1. Увод
Ово упутство пружа основне информације за подешавање, рад, одржавање и решавање проблема вашег новог Microsoft Surface Pro 2-у-1 лаптопа/таблета (2024). Дизајниран за свестраност и перформансе, овај уређај комбинује снагу лаптопа са флексибилношћу таблета, побољшану могућностима вештачке интелигенције.

Слика 1: Microsoft Surface Pro 2-у-1 лаптоп/таблет (2024) у својој основној конфигурацији.
2. Кључне карактеристике
- Цопилот+ ПЦ: Искусите побољшане перформансе и могућности вештачке интелигенције, повећавајући продуктивност имајући на уму безбедност и приватност.
- 13-инчни OLED екран осетљив на додир: Уживајте у биоскопском приказу са контрастним односом од 1M:1 за шири распон боја.
- Трајање батерије током целог дана: До 14 сати трајања батерије са подршком за брзо пуњење преко напајања од 65 В или USB-C кабла.
- Флексибилност под било којим углом: Беспрекорно прелазите са таблета на лаптоп или у режим скиц блока помоћу одвојиве Surface Pro Flex тастатуре (продаје се засебно) и јединственог постоља.
- Изванредан учинак: Покреће га Snapdragon X Plus (10 језгара) или Elite (12 језгара) са моћним NPU-ом, нудећи супериорну брзину.
- Комуникација побољшана вештачком интелигенцијом: Побољшајте осветљење, поништите буку и замутите ометајуће елементе помоћу ефеката Windows Studio за видео позиве.
- Превод у реалном времену: Приступите титловима у реалном времену за преко 40 језика током видео позива или стриминга.
- Функционалност кокреатора: Генеришите слике и уметничка дела из текстуалних упутстава или скица.
- Запањујуће боје: Доступно у црној, платинастој, сафирној и новој Дин боји, са одговарајућим тастатурама од премиум алкантара тканине (продаје се засебно).
3. Шта је у кутији
Након распакивања вашег Microsoft Surface Pro-а, требало би да пронађете следеће компоненте:
- Уређај (Microsoft Surface Pro 2-у-1 лаптоп/таблет)
- ПСУ (Јединица за напајање)
- КСГ (Водич за брзи почетак)
- Документи о безбедности и гаранцији
Напомена: Додатна опрема као што су Surface Pro Flex тастатура и Surface Slim Pen 2 продаје се засебно.
4. Водич за подешавање
4.1 Почетно укључивање
- Распакујте свој Surface Pro уређај и јединицу за напајање (PSU).
- Повежите напајање са Surface Connect портом на вашем уређају и укључите га у утичницу.
- Притисните дугме за напајање које се налази на горњој ивици уређаја да бисте га укључили.
- Пратите упутства на екрану да бисте завршили почетно подешавање система Windows 11, укључујући избор језика, мрежну везу и креирање корисничког налога.
4.2 Прикључивање тастатуре (опционо)
Ако сте купили Surface Pro Flex тастатуру, причврстите је тако што ћете поравнати магнетне конекторе на доњој ивици Surface Pro-а са одговарајућим конекторима на тастатури. Тастатура ће се сигурно уклопити на своје место.

Слика 2: Surface Pro са причвршћеном одвојивом тастатуром, спреман за режим лаптопа.
4.3 Коришћење постоља
Интегрисани постоље вам омогућава да подесите viewпод углом вашег Surface Pro-а. Пажљиво извуците постоље са задње стране уређаја и поставите га под жељени угао за удобан положај. viewкуцање или куцање.

