1. Увод
Ово упутство пружа детаљна упутства за подешавање, рад и одржавање ваше Logitech MK670 Comfort Wave бежичне тастатуре и миша, заједно са приложеним мини Bluetooth звучником, гел подлогом за зглоб и гел подлогом за миш. Молимо вас да пажљиво прочитате ово упутство пре употребе производа како бисте осигурали оптималне перформансе и дуготрајност.

Слика 1.1: Комплетан пакет који укључује Logitech MK670 тастатуру, миш, мини Bluetooth звучник и гел подлоге.
2. Компоненте производа
Ваш пакет треба да садржи следеће ставке:
- Бежична тастатура Logitech MK670 Comfort Wave
- Логитецх бежични миш
- Логитхитец Унифиинг УСБ пријемник
- Мини преносиви бежични Блуетоотх звучник
- Гел јастучић за зглоб
- Гел подлога за миш
- Микро УСБ кабл за пуњење (за звучник)
- Корисничка документација (овај приручник)
3. Упутства за подешавање
3.1. Подешавање Logitech тастатуре и миша
- Raspakujte: Пажљиво извадите тастатуру и миш из њиховог паковања.
- Уметните батерије: Тастатура и миш обично долазе са унапред инсталираним батеријама или захтевају стандардне АА/ААА батерије. Отворите одељке за батерије (обично на доњој страни сваког уређаја) и уверите се да су батерије правилно уметнуте.
- Пронађите обједињујући пријемник: Мали USB Unifying пријемник се често чува унутар одељка за батерију миша ради безбедности. Извадите га.
- Повежите пријемник: Прикључите Logitech Unifying USB пријемник у слободан USB порт на рачунару.
- Укључено: Укључите тастатуру и миш помоћу одговарајућих прекидача за напајање (обично се налазе на доњој или бочној страни). Уређаји би требало аутоматски да се повежу са рачунаром.

Слика 3.1: Бежична тастатура и миш Logitech MK670, спремни за повезивање преко Unifying пријемника.
3.2. Подешавање мини Bluetooth звучника
- Напуњени звучник: Пре прве употребе, потпуно напуните мини Блутут звучник помоћу приложеног Микро УСБ кабла за пуњење. Повежите Микро УСБ крај са звучником, а УСБ-А крај са извором напајања (нпр. УСБ порт рачунара, УСБ адаптер за зид). Индикаторска лампица пуњења ће се обично искључити или променити боју када је потпуно напуњен.
- Укључено: Притисните и држите дугме за напајање на звучнику док не чујете звучни сигнал или не видите да индикаторска лампица трепери, што указује да је у режиму упаривања.
- Упарите преко Блуетоотх-а:
- На свом уређају (паметном телефону, таблету, лаптопу) идите на подешавања Блутут-а.
- Уверите се да је Блуетоотх омогућен.
- Тражи доступни уређаји. Звучник ће се обично појавити као назив попут „Мини звучник“ или слично.
- Изаберите звучник за упаривање. Након упаривања, чућете звук потврде.

Слика 3.2: Крупни план view компактног мини Блутут звучника, истичући његов дизајн.
3.3. Постављање гел јастучића
- Наслон за зглоб тастатуре: Поставите дужи гел јастучић за зглоб директно испред ваше Logitech MK670 тастатуре, поравнавајући га тако да подупире зглобове док куцате.
- Подлога за миш са ослонцем за зглоб: Поставите гел подлогу за миш на сто где обично користите миш. Уверите се да интегрисани ослонац за зглоб пружа удобну потпору руци којом користите миш.

Слика 3.3: Ергономска гел подлога за зглоб и гел подлога за миш, дизајниране за удобност и подршку.
4. Упутство за употребу
4.1. Употреба тастатуре
- куцање: Дизајн Comfort Wave пружа ергономски распоред за природно позиционирање руке и зглоба.
- Нумеричка тастатура: Користите нумеричку тастатуру пуне величине за ефикасан унос података.
- Тастери пречица: Брзо приступите уобичајеним функцијама помоћу наменских пречица (нпр. контроле медија, јачина звука, покретање апликација). Погледајте легенде тастера за одређене функције.
- Подесиве ноге са нагибом: Окрените ножице за нагиб на доњој страни тастатуре да бисте подесили угао куцања за персонализовану удобност.

Слика 4.1: Бочна страна view тастатуре Logitech MK670, која илуструје подесиве ножице за нагиб ради ергономског прилагођавања.
4.2. Употреба миша
- Показивање и кликтање: Користите миш за прецизну контролу курсора, кликове левим тастером миша и кликове десним тастером миша.
- Померање: Точкић за скроловање омогућава глатку навигацију кроз документе и web странице.
- Амбидекстрални дизајн: Миш је дизајниран за удобну употребу и леворуким и десноруким корисницима.

