1. Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SPORTARC Single-Phase to Three-Phase Inverter. This device is designed to convert a 220V single-phase input into a 220V three-phase output, making it suitable for various three-phase motors in industrial applications. It features a power rating of 750W/1100W and a frequency range of 1.0 to 99 Hz, ensuring reliable performance.
Key features include multiple safety protections against overvoltage, short-circuits, and overcurrent, an intuitive digital display for monitoring and control, and flexible voltage management (80-280V input) for adaptability in diverse electrical environments.
2. Безбедносне информације
УПОЗОРЕЊЕ: Improper installation or operation can lead to serious injury or equipment damage. Read all instructions carefully before use.
- Ensure all wiring is performed by a qualified electrician in accordance with local and national electrical codes.
- Увек искључите напајање пре него што извршите било какву инсталацију, ожичење или одржавање.
- Проверите да ли је улазна волtage matches the inverter's specifications (220V single-phase).
- Ensure proper grounding of the inverter and the connected motor.
- Do not operate the inverter in wet or humid conditions, or in environments with flammable gases or liquids.
- Avoid touching internal components when the inverter is powered on or recently powered off, as residual voltagе може бити присутан.
- Do not exceed the rated power capacity of the inverter (750W/1100W).
- Keep children and unauthorized personnel away from the operating inverter.
3. Подешавање и инсталација
3.1 Физичка инсталација
Mount the inverter in a well-ventilated area, away from direct sunlight, excessive dust, moisture, and corrosive substances. Ensure sufficient clearance around the unit for proper heat dissipation, especially around the cooling fan.

Слика 3.1: Страна view of the inverter, highlighting cooling vents and fan for proper heat dissipation.
3.2 Ожичење
Refer to the wiring diagram below for correct electrical connections. Ensure all connections are secure and properly insulated.

Figure 3.2: Wiring diagram for the inverter. Connect AC 220V input to L and N terminals. Connect the motor to U, V, W output terminals. Ensure the ground connection (FG) is properly established.
- Input (AC 220V): Connect the single-phase 220V power supply to the 'L' and 'N' terminals.
- Output (U, V, W): Connect the three-phase motor to the 'U', 'V', and 'W' terminals.
- Ground (FG): Connect the ground wire to the 'FG' terminal for safety.
- Даљински управљач (опционо): If using a remote control, connect it to the designated terminals (RS+, RS-, GND, VI, +5V, COM, X1-X4) as per the diagram.

Figure 3.3: The inverter unit shown alongside its remote control.
4. Упутство за употребу
4.1 Контролна табла прекоview
The inverter features an intuitive digital display and control buttons for easy operation and parameter adjustment.

Figure 4.1: Front panel of the inverter, showing the digital display, control buttons (P-K/SHIFT, MENU/ESC, SAVE/LOCK, FWD/REV, RUN/STOP, Up/Down arrows), and speed control knob.
- Дигитални екран: Shows operational status, frequency, and parameter values.
- P-K/SHIFT: Used for parameter selection and shifting digits during value input.
- МЕНУ/ЕСЦ: Enters/exits the menu and cancels current operation.
- SAVE/LOCK: Saves parameter settings and locks/unlocks the keypad.
- ФВД/РЕВ: Changes the motor rotation direction (Forward/Reverse).
- РУН/СТОП: Starts and stops the motor.
- Стрелице горе/доле: Подешава фреквенцију или вредности параметара.
- Дугме за контролу брзине: Provides analog control for motor speed adjustment.

Figure 4.2: Control panel features, emphasizing programmable motor speed control, efficient MPU, and built-in safety protections.
4.2 Основни рад
- Укључено: After ensuring all connections are correct and secure, apply single-phase 220V power to the inverter. The digital display will illuminate.
- Подесите фреквенцију/брзину: Use the Up/Down arrow buttons or the speed control knob to set the desired operating frequency for the motor. The display will show the current frequency.
- Покрените мотор: Притисните тастер РУН дугме за покретање мотора. Мотор ће убрзати до подешене фреквенције.
- Променити правац: Притисните тастер ФВД/РЕВ button to toggle the motor's rotation direction.
- Заустави мотор: Притисните тастер СТОП button to stop the motor. The motor will decelerate and come to a halt.
- Подешавање параметара: To access and modify advanced parameters, press the МЕНУ/ЕСЦ button. Use P-K/SHIFT and Up/Down arrows to navigate and adjust values. Press SAVE/LOCK to save changes.
5. Одржавање
Regular maintenance ensures the longevity and reliable operation of your inverter.
- Чишћење: Periodically clean the exterior of the inverter with a soft, dry cloth. Ensure cooling vents are free from dust and debris to prevent overheating. Do not use liquid cleaners.
- инспекција: Редовно проверавајте све спојеве ожичења да ли су чврсто затегнути и да ли постоје знаци хабања или оштећења. Проверите да ли се током рада чују необични звуци или мириси.
- Окружење: Maintain a clean, dry, and well-ventilated operating environment.
- Циклус напајања: If the inverter is not in use for an extended period, disconnect it from the power supply.
КСНУМКС. Решавање проблема
Овај одељак пружа решења за уобичајене проблеме. За проблеме који нису овде наведени, обратите се квалификованом сервисном особљу.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Inverter does not power on. | No input power; loose connections; internal fault. | Check power supply; verify all wiring connections; contact support if power is present but unit remains off. |
| Мотор се не покреће. | Incorrect wiring; motor fault; inverter in fault state; frequency set to 0. | Verify motor wiring (U, V, W); check motor for issues; clear any inverter fault codes; ensure frequency is set above 0. |
| Motor runs erratically or at incorrect speed. | Incorrect parameter settings; unstable input voltage; motor overload. | Review and adjust frequency/speed parameters; check input voltage stability; reduce motor load. |
| Overcurrent/Overload error. | Motor overload; short circuit in motor or wiring; incorrect motor parameters. | Reduce motor load; inspect motor and wiring for short circuits; verify motor parameters in inverter settings. |
| Оверволtagе/Ундерволtagе грешка. | Инпут волtage outside specified range (80-280V). | Check and stabilize the input power supply voltage. |
7. Спецификације
Technical specifications for the SPORTARC Single-Phase to Three-Phase Inverter.
| Феатуре | Спецификација |
|---|---|
| Бранд | SPORTARC |
| Назив модела | UX-52-100-750W |
| Број модела | AOIUOP7K46XL3448N82F |
| Улазни волtage | Single-phase 220V AC (Range: 80-280V) |
| Оутпут Волtage | Трофазни 220V AC |
| Називна снага | 750В / 1100В |
| Излазна вршна снага | 1200В |
| Фреквенцијски опсег | 1.0 - 99 Hz |
| Димензије (Д к Ш к В) | 14.7 цм к 14.7 цм к 10.2 цм |
| Тежина | 400 грама |
| Материјал | АБС |
| Препоручена употреба | Индустриал Апплицатионс |