Слика 3: Постоље за Surface Pro пружа флексибилност viewинг углова.
5. Управљање вашим Surface Pro уређајем
5.1 Навигација кроз Windows 11
Ваш Surface Pro ради на Windows 11 оперативном систему, нудећи познато и интуитивно корисничко искуство. Користите екран осетљив на додир за гестове, додире и превлачења или користите додирну таблу и тастатуру за традиционалну навигацију.
Гестови на екрану осетљивом на додир:
- Додирните: Изаберите ставку или отворите апликацију.
- Превуците: Померајте се кроз садржај или се крећите између екрана.
- Зумирање штипкањем прстију: Увећајте или умањите слике и web странице.
- Превлачење нагоре са три прста: Отворите задатак View да видите све отворене прозоре.
- Превлачење надоле са три прста: Минимизирајте све отворене прозоре да бисте приказали радну површину.
5.2 Коришћење функција Copilot+ рачунара
Surface Pro (2024) је Copilot+ рачунар, који интегрише напредне функције вештачке интелигенције како би побољшао вашу продуктивност и креативност.
Кључне карактеристике вештачке интелигенције:
- Ефекти Windows Studio-а: Побољшајте своје видео позиве функцијама као што су аутоматско кадрирање, корекција контакта очима и замућење позадине. Приступите овим подешавањима путем апликације камере или софтвера за видео конференције.
- Титлови уживо са преводом: Добијајте титлове у реалном времену за аудио и видео, са могућностима превода за преко 40 језика. Ова функција је идеална за међународне састанке или конзумирање садржаја на страном језику.
- Сукреатор: Генеришите слике и уметничка дела из текстуалних упутстава или скица. Ова функција је интегрисана у апликације попут Paint-а и омогућава креативно изражавање.
Видео 1: „Почиње нова ера вештачке интелигенције.“ - Овај видео приказује нове могућности вештачке интелигенције на Surface Pro Copilot+ рачунару.
Video 2: "Introducing Surface Pro Copilot+ PC." - An introductory video showcasing the features of the new Surface Pro.
Видео 3: „Copilot+ рачунар може вам помоћи да побољшате комуникацију.“ - Овај видео истиче како функције Copilot+ рачунара побољшавају комуникацију.
Видео 4: „Копилот+ рачунар може да кокреира са вама!“ - Демонстрира функцију Кокреатор за генерисање садржаја.
Видео 5: „Surface ради на NPU-у. Шта је NPU?“ - Објашњава неуронску процесну јединицу (NPU) у Surface Pro-у.
6. Техничке спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Величина приказа на сталном екрану | 13 инча |
| Резолуција екрана | 2560 к 1600 пиксела |
| Максимална резолуција екрана | 2880 к 1920 |
| Процесор | Snapdragon X Elite (12 језгара) |
| РАМ | 16 ГБ ЛПДДР5 |
| Хард Дриве | 256 ГБ ССД |
| Грапхицс Цопроцессор | АРМ Мали-ТКСНУМКС |
| Оперативни систем | Виндовс 11 Хоме |
| Тежина артикла | 3.69 фунти |
| Димензије производа | 12.07 к 8.98 к 1.97 инча |
| Боја | Црно |
| Вирелесс Типе | Блуетоотх |
| УСБ портови | 1к УСБ 2.0, 1к УСБ 3.0 |
| Батерије | 1 литијум-јонска батерија (укључена) |

Слика 4: Детаљне OLED спецификације Surface Pro-а.
7. Одржавање и њега
Да бисте осигурали дуготрајност и оптималне перформансе вашег Surface Pro уређаја, пратите ова упутства за одржавање:
- Чишћење: Користите меку крпу која не оставља влакна за чишћење екрана и спољашњости. За тврдокорне мрље, благо обришитеampОбришите крпу водом или средством за чишћење екрана. Избегавајте јаке хемикалије.
- Одржавање батерије: Да бисте максимално продужили век трајања батерије, избегавајте екстремне температуре. Препоручује се да батерију држите напуњеном између 20% и 80% кад год је то могуће.
- Ажурирања софтвера: Редовно проверавајте и инсталирајте ажурирања за Windows како бисте били сигурни да ваш уређај има најновије безбедносне закрпе и побољшања перформанси.
- Управљање складиштем: Периодично чистите непотребне fileи апликације да би се ослободио простор за складиштење и одржала брзина система.
- физичка заштита: Размислите о коришћењу заштитне футроле или футроле, посебно приликом транспорта уређаја, како бисте спречили огреботине и оштећења.
8. Решавање уобичајених проблема
8.1 Уређај се не укључује
- Уверите се да је напајање безбедно повезано и са уређајем и са исправном утичницом.
- Покушајте са другом утичницом.
- Држите дугме за напајање 10-15 секунди да бисте извршили присилно искључивање, а затим га поново притисните да бисте поново покренули рачунар.
8.2 Проблеми са екраном (нема приказа, треперење)
- Уверите се да је уређај укључен и напуњен.
- Ако користите екстерни екран, проверите кабловске везе и подешавања екрана.
- Покушајте да поново покренете уређај.
8.3 Успоравање перформанси
- Затворите непотребне апликације које раде у позадини.
- Проверите и инсталирајте све чекајуће надоградње за Windows.
- Покрените чишћење диска да бисте уклонили привремене files.
- Обезбедите довољно слободног простора за складиштење.
8.4 Тастатура или оловка не реагују
- Уверите се да је тастатура безбедно причвршћена за Surface Pro.
- За оловку, проверите ниво батерије и уверите се да је правилно упарена путем Блутут-а.
- Поново покрените Surface Pro.
9. Гаранција и подршка
Ваш Microsoft Surface Pro (2024) долази са стандардном гаранцијом произвођача. Молимо погледајте приложену документацију о безбедности и гаранцији за детаљне услове и одредбе, укључујући гарантни рок и покриће.
За техничку подршку, регистрацију производа или да бисте се распитали о проширеним плановима заштите, посетите званичну страницу за подршку компаније Microsoft. webсајт или контактирајте њихову корисничку службу. Држите доказ о куповини при руци за евентуалне рекламације по гаранцији.
- Подршка на мрежи: support.microsoft.com/surface
- Планови заштите: Додатни планови заштите доступни су за куповину, нудећи проширену покривеност поред стандардне гаранције.





