1. Увод
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Sarmert M572 Dash Cam. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize its features. The Sarmert M572 is a dual-channel dash camera system designed to record video from both the front and rear of your vehicle, offering enhanced security and evidence in case of incidents.
2. Садржај пакета
Проверите да ли се у вашем пакету налазе све ставке наведене у наставку:
- 1x 4K Front Camera
- 1x 1080P In-car Rear Camera (with 6m/20ft cable)
- 1x Type-C USB Cigarette Lighter Power Cable (3.5m/12ft)
- 1x Магнетни држач
- 4x Electrostatic Films
- 5к копче за каблове
- 1к алат за одбијање
- 1к упутство за употребу
- 12-Month Reliable Warranty Card
Image: Contents of the Sarmert M572 Dash Cam package, showing all included accessories for installation and use.
3. Девице Оверview
Упознајте се са главним компонентама и контролама ваше камере за аутомобил.
Слика: Прекоview of the Sarmert M572 Dash Cam system, showing the front camera, rear camera, and the associated mobile application interface.
Front Camera Components
Image: Labeled diagram of the Sarmert M572 front camera, indicating the rear camera port, TF card slot, power button, microphone, up button, OK button, mode button, down button, photograph button, mic, and reset button.
- Дугме за напајање: Укључује/искључује уређај.
- Дугме ОК: Потврђује изборе или покреће/зауставља снимање.
- Дугмад за горе/доле: Navigates menu options.
- Дугме за режим: Пребацује се између режима видео записа, фотографије и репродукције.
- Дугме за фотографију: Takes a still photo.
- Слот за ТФ картицу: Insert Micro SD card here.
- Rear Camera Port: Connects the rear camera cable.
- микрофон: Снима аудио.
- Дугме за ресетовање: Враћа фабричка подешавања.
4. Подешавање и инсталација
Follow these steps for proper installation of your dash cam system.
4.1 Micro SD Card Preparation
- Уметните СД картицу: Insert a Class 10, U3 speed Micro SD card (up to 256GB, not included) into the TF card slot.
- Форматирајте СД картицу: Before first use, format the Micro SD card within the dash cam's settings menu. This ensures compatibility and optimal performance.
Image: Diagram showing the correct insertion of a Micro SD card into the dash camera's slot.
Напомена: Only use recommended Sarmert SD cards (ASIN: B0C787PFMD) or SAMSUNG Class 10, U3 Speed micro-SD cards. Avoid generic or unverified cards from third-party sellers.
4.2 Инсталација предње камере
- Чисто ветробранско стакло: Choose a location on your windshield, preferably behind the rearview огледало које вам не заклања viewТемељно очистите подручје.
- Нанесите електростатички филм: Apply one of the provided electrostatic films to the chosen area on the windshield. This helps protect your windshield and makes removal easier.
- Attach Magnetic Holder: Peel the adhesive backing from the magnetic holder and firmly press it onto the electrostatic film. Hold for 30 seconds.
- Монтирајте предњу камеру: Attach the front camera to the magnetic holder. The magnetic design allows for easy connection and detachment.
Image: Close-up of the magnetic and detachable design of the dash camera mount, illustrating its ease of use.
4.3 Инсталација задње камере
- Position Rear Camera: Монтирајте задњу камеру на задње ветробранско стакло, осигуравајући јасан поглед view.
- Рута кабла: Connect the rear camera cable to the front camera's rear camera port. Route the cable neatly along the vehicle's headliner and A-pillars using the provided cable clips and pry tool.
- Подесите угао: The rear camera supports flexible rotation for optimal viewугао уласка.
4.4 Прикључак за напајање
- Повежите кабл за напајање: Plug the Type-C USB cigarette lighter power cable into the dash cam's USB-C port and the other end into your vehicle's cigarette lighter socket.
- Безбедни кабл: Route the power cable neatly to avoid interference with driving.
Важно: The dash cam requires continuous power from the cigarette lighter port to operate. It will automatically turn on and start recording when the vehicle starts.
5. Упутство за употребу
5.1 Основни рад
- Укључивање/искључивање: The dash cam powers on automatically with vehicle ignition. To manually power on/off, press and hold the Power button.
- Снимање: Recording starts automatically when the device powers on. A red indicator light or on-screen icon will confirm recording status.
- Промена режима: Press the Mode button to cycle through Video Recording, Photo, and Playback modes.
- Навигација у менију: Use the Up/Down buttons to navigate menu options and the OK button to select.
