Увод
Хвала вам на куповиниasing the Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker. This portable speaker features 20W output, colored lights, IPX5 splash resistance, hands-free calling, and stereo pairing capabilities. It supports Bluetooth, Auxiliary input, and USB MP3 playback. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
Безбедносне информације
- Не излажите уређај екстремним температурама, директној сунчевој светлости или високој влажности.
- Избегавајте испуштање или излагање звучника јаким ударима.
- The speaker is IPX5 splash-resistant. Do not immerse it in water or expose it to strong jets of water.
- Не покушавајте да растављате или модификујете звучник. То ће поништити гаранцију.
- Use only the provided or approved charging cable.
- Чувати ван домашаја деце.
Садржај пакета
Молимо вас да проверите да ли су све ставке присутне:
- Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker
- УСБ-Ц кабл за пуњење
- Помоћни улазни кабл
- Упутство за употребу (овај документ)
Производ је завршенview
Упознајте се са контролама и портовима звучника.

Слика 1: Фронт view of the Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker, showing the speaker grille and control buttons on top.
Контроле и индикатори:
- Дугме за напајање: Притисните и држите да укључите/искључите.
- Дугме за репродукцију/паузу: Притисните да бисте репродуковали или паузирали музику. Одговорите/завршите позиве.
- Јачина звука (+): Притисните да бисте повећали јачину звука. Притисните и држите за следећу нумеру.
- Утишавање (-): Притисните да бисте смањили јачину звука. Притисните и држите за претходну нумеру.
- Дугме за режим (М): Press to switch between Bluetooth, Aux-in, and USB modes.
- Дугме Лигхт Моде: Press to cycle through different colored light effects.
- Bluetooth Pairing LED Indicator: Приказује статус Bluetooth везе.
- ЛЕД индикатор пуњења: Shows battery charging status.
Портови:
- УСБ-Ц прикључак за пуњење: За пуњење унутрашње батерије.
- AUX-IN порт: За повезивање екстерних аудио уређаја преко 3.5 мм кабла.
- УСБ порт: For MP3 playback from a USB flash drive.
Сетуп
1. Почетно пуњење
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB-C cable to the speaker's USB-C charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The Charging LED indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge provides up to 10 hours of music playback.
2. Укључивање/искључивање
Притисните и држите Дугме за напајање for approximately 3 seconds to turn the speaker ON or OFF.
Упутство за употребу
Блуетоотх упаривање
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, and the Bluetooth Pairing LED indicator will flash.
- Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth-compatible device.
- Тражи "M-780 BTB" in the list of available devices and select it to connect.
- Once successfully paired, the Bluetooth Pairing LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now stream music wirelessly from your device within a range of up to 10 meters.
Auxiliary Input (AUX-IN)
- Connect one end of the supplied 3.5mm auxiliary cable to the AUX-IN port on the speaker.
- Повежите други крај са прикључком за слушалице или аудио излазом вашег екстерног аудио уређаја.
- Притисните тастер Дугме за режим (М) to switch to AUX-IN mode.
- Контролишите репродукцију и јачину звука са свог екстерног уређаја.
USB MP3 Playback
- Уметните УСБ флеш диск који садржи МП3 аудио fileу УСБ порт на звучнику.
- Притисните тастер Дугме за режим (М) да бисте прешли на УСБ режим.
- The speaker will automatically begin playing MP3 fileс са УСБ диска.
- Use the Play/Pause, Volume Up (+), and Volume Down (-) buttons to control playback.
Хандс-фрее позивање
Када је повезано са паметним телефоном путем Bluetooth-а:
- Одговори/заврши позив: Притисните тастер Дугме за репродукцију/паузу једном.
- Одбиј позив: Притисните и држите Дугме за репродукцију/паузу за 2 секунде.
Stereo Pairing (TWS - True Wireless Stereo)
You can pair two M-780 BTB speakers together for a true wireless stereo sound experience.
- Ensure both M-780 BTB speakers are turned on and not connected to any Bluetooth device.
- На једном звучнику (ово ће бити примарни звучник), притисните и држите Дугме за режим (М) for 2-3 seconds until you hear a confirmation tone. The speakers will attempt to pair with each other.
- Once successfully paired, you will hear another confirmation tone. The Bluetooth LED on the primary speaker will flash, and the LED on the secondary speaker will be solid.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
Цолоред Лигхтс
Притисните тастер Дугме за светлосни режим to cycle through various colored light effects. Press again to change the effect or turn the lights off.
Пуњење звучника
When the battery is low, the speaker may emit an audible alert. Connect the USB-C charging cable to the speaker and a power source. The Charging LED indicator will show the charging status. Disconnect the cable once fully charged to preserve battery life.
Одржавање
- Чишћење: Користите меку, суву крпу за чишћење површине звучника. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Отпорност на воду: The M-780 BTB has an IPX5 splash-resistant rating, meaning it can withstand splashes of water. Do not submerge the speaker in water or expose it to running water. Ensure the port cover is securely closed to maintain water resistance.
- Складиштење: Чувајте звучник на хладном и сувом месту када га не користите дуже време.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Звучник се не укључује. | Батерија је празна. | Пуните звучник помоћу USB-C кабла. |
| Нема звука. | Јачина звука је прениска или искључена. Неисправан режим уноса. | Increase volume on both the speaker and the connected device. Press the Mode button to select the correct input (Bluetooth, AUX, USB). |
| Није могуће упаривање преко Bluetooth-а. | Звучник није у режиму упаривања. Уређај је предалеко. Сметње. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Move device closer to speaker (within 10m). Turn off other Bluetooth devices. |
| Stereo pairing not working. | Speakers not correctly paired. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow the stereo pairing instructions carefully. |
Спецификације
| Назив модела: | М-780 БТБ |
| Бренд: | Мусе |
| Излазна снага: | 20 Ваттс |
| Повезивање: | Блутут, УСБ, AUX-ИН |
| Блуетоотх опсег: | До 10 метара (33 стопе) |
| Отпорност на воду: | IPX5 Splash-Resistant |
| Време репродукције: | До 10 сати (при умереној јачини звука) |
| Порт за пуњење: | УСБ-Ц |
| Димензије (Д к Ш к В): | КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС цм (КСНУМКС к КСНУМКС к КСНУМКС инча) |
| Тежина: | 1 кг (2.2 лбс) |
| Компатибилни уређаји: | Smartphones, Tablets, Laptops |
| Посебне карактеристике: | Colored Lights, Hands-Free Calling, Stereo Pairing (TWS) |
Гаранција и подршка
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Muse customer service through their official webсајт или контакт информације које сте добили уз производ.





