1. Увод
Thank you for choosing the LEHMANN LHODF-1880D Air Fryer. This appliance utilizes advanced hot air technology to cook your favorite foods with little to no oil, offering a healthier alternative to traditional frying. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. Важна безбедносна упутства
УПОЗОРЕЊЕ: Непоштовање ових безбедносних упутстава може довести до струјног удара, пожара или озбиљних повреда.
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow adequate ventilation.
- Не урањајте уређај, кабл или утикач у воду или било коју другу течност.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност .
- Децу треба надзирати како би се осигурало да се не играју са уређајем.
- Немојте користити ниједан уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Искључите из утичнице када није у употреби и пре чишћења. Оставите да се охладе пре стављања или скидања делова.
- Не користите додатну опрему коју није препоручио произвођач уређаја, јер то може проузроковати повреде.
- Не дозволите да кабл виси преко ивице стола или пулта, нити да додирује вруће површине.
- Не стављајте на или близу врућег гасног или електричног горионика, или у загрејану рерну.
- Морате бити изузетно опрезни када померате уређај који садржи врело уље или друге вруће течности.
- Немојте користити уређај за другу употребу осим за предвиђену.
- The appliance operates at high temperatures. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
- Ensure the food basket is properly inserted before operating.
- Overheat protection is integrated. If the appliance overheats, it will automatically shut off.
3. Производ је готовview
The LEHMANN LHODF-1880D Air Fryer features a sleek design with an intuitive digital touch screen for easy operation. It includes a removable non-stick basket and crisper plate for efficient cooking and cleaning.
3.1 Компоненте
- Главна јединица са дигиталним контролним панелом
- Корпа за пржење која се може уклонити
- Цриспер Плате
- Дршка

Слика: Фронт view of the LEHMANN LHODF-1880D Air Fryer, showcasing its digital control panel and brushed metal finish.

Image: The LEHMANN LHODF-1880D Air Fryer main unit, with its removable frying basket and crisper plate displayed separately.
3.2 Дигитална контролна табла
The control panel features an LED display and touch-sensitive buttons for various functions:
- Приказ температуре: Shows current or set temperature.
- Приказ времена: Shows remaining or set cooking time.
- Дугме за претходно загревање: Initiates preheating.
- Дугме за почетак/пауза: Покреће или паузира кување.
- Дугме за заустављање/отказивање: Stops the current program.
- Дугмад за подешавање температуре/времена (+/-): Adjusts temperature and time.
- Унапред подешене иконе програма: Selects from 12 pre-programmed cooking modes.
- Подсетник за скретање: Indicates when to shake or turn food.

Image: A hand interacting with the digital touch screen of the LEHMANN Air Fryer, highlighting the intuitive controls.
4. Пре прве употребе
- Уклоните сав материјал за паковање, налепнице и етикете са уређаја.
- Clean the frying basket and crisper plate thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Обришите унутрашњост и спољашњост уређаја са огласомamp тканина.
- Уверите се да су сви делови потпуно суви пре употребе.
- Place the crisper plate inside the frying basket. Slide the basket back into the air fryer.
5. Упутство за употребу
5.1 Основни рад
- Поставите фритезу на стабилну, равну површину отпорну на топлоту.
- Pull out the frying basket and place your ingredients inside. Do not overfill the basket.
- Вратите корпу за пржење у фритезу.
- Укључите кабл за напајање у уземљену зидну утичницу. Екран ће се упалити.
- Ручно подешавање: Press the Temperature/Time adjustment buttons to set your desired temperature (76-200°C) and time (1-60 minutes).
- Унапред подешени програми: Select one of the 12 pre-set program icons for common dishes. The appliance will automatically set the optimal temperature and time.
- Притисните тастер Почни дугме за почетак кувања.
- During cooking, you may pull out the basket to shake or turn food. The appliance will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- Када тајмер достигне нулу, уређај ће се огласити звучним сигналом, што указује да је кување завршено.
- Пажљиво извуците корпу и испразните кувану храну на тањир.

Image: The LEHMANN Air Fryer with its basket pulled out, containing crispy fried chicken pieces, demonstrating its cooking capability.
5.2 Унапред подешени програми
The air fryer offers 12 convenient pre-set programs for various food types. Simply select the icon corresponding to your desired dish.

Image: A close-up of the air fryer's digital control panel, showing various food icons representing different pre-set cooking programs.
5.3 Healthy Cooking Technology
This air fryer uses 360° hot air circulation to cook food evenly and efficiently, reducing the need for excessive oil. This results in healthier meals with a crispy texture.

Слика: Интерна view of an air fryer illustrating the 360-degree hot air circulation technology for even cooking.
6. Чишћење и одржавање
Редовно чишћење обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања ваше фритезе на врућ ваздух.
- Искључите фритезу и оставите да се потпуно охлади пре чишћења.
- Remove the frying basket and crisper plate. These parts are dishwasher-safe.
- For manual cleaning, wash the basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Обришите спољашњост фритезе са огласомamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или јастучиће за рибање.
- Очистите унутрашњост уређаја са огласомamp тканина. Ako je potrebno, koristite blagi deterdžent.
- Уверите се да су сви делови потпуно суви пре поновног састављања и складиштења уређаја.

Image: An air fryer basket placed inside a dishwasher, indicating its dishwasher-safe feature for easy cleaning.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter any issues with your air fryer, please refer to the following table before contacting customer support.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Фритеза се не укључује. | Уређај није прикључен. | Уверите се да је кабл за напајање безбедно прикључен у уземљену утичницу. |
| Нема струје у утичници. | Проверите прекидач или покушајте са другом утичницом. | |
| Храна се не кува равномерно. | Корпа је препуна. | Do not overfill the basket. Cook in smaller batches if necessary. |
| Food was not shaken or turned. | Shake or turn food halfway through cooking for even results. | |
| Бели дим излази из уређаја. | Остаци масти од претходне употребе. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. |
| Масни састојци се кувају. | Ово је нормално за масну храну. Уверите се да је корпа чиста. | |
| Апарат се изненада зауставља током рада. | Активирана заштита од прегревања. | Unplug the appliance and let it cool down for at least 30 minutes before restarting. |
8. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | ЛЕХМАНН |
| Број модела | LHODF-1880D |
| Боја | Црно |
| Димензије производа (Д к Ш к В) | 35.5 к 37.6 к 40.2 цм |
| Капацитет | 8 литара |
| Повер | 1800 Ваттс |
| Волtage | 230 Волтс |
| Материјал | Метал, Пластика |
| Аутоматско искључивање | Да |
| Посебне карактеристике | Automatic shut-off, Temperature control, Timer, Programmable |
| Тежина артикла | 6.1 килограма |
| Температурни опсег | 76-200°Ц |
| Тајмер Ранге | 1-60 минута |

Image: The LEHMANN Air Fryer with its key dimensions (height, width, depth) clearly labeled in centimeters.
9. Гаранција и подршка
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact LEHMANN customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





