Увод
Thank you for choosing the ASAKUKI ZH-001S 4L Ultrasonic Humidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new humidifier. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The ASAKUKI ZH-001S 4L Ultrasonic Humidifier, a white cylindrical unit with a digital display and mist output.
Сетуп
1. Распакивање
- Пажљиво уклоните све компоненте из паковања.
- Проверите да ли је дошло до оштећења током транспорта. Уколико је оштећен, немојте га користити и контактирајте корисничку подршку.
- Ensure all accessories are present: humidifier unit, remote control, cleaning brush, and user manual.
КСНУМКС. Постављање
- Поставите овлаживач ваздуха на чврсту, равну, водоотпорну површину, удаљену најмање 15 цм од зидова и уређаја.
- Avoid placing it directly on carpet or near heat sources.
- Ensure the mist outlet is not directed at furniture, walls, or electronic devices.
3. Water Filling (Top-Fill Design)
- Скините горњи поклопац овлаживача ваздуха.
- Pour clean, cool tap water directly into the water tank. Do not exceed the 'MAX' fill line.
- For optimal performance and to prevent mineral buildup, distilled or demineralized water is recommended.
- Вратите горњи поклопац безбедно.

Слика: Крупни план view demonstrating the top-fill water feature of the humidifier, showing water being poured directly into the tank.
4. Прво укључивање
- Укључите кабл за напајање у одговарајућу електричну утичницу.
- The unit will beep once, and the display will light up briefly.
- Притисните дугме за напајање на контролној табли или даљинском управљачу да бисте укључили овлаживач.
Упутство за употребу
1. Укључивање/искључивање
- Притисните тастер Повер дугме (
) да бисте укључили или искључили јединицу.
2. Mist Level Adjustment
- Притисните тастер Магла дугме (
) to cycle through 3 mist output levels: Low (100ml/h), Medium (140ml/h), and High (200ml/h).

Image: The humidifier demonstrating its three adjustable mist output levels, from low to high, with corresponding run times.
3. Automatic Humidity Control
- The humidifier features a humidity sensor to automatically maintain a comfortable humidity level between 40% and 60%.
- Притисните тастер Ауто Моде дугме (
) to activate this function. The unit will adjust mist output based on the ambient humidity. - You can also set a specific target humidity level. Press the Подешавање влажности дугме (
) to adjust the desired humidity in 5% increments from 40% to 80%. The unit will automatically start/stop to maintain this level.
4. Режим спавања
- Активирај Слееп Моде (
) for quiet operation (below 35dB) and automatic humidity adjustment. - In Sleep Mode, the display lights will dim or turn off to avoid disturbance.

Image: The humidifier operating in a dimly lit bedroom, illustrating its quiet sleep mode and soft night light.
5. Функција тајмера
- Притисните тастер Тајмер дугме (
) to set the operating time from 1 to 12 hours. The humidifier will automatically turn off once the set time expires.
6. Ноћно светло
- Притисните тастер Нигхт Лигхт дугме (
) to turn the warm-colored night light on or off.
7. Aroma Diffuser Function
- Locate the aroma box at the base of the unit.
- Pull out the aroma box and add a few drops of your preferred essential oil onto the aroma pad.
- Slide the aroma box back into the unit. The humidifier will diffuse the aroma along with the mist.
- Опрез: Немојте додавати етерична уља директно у резервоар за воду.

Image: A hand adding essential oil drops to the aroma pad in the pull-out tray of the humidifier.
8. Даљински управљач
- The included remote control allows convenient operation from up to 7 meters away.
- Ensure the remote is pointed directly at the humidifier for optimal response.

Image: A hand holding the remote control, pointing it towards the humidifier, demonstrating remote operation.
Одржавање
Regular cleaning is crucial for maintaining the humidifier's efficiency and preventing bacterial growth and mineral buildup.
1. Дневно одржавање
- Empty the water tank and wipe it dry daily, especially if not in continuous use.
- Refill with fresh, clean water.
2. Weekly Cleaning (Water Tank and Base)
- Unplug the humidifier and remove the top cover.
- Испразните преосталу воду из резервоара и базе.
- Pour 1 cup (240ml) of white vinegar into the water tank and base. Let it soak for 30 minutes.
- Use a soft brush or cloth to clean the inside of the tank and the ultrasonic atomizer in the base.
- Темељно исперите чистом водом док мирис сирћета не нестане.
- Обришите све површине на суво.
3. Cleaning Filter
- The humidifier includes a cleaning filter designed to reduce impurities and prevent white dust.
- Уклоните филтер из резервоара за воду.
- Исперите филтер под хладном текућом водом.
- For deeper cleaning, soak the filter in a 1:1 solution of white vinegar and water for 30 minutes, then rinse thoroughly.
- Replace the filter. The filter can be used without affecting other functions.

Image: A diagram illustrating the cleaning filter's location and function within the humidifier, showing how it removes impurities.
4. Дугорочно складиштење
- Clean and dry all parts of the humidifier thoroughly.
- Чувајте јединицу на хладном и сувом месту.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема магле или је излучивање магле слабо | Низак ниво воде Накуп минерала на атомизеру Излаз за маглу блокиран | Напуните резервоар за воду Clean the atomizer with vinegar solution Clear any obstructions from the mist outlet |
| Непријатан мирис од магле | Stagнант ватер Dirty water tank/filter | Empty and clean the water tank regularly Clean the filter as per maintenance instructions |
| Јединица се не укључује | Нема струје Dry-burn protection activated | Проверите прикључак за напајање Refill water tank; unit will resume operation automatically |
| Контролна табла не реагује | Привремени електронски квар | Unplug the unit for 5 minutes, then plug back in. If issue persists, contact customer support. |
Спецификације
- Модел: ЗХ-001С
- Капацитет: 4 литара
- Снага: 27В
- Област покривености: Up to 18 Tatami Mats (approx. 30 square meters)
- Континуирани рад: До 40 сати
- Макс. излаз магле: 200ml/h (3 adjustable levels)
- Ниво буке: <35dB (in Sleep Mode)
- Материјал: HIPS, PP
- Димензије: 32.3 к 27.1 к 17.3 цм
- Тежина: 1.67 кг
- Карактеристике: Timer, Remote Control, Leak Prevention, Adjustable Humidity Control, Quiet Operation, Night Light, Aroma Diffuser, Dry-burn Protection
Гаранција и подршка
ASAKUKI provides a one-year quality guarantee and lifetime technical support for this product. If you encounter any issues or have questions regarding your humidifier, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to ensuring your satisfaction and comfortable living experience.





