Увод
The JBL Wave Beam wireless in-ear headphones are designed to provide a high-quality audio experience with powerful bass, extended battery life, and durable water and dust resistance. This manual will guide you through the features and functions of your new headphones.
Слика: Прекоview of JBL Wave Beam key features including app support, IP54 rating, ambient sound modes, battery life, quick charge, and deep bass sound.
Шта је у кутији
Проверите да ли су све следеће компоненте укључене у ваш пакет:
- 1x Pair of JBL Wave Beam In-Ear Headphones
- 1к торбица за пуњење
- 1к УСБ-Ц кабл за пуњење
- 3x Sizes of Ear Tips (Small, Medium, Large)
- КСНУМКСк водич за брзи почетак
- 1к Сигурносни лист
Image: Contents of the JBL Wave Beam package, including the earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.
Сетуп
1. Пуњење слушалица и футроле
Before first use, fully charge your JBL Wave Beam headphones and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- Време репродукције слушалица: До 8 сати
- Укупно време репродукције са футролом: До 32 сати
- Брзо пуњење: 10 minutes of charging provides 2 hours of playtime.
Image: Illustration of the JBL Wave Beam's battery life, indicating 8 hours for earbuds and 24 hours from the charging case, along with the quick charge capability.
2. Блуетоотх упаривање
- Отворите кућиште за пуњење. Слушалице ће аутоматски ући у режим упаривања.
- На свом уређају (паметном телефону, таблету итд.) омогућите Блутут.
- Select "JBL Wave Beam" from the list of available devices.
- Once connected, a confirmation sound will play, and the indicator light on the earbuds will change.
3. Постављање слушалица
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. Experiment with the different sizes provided to find the most secure and comfortable seal.
Image: Diagram illustrating the comfortable fit of the JBL Wave Beam earbuds, highlighting the oval tube design for a secure and sealed fit.
4. Апликација за слушалице ЈБЛ
Download the JBL Headphones App for additional features and customization. The app allows you to personalize your listening experience, adjust equalizer settings, and manage other functions.
Image: Screenshot of the JBL Headphones App, demonstrating the equalizer feature for sound customization, including options to enhance bass.
Упутство за употребу
1. Основне контроле
The JBL Wave Beam earbuds feature touch controls for various functions. Refer to the Quick Start Guide for a detailed diagram of touch commands. Common controls include:
- Пусти/паузирај: Један додир на обе слушалице.
- Следећа нумера: Двапут додирните десну слушалицу.
- Претходни запис: Трипут додирните леву слушалицу.
- Одговори/заврши позив: Један додир на обе слушалице.
- Гласовни асистент: Press and hold on either earbud (customizable via app).
2. Амбиент Аваре & ТалкТхру
These features allow you to stay connected to your surroundings without removing your earbuds.
- Амбиент Аваре: Increases ambient sounds, allowing you to hear your surroundings while listening to music.
- ТалкТхру: Смањује јачину музике и ampоживљава говор, омогућавајући разговоре без скидања слушалица.
Image: Depiction of Ambient Aware and TalkThru features, showing users interacting with their environment while wearing the earbuds.
3. Упућивање и примање позива
The earbuds support hands-free calling. Use the touch controls to manage calls. VoiceAware technology helps you hear your own voice clearly during calls.
- Одговори/заврши позив: Један додир на обе слушалице.
- Одбиј позив: Притисните и држите било коју слушалицу.
Одржавање
1. Чишћење
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth. For ear tips, remove them and gently wipe with a damp крпом, а затим добро осушите пре поновног причвршћивања.
2. Складиштење
Када се не користе, чувајте слушалице у њиховој футроли за пуњење како бисте их заштитили и одржали напуњеним. Футролу чувајте на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
3. Отпорност на воду и прашину
The JBL Wave Beam earbuds are IP54-rated for dust and water resistance, and the charging case is IPX2-rated for splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and splashes of water from any direction. They are not designed for submersion in water.
Image: Visual representation of the JBL Wave Beam earbuds' IP54 dust and water resistance, showing them enduring splashes.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Слушалице се не укључују | Ниска батерија | Ставите слушалице у кутијицу за пуњење и потпуно их напуните. |
| Упаривање са уређајем није могуће | Bluetooth not enabled, earbuds not in pairing mode, or device too far. | Ensure Bluetooth is on. Open case to enter pairing mode. Move device closer. Forget "JBL Wave Beam" from device's Bluetooth list and re-pair. |
| Нема звука или је тиха | Volume too low, improper fit, or connection issue. | Adjust volume on device and earbuds. Ensure earbuds are properly seated and ear tips provide a good seal. Reconnect Bluetooth. |
| Једна слушалица не ради | Low battery, connection issue, or earbud not properly seated in case. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen to reset connection. Re-pair if necessary. |
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | JBL Wave Beam |
| Број модела | JBLWBEAMWHT |
| Технологија повезивања | бежични (Блуетоотх) |
| Постављање уха | Ин-Еар |
| Дривер Сизе | 8 мм |
| Импеданса | 16 Охмс |
| Осетљивост | 100 дБ |
| Фреквенцијски одзив | 20 Hz - 20 kHz |
| Тип батерије | Литијум-јонска (пуњива) |
| Укупно време репродукције | Up to 32 hours (8 hours earbuds + 24 hours case) |
| Време пуњења | 10 minutes for 2 hours playtime (Quick Charge) |
| Water Resistance (Earbuds) | ИП54 |
| Water Resistance (Case) | ИПКС2 |
| Тежина артикла | 58 грама |
| Тип контроле | Touch, Voice Control, Application |
| Компатибилни уређаји | Most Bluetooth-enabled devices (smartphones, tablets, laptops, smart TVs) |
Гаранција и подршка
The JBL Wave Beam headphones come with a Двогодишња гаранција произвођачаОва гаранција покрива недостатке у материјалу и изради при нормалној употреби.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please visit the official JBL support webсајт или контактирајте њихову корисничку службу. Сачувајте доказ о куповини ради потврде гаранције.
Званични JBL Webсајт: www.jbl.com/support