Прва употреба
Before cooking food, heat the empty oven for approximately 30 minutes at maximum temperature to burn off any manufacturing residues. Ensure the kitchen is well-ventilated during this process.
5. Упутство за употребу
Контролна табла је завршенаview
The oven features a user-friendly control panel, typically consisting of knobs for function and temperature selection, and a digital display for time and program settings. Consult the specific markings on your appliance for detailed control identification.
Подешавање сата
Upon first connection to power or after a power outage, the clock display will flash. Use the designated buttons (refer to your oven's specific controls) to set the current time. Confirm the setting to save.
Функције кувања
Your Franke FSM 86 H XS oven offers multiple cooking functions:
- Конвенционално кување: Heat from top and bottom elements, ideal for baking and roasting.
- Кување уз помоћ вентилатора: Равномерна расподела топлоте за кување на више нивоа.
- роштиљ: За пржење и печење.
- Smart Hydro Function: A specialized cleaning cycle (see Maintenance section).
To select a function, turn the function selector knob to the desired symbol. Then, set the temperature using the temperature selector knob or digital controls.
6. Одржавање и чишћење
Генерал Цлеанинг
- Увек се уверите да је рерна хладна и искључена из струје пре чишћења.
- Очистите унутрашњост помоћу огласаamp крпом и благим детерџентом. Избегавајте абразивна средства за чишћење.
- The exterior can be cleaned with a soft cloth and non-abrasive cleaner. For stainless steel surfaces, use a specialized stainless steel cleaner.
Smart Hydro Cleaning Function
The Smart Hydro function uses steam to loosen food residues, making cleaning easier. To use:
- Pour approximately 200 ml of water into the designated cavity at the bottom of the oven.
- Select the Smart Hydro cleaning function (refer to your control panel for the specific symbol).
- Run the cycle as per the oven's instructions (typically a low-temperature, short duration cycle).
- Once the cycle is complete and the oven has cooled, wipe away the softened residues with a sponge or cloth.
КСНУМКС. Решавање проблема
Пре него што контактирате корисничку подршку, проверите следеће уобичајене проблеме:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Рерна се не загрева. | Нема напајања; нетачна функција/подешавање температуре. | Check power connection and circuit breaker; verify function and temperature settings. |
| Дисплеј приказује код грешке. | Унутрашња грешка. | Switch off the oven at the mains for a few minutes, then switch back on. If the error persists, contact customer service. |
| Храна се не кува равномерно. | Неправилан положај решетке; преоптерећена рерна; врата нису потпуно затворена. | Adjust rack position; avoid overcrowding; ensure oven door is properly sealed. |
8. Спецификације
- Модел: FSM 86 H XS
- Бренд: Франке
- Капацитет: 71 литара
- Димензије (производ): 59.5 к 40 к 38.8 цм (ширина к дубина к висина)
- Тежина: 30 кг
- Боја: Црно
- Метода грејања: Conduction (Electric)
9. Гаранција и подршка
Информације о гаранцији
Your Franke FSM 86 H XS oven comes with a warranty period of 2 years for private use и 1 year for business use, starting from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.
Корисничка подршка
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Franke customer service. Refer to the official Franke webвеб-сајт или вашу документацију о куповини за конкретне контакт податке у вашем региону.
When contacting support, please have your oven's model number (FSM 86 H XS) and serial number ready.





