1. Увод
Хвала вам на куповиниasing the MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed to provide high-quality audio from your laptop, tablet, or smartphone. It features Bluetooth connectivity, a 5W output, a built-in rechargeable battery, and support for USB and Micro SD card playback. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.
2. Безбедносне информације
- Не излажите уређај екстремним температурама, директној сунчевој светлости или високој влажности.
- Избегавајте испуштање или излагање звучника јаким ударима.
- Не растављајте и не покушавајте сами да поправите уређај. Све сервисирање препустите квалификованом особљу.
- Keep the speaker away from water and other liquids. This device is not waterproof.
- Користите само приложени УСБ кабл за пуњење или сертификовани еквивалент.
- Dispose of the battery and device responsibly according to local regulations.
3. Садржај пакета
Уверите се да су све ставке присутне у пакету:
- MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker
- УСБ кабл за пуњење
4. Производ је готовview
Упознајте се са компонентама и контролама звучника.


Контроле и портови:
- Дугме за напајање: Укључује/искључује звучник.
- Дугме за режим (М): Switches between Bluetooth, USB, and Micro SD modes.
- Volume Down / Previous Track (-): Кратак притисак за смањивање јачине звука, дуг притисак за претходну нумеру.
- Play/Pause / Call Button (>): Пушта/паузира музику, одговара/завршава позиве.
- Volume Up / Next Track (+): Кратак притисак за појачавање јачине звука, дуг притисак за следећу нумеру.
- Мицро-УСБ порт: За пуњење звучника.
- УСБ порт: За репродукцију музике са УСБ флеш диска.
- Micro SD (TF) Slot: For playing music from a Micro SD card.
- ЛЕД индикатор: Shows charging status and Bluetooth pairing status.
5. Подешавање
5.1 Пуњење звучника
- Повежите Micro-USB крај кабла за пуњење са Micro-USB портом звучника.
- Повежите USB-A крај кабла за пуњење са USB адаптером за напајање (није укључен) или USB портом рачунара.
- ЛЕД индикатор ће светлети да би показао статус пуњења. Обично ће се искључити или променити боју када се потпуно напуни.
- Потпуно пуњење траје отприлике 2-3 сата.
5.2 Укључивање/искључивање
- За укључивање: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes.
- За искључивање: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.
6. Упутство за употребу
6.1 Блуетоотх упаривање
Pair your speaker with a Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop).

- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. The LED indicator will flash rapidly, indicating it's ready for pairing.
- На свом уређају омогућите Блуетоотх и потражите доступне уређаје.
- Select "MUSE M307BT" from the list of devices.
- Након упаривања, ЛЕД индикатор ће престати да трепери и остати непрекидно светлећи, а чућете и звук потврде.
- Сада можете да репродукујете звук са свог уређаја преко звучника.
6.2 Репродукција са УСБ-а
- Уметните УСБ флеш диск који садржи МП3 аудио fileс у УСБ порт.
- Притисните тастер Режим (М) button to switch to USB mode. The speaker will automatically begin playing music from the USB drive.
- Користите + и - buttons for track navigation and volume control.
6.3 Micro SD (TF) Card Playback
- Insert a Micro SD (TF) card containing MP3 audio fileу слот за Micro SD картицу.
- Притисните тастер Режим (М) button to switch to Micro SD mode. The speaker will automatically begin playing music from the Micro SD card.
- Користите + и - buttons for track navigation and volume control.
6.4 Стерео упаривање (TWS функција)
To achieve a more immersive stereo sound experience, you can pair two MUSE M307BT speakers together.

- Ensure both MUSE M307BT speakers are powered on and in Bluetooth pairing mode (LED flashing).
- На једном од звучника (ово ће бити ваш примарни звучник), притисните и држите Режим (М) button for a few seconds. You will hear a sound indicating that the speakers are attempting to pair with each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator on the primary speaker will flash slowly, while the secondary speaker's LED will remain solid.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in section 6.1. Audio will play in stereo through both speakers.
6.5 Позивање без употребе руку
Када се повеже са паметним телефоном путем Блутута, звучник се може користити за позиве без употребе руку.
- Одговори на позив: Притисните тастер Play/Pause (>) дугме једном.
- Заврши позив: Притисните тастер Play/Pause (>) дугме једном током позива.
- Одбиј позив: Притисните и држите Play/Pause (>) дугме на 2 секунди.
7. Одржавање
- Очистите звучник меком, сувом крпом. Не користите абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Чувајте звучник на хладном и сувом месту када га не користите дуже време.
- Avoid blocking the speaker grille to ensure optimal sound quality.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Звучник се не укључује. | Ниска батерија. | Потпуно напуните звучник. |
| Није могуће упаривање преко Bluetooth-а. | Звучник није у режиму упаривања; Bluetooth је онемогућен на уређају; уређај је предалеко. | Ensure speaker LED is flashing; enable Bluetooth on your device; move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Нема звука. | Јачина звука је прениска; погрешан режим; уређај не репродукује. | Increase speaker and device volume; press Mode button to select correct input; ensure audio is playing on your device. |
| Репродукција са USB/Micro SD картице не ради. | Нетачно file формат; картица/диск није правилно уметнут; оштећен files. | Осигурати files are MP3 format; reinsert card/drive; try different files or storage device. |
| Stereo pairing fails. | Speakers too far apart; one speaker already paired to a device. | Ensure speakers are close; disconnect any existing Bluetooth connections before attempting stereo pairing. |
9. Спецификације

| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Назив модела | М307БТ |
| Бранд | МУСЕ |
| Излазна снага | 5 Ваттс |
| Батерија | 1200 mAh / 3.7V Lithium-ion (Rechargeable) |
| Повезивање | Bluetooth, USB, Micro SD (TF) |
| Режим аудио излаза | Стерео (са TWS упаривањем) |
| Димензије (Д к Ш к В) | 118 к 30 к 76 мм |
| Тежина | 200 грама |
| Боја | Плава |
| Укључене компоненте | УСБ кабл за пуњење |
| Водоотпоран | бр |
| Препоручена употреба | For computer, smartphone, or tablet |
| Компатибилни уређаји | Лаптоп, таблет, паметни телефон |
10. Гаранција и подршка
10.1 Гаранција произвођача
This MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker comes with a Двогодишња гаранција произвођача од датума куповине. Ова гаранција покрива производне недостатке и недостатке у изради при нормалној употреби. Не покрива штету насталу услед злоупотребе, несрећа, неовлашћених модификација или нормалног хабања.
10.2 Корисничка подршка
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact your retailer or the official MUSE customer support channel. Please have your proof of purchase and product model number (M307BT) ready when contacting support.