1. Увод
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your CREATE THERA MATIC TOUCH automatic coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Безбедносне информације
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Ensure the appliance is placed on a stable, level surface. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or other liquids. Keep out of reach of children. Unplug the machine before cleaning or when not in use for extended periods.
2. Производ је готовview
The CREATE THERA MATIC TOUCH is a fully automatic coffee machine designed to deliver fresh coffee from whole beans. It features a 20-bar pressure system, an integrated grinder, a 1.5-liter water tank, and a steam wand for milk frothing and hot water dispensing. The touch control panel allows for easy operation and customization of coffee intensity and volume.
Главне компоненте
- Coffee Bean Hopper with integrated grinder
- Резервоар за воду (капацитет 1.5 л)
- Додирните Контролна табла
- Цоффее Споут
- Steam Wand / Hot Water Dispenser
- Посуда за капање и посуда за талог кафе
Слика 2.1: Предња страна view of the coffee machine, showing the coffee spout, drip tray, and touch control panel.
Слика 2.2: Под углом view of the coffee machine, illustrating the removable water tank.
Слика 2.3: Завршеноview of the machine's removable parts for cleaning and maintenance.
3. Подешавање
3.1 Распакивање и почетно чишћење
- Пажљиво уклоните сав материјал за паковање из апарата за кафу.
- Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry.
- Обришите спољашњост машине са огласомamp тканина.
3.2 Пуњење резервоара за воду
- Уклоните резервоар за воду са стране машине.
- Напуните резервоар свежом, хладном водом за пиће до индикатора нивоа MAX.
- Вратите резервоар за воду на његово место, водећи рачуна да је безбедно постављен.
3.3 Додавање зрна кафе
- Open the lid of the coffee bean hopper located on top of the machine.
- Pour whole coffee beans into the hopper. The hopper has a capacity of 180g.
- Close the lid securely to maintain bean freshness.
Figure 3.1: Adding coffee beans to the integrated hopper.
3.4 Прва употреба / Прајмирање
- Укључите машину у уземљену утичницу.
- Press the power button on the touch control panel. The machine will perform an initial rinse cycle.
- Place a container under the coffee spout and steam wand to collect the water.
- Once the rinse cycle is complete, the machine is ready for use.
4. Упутство за употребу
4.1 Додирните Цонтрол Панел
The touch control panel provides access to all machine functions. Indicators will illuminate to show status or warnings such as 'no beans', 'no water', 'cleaning required', or 'drip tray full'.
4.2 Прављење кафе
- Ensure the water tank is filled and the bean hopper contains enough coffee beans.
- Ставите шољу испод грла за кафу.
- Select your desired coffee type (e.g., Espresso, Lungo) from the touch panel.
- You can adjust the coffee intensity and volume via the touch panel before brewing.
- Press the start button. The machine will grind the beans, brew, and dispense the coffee.
4.3 Коришћење парне цеви
The steam wand can be adjusted between 0° and 42° for optimal milk frothing or hot water dispensing.
4.3.1 Пенушање млека
- Напуните бокал за млеко хладним млеком.
- Поставите штапић за пару у млеко, одмах испод површине.
- Select the steam function on the touch panel.
- Померајте бокал горе-доле да бисте створили пену.
- Once desired foam is achieved, turn off the steam function.
- Immediately clean the steam wand after use.
Figure 4.1: Frothing milk using the adjustable steam wand.
4.3.2 Испуштање топле воде
- Ставите шољу испод цеви за пару.
- Select the hot water function on the touch panel.
- The machine will dispense hot water for teas or other infusions.
Figure 4.2: Dispensing hot water for beverages.
5. Одржавање и чишћење
Редовно чишћење и одржавање осигуравају оптималне перформансе и дуготрајност вашег апарата за кафу.
5.1 Функција самочишћења
The machine is equipped with a self-cleaning function. Follow the prompts on the touch control panel when the cleaning indicator illuminates. This cycle helps maintain internal hygiene.
5.2 Посуда за капање и посуда за талог кафе
- When the 'drip tray full' indicator appears, carefully remove the drip tray.
- Empty the liquid from the drip tray and the used coffee grounds from the container.
- Wash both components with warm soapy water, rinse, and dry before reinserting.
5.3 Чишћење парне цеви
Након сваке употребе, обришите цев за пару адamp cloth to remove any milk residue. Periodically, remove the outer nozzle and rinse it under running water to prevent blockages.
5.4 Уклањање каменца
Over time, mineral deposits can build up in the machine. The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution designed for coffee machines and follow the instructions provided with the descaling product and the machine's display prompts.
КСНУМКС. Решавање проблема
Погледајте овај одељак за уобичајене проблеме и њихова решења. Ако проблем и даље постоји, контактирајте корисничку подршку.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Кафа се не точи | Water tank empty / No coffee beans / Clogged coffee spout | Refill water tank / Add coffee beans / Clean coffee spout |
| Слаба кафа | Insufficient coffee quantity / Coarse grind setting | Adjust coffee intensity setting / Adjust grinder to a finer setting |
| Машина се не укључује | Није укључено / Искљученоtage | Check power connection / Check circuit breaker |
| 'No water' indicator | Water tank empty or not properly inserted | Refill water tank and ensure it is correctly seated |
| 'No beans' indicator | Спремник за пасуљ је празан | Refill coffee bean hopper |
| 'Cleaning' indicator | Self-cleaning cycle required | Initiate the self-cleaning program as per display instructions |
| 'Drip tray full' indicator | Drip tray or coffee grounds container is full | Empty and clean the drip tray and coffee grounds container |
7. Спецификације
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | ЦРЕАТЕ |
| Назив модела | ТХЕРА МАТИЦ ТОУЦХ |
| Број модела | 161966_361774 |
| Боја | Cream-white |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 32.5 к 19 к 44 цм |
| Тежина | 9.05 кг |
| Капацитет резервоара за воду | 1.5 литара |
| Капацитет резервоара за кафу у зрну | 180 грама |
| Притисак | 20 бара |
| Снага/Ватtage | 1350 вати |
| Волtage | 240 Волтс |
| Материјал | AS + ABS |
| Посебне карактеристике | Removable tank, Milk frother, Integrated grinder, Self-cleaning function, Touch control panel |
8. Гаранција и подршка
8.1 Информације о гаранцији
Your CREATE THERA MATIC TOUCH coffee machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Корисничка подршка
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your product, please contact CREATE customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webсајту или на паковању производа.
Note: Specific contact information is not provided in this manual. Please refer to your product packaging or the official CREATE webсајт за детаље подршке.