Слика 4.2: Детаљан view бежичног миша Logitech, приказанasinг његов ергономски облик.
4.3. Употреба мини Bluetooth звучника
- Укључивање/искључивање: Притисните и држите дугме за напајање да бисте укључили или искључили звучник.
- Блуетоотх упаривање: Када се укључи, звучник ће аутоматски покушати да се повеже са последњим упареним уређајем. У супротном, ући ће у режим упаривања за нове везе (погледајте одељак 3.2).
- Контрола јачине звука: Јачина звука се обично контролише преко повезаног уређаја. Неки звучници могу имати интегрисана дугмад за јачину звука.
- Даљински управљач за селфи: Звучник може имати дугме за даљинско снимање селфија. Погледајте упутства за звучник за активацију и коришћење са камером вашег уређаја.
- Хандс-фрее позивање: Са уграђеним микрофоном, звучник се може користити за позиве без употребе руку када је повезан са паметним телефоном.
5. Одржавање
5.1. Чишћење
- Тастатура и миш: Користите меку крпу која не оставља длачицеampводом или благим раствором за чишћење. Избегавајте јаке хемикалије или абразивне материјале. За прашину између тастера користите компримовани ваздух.
- Мини Блутут звучник: Обришите спољашњост меком, сувом крпом. Не потапајте у воду.
- Гел јастучићи: Обришите огласомamp крпа и благи сапун ако је потребно. Оставите да се потпуно осуши на ваздуху пре поновне употребе.
5.2. Замена батерије (тастатура и миш)
Када индикатор батерије на тастатури или мишу сигнализира низак ниво напајања, замените батерије новим истог типа (нпр. AA или AAA). Водите рачуна о исправном поларитету приликом уметања нових батерија.
КСНУМКС. Решавање проблема
6.1. Тастатура/миш не реагује
- Проверите батерије: Уверите се да су батерије правилно уметнуте и да су довољно напуњене. Замените их ако је потребно.
- Прекидачи за напајање: Проверите да ли су прекидачи за напајање и тастатуре и миша у положају „УКЉУЧЕНО“.
- УСБ пријемник: Уверите се да је Logitech Unifying USB пријемник безбедно прикључен у исправан USB порт на рачунару. Покушајте са другим USB портом.
- Близина: Уверите се да су тастатура и миш унутар радног домета (до 33 метара) USB пријемника.
- Поново упарите: Ако проблеми и даље постоје, можда ћете морати поново да упарите уређаје помоћу Logitech-овог Unifying софтвера (који се може преузети са Logitech подршке) webсајт).
6.2. Проблеми са повезивањем мини Bluetooth звучника
- Снага звучника: Уверите се да је звучник напуњен и укључен.
- Блуетоотх укључен: Проверите да ли је Bluetooth омогућен на вашем изворном уређају.
- Заборави уређај: На изворном уређају „заборавите“ или „искључите“ звучник са листе Bluetooth уређаја, а затим покушајте поново да га упарите.
- Близина: Држите звучник и изворни уређај у малој удаљености (обично 10 метара или 33 стопе) ради стабилне везе.
- сметње: Удаљите се од других бежичних уређаја који могу изазвати сметње.
6.3. Нема звука из звучника
- Нивои јачине звука: Проверите јачину звука и на звучнику и на повезаном уређају.
- Излаз изворног уређаја: Уверите се да је аудио излаз вашег уређаја подешен на Bluetooth звучник.
- Репродукција медија: Проверите да ли се медијски садржај репродукује на вашем изворном уређају.
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Логитецх |
| Модел | MK670 (комбинација тастатуре и миша) |
| Технологија повезивања | 2.4 GHz бежична веза (тастатура и миш), Bluetooth 5.0 (звучник) |
| Домет | До 33 стопе (10 метара) |
| Карактеристике тастатуре | Ергономски удобни таласасти дизајн, пуна величина са нумеричком тастатуром, пречице, јастучасти ослонац за дланове, подесиве ножице за нагиб |
| Карактеристике миша | Амбидекстрални дизајн, прецизно праћење |
| Димензије звучника | 45.45 мм к 33 мм (1.75 "к 1.3") |
| Тежина звучника | 2.46 оз |
| Капацитет батерије звучника | 400мАх |
| Време репродукције звучника | До 4 сати |
| Посебне карактеристике звучника | Магнетна база, Уграђени микрофон, Даљинско дугме за селфије, Светли у мраку (жута варијанта) |
| Компатибилни уређаји | Лаптопови, играчке конзоле (за функционалност тастатуре/миша), уређаји са омогућеним Bluetooth-ом (за звучник) |
| Тежина ставке (пакет) | 4 фунти |
| Димензије пакета | 23 к 10 к 10 инча |
8. Информације о гаранцији
Logitech производи су обично покривени ограниченом гаранцијом за хардвер. За конкретне услове гаранције, укључујући детаље о трајању и покривености, погледајте гарантни лист који је приложен уз ваш производ или посетите званичну Logitech веб страницу. webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
9. Подршка
За додатну помоћ, техничку подршку или преузимање најновијих драјвера и софтвера за ваше Logitech производе, посетите званичну Logitech подршку webсајт. Тамо можете пронаћи и често постављана питања и форуме заједнице.
Логитецх подршка Webсајт: https://support.logi.com/