5.2 Mobile App Connection (OMBAR App)
The Sarmert M572 features 5G/2.4GHz dual-band WiFi for high-speed transmission and remote control via the "OMBAR" app.
- Преузми апликацију: Download the "OMBAR" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android). If the app cannot be downloaded, scan the QR code provided in the product images or visit црнаview4g.com/oncam.html.
- Activate Dash Cam WiFi: Turn on the Wi-Fi function on your dash cam via its settings menu.
- Повежи телефон: On your smartphone, go to Wi-Fi settings, find the dash cam's Wi-Fi network, and connect to it.
- Open OMBAR App: Launch the OMBAR app. You can now preview live video, play recorded footagе, преузимање files to your phone, and share videos.
Image: The Sarmert M572 Dash Cam displaying its screen alongside a smartphone running the OMBAR application, illustrating the Wi-Fi connectivity and app features.
Напомена: The Wi-Fi effective distance is approximately 25 feet. Live remote viewing is not supported. The preview mode supports 1080P; to view 4K recorded video, it must be downloaded first. Do not plug or unplug the rear camera during use.
5.3 Кључне карактеристике
- Лооп Рецординг: The dash cam continuously records video. When the SD card is full, the oldest video files are automatically overwritten by new recordings. Recording segments can typically be set to 1, 2, or 3 minutes.
- G-Sensor (Emergency Video Lock): In the event of a sudden impact or collision, the built-in G-Sensor automatically detects the event and locks the current video segment, preventing it from being overwritten by loop recording.
- Parking Modes: The dash cam offers two parking modes to monitor your vehicle when parked (requires Type-C port hardwire kit, ASIN: B0BNTLSMJ3, sold separately, for 24/7 monitoring):
- Тиме-Лапсе Паркинг режим: Records video at a low frame rate to conserve storage space and power, capturing extended periods of activity.
- Режим паркирања за детекцију удара: Records a short video clip when an impact is detected while the vehicle is parked.
- Ноћни вид: Equipped with an F1.8/6 glass aperture lens and image sensor, combined with WDR technology, the dash cam enhances video clarity in low-light conditions and balances light/dark changes.
Image: Visual representation of the dash cam's enhanced night vision, showing clear recording in low-light conditions.
Image: Illustration of the G-Sensor locking video during an impact and the 24-hour parking monitoring feature.
6. Одржавање
- Редовно форматирање СД картице: To maintain optimal performance and prevent data corruption, it is recommended to format the Micro SD card every 2-4 weeks.
- Чишћење сочива: Regularly clean the camera lenses with a soft, lint-free cloth to ensure clear video recordings.
- Ажурирања фирмвера: Check for firmware updates via the OMBAR app or Sarmert's official website. Keeping the firmware updated ensures access to the latest features and improvements.
- Температурни опсег: The dash cam is designed to withstand extreme temperatures from -4°F (-20°C) to 158°F (70°C) due to its supercapacitor. However, avoid prolonged exposure to direct sunlight in extreme heat when parked to prolong device lifespan.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могуће решење |
|---|---|
| Камера у аутомобилу се не укључује. |
|
| "Format Card" error message. |
|
| Wi-Fi connection issues with the OMBAR app. |
|
| Лош квалитет видеа или замућене слике. |
|
| Камера у аутомобилу неочекивано престаје да снима. |
|
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | М572 |
| Резолуција предње камере | UHD 3840*2160P (4K) |
| Реар Цамера Ресолутион | ФХД КСНУМКСП |
| Поље оф View | 170° (напред) |
| Величина екрана | 3.18-инчни IPS екран |
| Повезивање | 5G/2.4GHz Dual-Band Wi-Fi |
| Складиштење | Supports Micro SD card up to 256GB (Class 10, U3 recommended) |
| Извор напајања | USB C Port, Cigarette Lighter Power Cable |
| Цапацитор Типе | Суперкондензатор (без интерне батерије) |
| Радна температура | -4°Ф до 158°Ф (-20°Ц до 70°Ц) |
| Посебне карактеристике | WDR, Loop Recording, 24H Parking Mode (with hardwire kit), G-Sensor, Emergency Video Lock, Free OMBAR App, Over-The-Air Firmware Updates |
| Димензије производа | 10.31 к 6.18 к 1.93 инча |
| Тежина артикла | 1.42 фунти |
9. Гаранција и подршка
Sarmert offers a 12-месечна гаранција без бриге for the M572 Dash Cam. If you encounter any issues or have questions regarding your dash cam, please contact the Sarmert after-sales support team. They are available 24 hours a day to assist you.
For support, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Sarmert webсајту.