1. Увод
Thank you for choosing the Franke SMA-PO Smart 1.75 GPM Single Hole Pull Out Kitchen Faucet. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new faucet. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use to ensure safe and efficient performance. Keep this manual for future reference.
2. Безбедносне информације
Увек се придржавајте следећих мера безбедности током инсталације и употребе:
- Turn off the main water supply before beginning any installation or repair work.
- Носите одговарајућу личну заштитну опрему, као што су заштитне наочаре и рукавице.
- Уверите се да су сви спојеви безбедни како бисте спречили цурење.
- Немојте превише затезати спојеве, јер то може оштетити компоненте.
- Ако нисте сигурни у вези са било којим делом процеса инсталације, консултујте квалификованог водоинсталатера.
- Keep children away from the work area and plumbing tools.
3. Садржај пакета
Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, contact Franke customer support.
- Faucet body with single lever handle
- Pull-out spray head with hose
- Mounting hardware (washer, nut, mounting bracket)
- Цеви за довод топле и хладне воде
- Тежина извлачног црева
- Упутство за инсталацију (овај приручник)

Слика 1: Franke SMA-PO Smart Kitchen Faucet and included components. Ensure all parts are accounted for before proceeding with installation.
4. Подешавање и инсталација
This faucet is designed for single-hole, deck-mounted installation. Follow these steps carefully:
- Припремите простор за инсталацију: Turn off the hot and cold water supply valves under the sink. Clear the area around the faucet hole. Remove any existing faucet.
- Инсталирајте тело славине: Insert the faucet body into the single hole on your sink or countertop. Ensure the handle is positioned correctly.
- Обезбедите славину: From underneath the sink, slide the rubber washer, metal washer, and mounting nut onto the threaded shank of the faucet. Hand-tighten the nut, then use a basin wrench to fully secure it. Do not overtighten.
- Повежите водоводне цеви: Attach the hot and cold water supply lines from the faucet to the corresponding hot and cold water supply valves. Use a wrench to tighten connections, but do not overtighten.
- Install the Pull-Out Hose: Connect the pull-out spray hose to the designated port on the faucet's underside. Ensure a secure connection.
- Attach the Hose Weight: Clip the hose weight onto the pull-out hose at a point that allows the spray head to retract fully and smoothly.
- Тест за цурење: Slowly turn on the hot and cold water supply valves. Check all connections for leaks. If leaks are present, tighten the connections slightly until they stop.
- Испустите воду из славине: Remove the spray head and turn on the water to flush out any debris from the lines. Run water for approximately one minute. Reattach the spray head.

Слика 2: General installation steps for a single-hole pull-out kitchen faucet. Refer to specific diagrams for detailed component placement.
5. Операција
Your Franke SMA-PO faucet features a single lever handle, a pull-out spray head with two spray functions, and a swivel spout.
- Проток и температура воде: Једноручна ручка контролише и проток воде и температуру.
- Подигните ручку да бисте повећали проток воде.
- Push the handle down to decrease or stop water flow.
- Move the handle to the left for hot water.
- Move the handle to the right for cold water.
- Pull-Out Spray Head: Grasp the spray head and pull it out from the spout. The hose allows for extended reach within and around the sink.
- Функције прскања: The spray head typically has buttons or a toggle to switch between two spray functions (e.g., aerated stream and powerful spray). Press the button to select your desired spray pattern.
- Окретни излив: The faucet spout can swivel 110 degrees, providing flexibility and access to all areas of your sink.

Слика 3: Illustrates the single lever handle for temperature and flow control, and the pull-out spray head with dual functions.
6. Одржавање
Regular maintenance will help preserve the finish and functionality of your Franke faucet.
- Чишћење завршне обраде: Очистите полирани хромирани слој меком крпомamp cloth and mild soap. Avoid abrasive cleaners, harsh chemicals, or scouring pads, as these can damage the finish. Rinse thoroughly and dry with a soft cloth to prevent water spots.
- Чишћење аератора: If water flow decreases, the aerator may be clogged. Unscrew the aerator from the spray head, rinse any debris, and reattach.
- Керамички диск кертриџ: The faucet uses a durable ceramic disc cartridge. If leaks occur from the handle or flow issues persist after aerator cleaning, the cartridge may need inspection or replacement. This typically requires professional assistance.
- Hose Weight: Ensure the hose weight is securely attached and does not interfere with the smooth retraction of the pull-out hose.
КСНУМКС. Решавање проблема
Погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Низак проток воде | Clogged aerator; partially closed supply valves; debris in water lines. | Clean aerator. Ensure supply valves are fully open. Flush water lines. |
| Славина цури из ручке | Loose cartridge nut; worn ceramic disc cartridge. | Tighten cartridge nut (do not overtighten). Replace cartridge if worn (professional recommended). |
| Славина цури из излива | Истрошен кертриџ. | Replace cartridge (professional recommended). |
| Pull-out spray head does not retract fully | Тег црева је неправилно постављен или блокиран. | Adjust hose weight position. Clear any obstructions under the sink. |
If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Franke customer support.
8. Спецификације
| Бранд | Франке |
| Број модела | SMA-PO-CHR |
| Финисх Типе | Полирани хром |
| Материјал | нерђајући челик |
| Тип монтаже | Монтажа на палубу, једна рупа |
| Број дршке | 1 |
| Посебна карактеристика | Pull Down Sprayer (2 spray functions) |
| Флов Рате | 1.75 gallons-per-minute (GPM) |
| Faucet Hole Size | 1-3/8" |
| Max Deck Thickness | 2" |
| Height (deck to top of faucet) | 8-7/8" |
| Spout Height (deck to spout outlet) | 6-1/16" |
| Spout Reach (center of faucet body to center of spout outlet) | 8-7/16" |
| Swivel Spout Rotation | 110 степени |
| Тежина артикла | 7.28 фунти |
| Димензије производа | 1 x 1 x 1 инча (Note: This dimension appears to be a placeholder and may not reflect actual product size.) |
9. Информације о гаранцији
The Franke SMA-PO Smart Kitchen Faucet is covered under Franke's limited warranty. The faucet body, constructed of stainless steel, is included in this coverage. For specific terms, conditions, and duration of your warranty, please refer to the official warranty documentation provided with your purchase or visit the Franke official webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
10. Корисничка подршка
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact Franke customer support. You can typically find contact information on the Franke official webсајту или на паковању вашег производа.
Please have your model number (SMA-PO-CHR) and date of purchase available when contacting support.