Увод
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Rollei 8s/9s/11s Plus Actioncam. Please read this manual thoroughly before operating the camera and retain it for future reference. This document covers the 8s, 9s, and 11s Plus models, with specific features noted where differences occur.
1. Подешавање
1.1 Распакивање и компоненте
Carefully unpack your Rollei Actioncam and verify that all components are present. The standard package typically includes:
- Rollei Actioncam (8s, 9s, or 11s Plus model)
- Пуњива батерија
- УСБ кабл за пуњење
- Водоотпорно кућиште
- Various Mounts and Adapters
- Водич за брзи почетак
Note: No product images or videos are available for embedding in this manual.
1.2 Инсталација и пуњење батерије
- Пронађите вратанца одељка за батерију на дну или бочној страни камере.
- Померите резу да бисте отворили одељак.
- Уметните батерију тако да контакти буду окренути у исправном смеру, као што је назначено унутар одељка.
- Чврсто затворите вратанца одељка за батерије док не кликну.
- To charge, connect the camera to a USB power source using the provided USB cable. The charging indicator light will illuminate.
- Charging is complete when the indicator light turns off or changes color.
1.3 Инсталација меморијске картице
The camera requires a microSD card (not included) for storing photos and videos. Use a Class 10 or UHS-I (U1/U3) card with a maximum capacity of 128GB for optimal performance.
- Open the memory card slot cover, usually located next to the battery compartment or on the side.
- Insert the microSD card with the contacts facing the camera's front, pushing it gently until it clicks into place.
- Да бисте је уклонили, поново гурните картицу унутра док благо не изскочи, а затим је извуците.
1.4 Почетно укључивање
Press and hold the Power/Mode button (typically on the front or top) for a few seconds until the screen illuminates. The camera will boot up and display the default recording mode.
2. Оперативни
2.1 Основне контроле
Your action camera features several buttons for navigation and control:
- Дугме за напајање / режим рада: Press and hold to power on/off. Press briefly to cycle through operating modes (Video, Photo, Playback, Settings).
- Shutter/OK Button: Press to start/stop recording video or take a photo. In menus, it confirms selections.
- Up/Down Buttons (if present): Navigate menu options or zoom in/out (model dependent).
- Touchscreen (11s Plus): Swipe and tap to navigate menus and settings.
2.2 Снимање видео записа
- Ensure the camera is in Video mode (indicated by an icon on the screen). If not, press the Power/Mode button repeatedly until Video mode is selected.
- Кадрирајте снимак користећи екран.
- Press the Shutter/OK button once to begin recording. A red indicator light will flash, and a timer will appear on the screen.
- Поново притисните дугме затварача/OK да бисте зауставили снимање. Индикаторска лампица ће престати да трепери.
2.3 Фотографисање
- Switch to Photo mode by pressing the Power/Mode button.
- Кадрирајте свој снимак.
- Press the Shutter/OK button once to capture a photo. The screen may flash briefly.
2.4 Settings Menu Navigation
To access camera settings:
- From any mode, press the Power/Mode button until the Settings icon (gear symbol) is displayed.
- Use the Up/Down buttons or touchscreen to navigate through options like Video Resolution, Photo Resolution, White Balance, Exposure, Loop Recording, Time-Lapse, etc.
- Press the Shutter/OK button or tap the screen to select an option or confirm a setting.
- To exit the settings menu, select the 'Exit' option or press the Power/Mode button repeatedly until you return to a recording mode.
2.5 Connecting to the Rollei App (Wi-Fi)
The Rollei Actioncam can connect to a smartphone app for remote control and file пренос.
- Download the official Rollei Actioncam app from your device's app store.
- На камери идите до подешавања Wi-Fi мреже и омогућите Wi-Fi. Биће приказани назив Wi-Fi мреже (SSID) и лозинка камере.
- На паметном телефону идите на подешавања Wi-Fi мреже и повежите се са Wi-Fi мрежом камере.
- Open the Rollei app. The app should automatically detect and connect to the camera, allowing you to control it remotely and view/преузми медије.
3. Одржавање
3.1 Чишћење камере и објектива
- Use a soft, lint-free cloth to clean the camera body. Do not use harsh chemicals or solvents.
- For the lens, use a specialized lens cleaning cloth and lens cleaning solution. Gently wipe in a circular motion. Avoid touching the lens with your fingers.
- Ensure the camera is dry before closing any ports or using it in water.
3.2 Одржавање батерије
- Чувајте батерије на хладном и сувом месту.
- Избегавајте често потпуно пражњење батерије.
- Ако складиштите батерију дуже време, напуните је до приближно 50% капацитета.
3.3 Ажурирања фирмвера
Periodically check the official Rollei website for firmware updates. Updates can improve performance, add features, or fix bugs. Follow the instructions provided with the firmware download carefully.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Камера се не укључује. | Low or dead battery; battery not inserted correctly. | Потпуно напуните батерију. Поново правилно уметните батерију. |
| Снимање се неочекивано прекида. | Memory card full; slow memory card; battery low. | Обриши старо files or replace memory card. Use a Class 10/UHS-I card. Charge battery. |
| Images/Videos are blurry. | Dirty lens; protective film still on lens; focus issue. | Clean the lens. Remove any protective film. Ensure proper lighting. |
| Проблеми са Wi-Fi везом. | Incorrect password; camera Wi-Fi not enabled; interference. | Verify Wi-Fi password. Enable Wi-Fi on camera. Move closer to camera, away from other Wi-Fi sources. |
If problems persist, consult the Rollei support webсајту или контактирајте корисничку подршку.
5. Спецификације
Note: Specifications may vary slightly between 8s, 9s, and 11s Plus models. Refer to your product packaging for exact details.
- Видео резолуција: Up to 4K (3840x2160) at various frame rates (e.g., 30fps, 60fps)
- Резолуција фотографије: Up to 20MP (interpolated)
- Објектив: Wide-angle, fixed focus
- Приказ: LCD screen (front and/or rear, model dependent), Touchscreen (11s Plus)
- Складиштење: MicroSD card, Class 10 or UHS-I, up to 128GB
- батерија: Rechargeable Lithium-ion (capacity varies by model)
- Повезивање: USB-C, Wi-Fi
- водоотпоран: Up to 30m with included waterproof housing
- Димензије: Approx. 60 x 40 x 30 mm (varies slightly by model)
- Тежина: Approx. 60-80g (without housing)
