Увод
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Vivitar Night Vision Binocular Camera. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. This device is designed for observing and recording in low-light and nighttime conditions, as well as during the day.
Безбедносне информације
- Do not look directly at the sun or any bright light source through the device, as this can cause permanent eye damage.
- Keep the device away from water and moisture. It is not water-resistant.
- Избегавајте испуштање или излагање уређаја јаким ударима.
- Не покушавајте сами да растављате или поправљате уређај. Обратите се квалификованом сервисеру.
- Use only specified accessories and power sources.
- Чувајте уређај на хладном и сувом месту када се не користи.
Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем пакету:
- Vivitar Night Vision Binocular Camera (VIVCVIR5)
- УСБ-Ц кабл
- Торбица за ношење
- Кориснички приручник (овај документ)

Image: The Vivitar Night Vision Binocular Camera, showing the device itself, a USB-C cable, and a soft carrying pouch, representing the typical package contents.
Производ је завршенview
Familiarize yourself with the components of your Night Vision Binocular Camera.

Слика: Предња страна view of the Vivitar Night Vision Binocular Camera, highlighting its key features such as 10MP photo resolution, 1080p Full HD video, 7-speed night vision, 5x digital zoom, and a Micro SD card slot.
Кључне компоненте:
- Објективни објектив: Снима светлост са сцене.
- Инфрацрвени (ИР) осветљивач: Provides invisible light for night vision.
- Eyepiece/Focus Ring: Подешава фокус за јасно viewинг.
- 2.7" HD LCD Display: За viewing live feed, recorded media, and menu navigation.
- Контролна дугмад: Power, Menu, Zoom, IR, Mode, OK/Record.
- УСБ-Ц порт: За пуњење и пренос података.
- Утор за микро СД картицу: For storage of photos and videos.
Сетуп
1. Пуњење уређаја
Before first use, fully charge the Night Vision Binocular Camera. Connect the included USB-C cable to the device's USB-C port and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or computer USB port. The charging indicator will show the charging status.
2. Уметање микро СД картице
A Micro SD card (up to 32GB, Class 10 recommended) is required to save photos and videos. Locate the Micro SD card slot, usually protected by a rubber flap. Insert the card with the metal contacts facing down until it clicks into place.

Слика: Задњи део view of the Vivitar Night Vision Binocular Camera, displaying the 2.7-inch LCD screen, control buttons, and the USB-C port, which is used for charging and data transfer. The Micro SD card slot is typically located near the USB-C port.
Упутство за употребу
1. Укључивање/искључивање
Press and hold the Power button (usually marked with ⏻) for a few seconds to turn the device on or off. The LCD display will illuminate.
2. Подешавање фокуса
Rotate the focus ring located around the objective lens until the image on the LCD display appears clear and sharp. This device features manual focus.

Image: A close-up of hands adjusting the textured focus ring on the front objective lens of the Vivitar Night Vision Binocular Camera, demonstrating the manual focus operation.
3. Using Night Vision (IR Function)
In low-light or dark conditions, press the IR button (often marked with ☽ or IR) to activate the infrared illuminator. You can typically cycle through different IR intensity levels (e.g., 7 speeds) by pressing the IR button repeatedly to optimize visibility and battery life. The image will appear in black and white in night vision mode.
4. Снимање фотографија и видео записа
- Промена режима: Use the Mode button to switch between Photo mode and Video mode.
- Фотографисање: In Photo mode, press the OK/Record button to capture a 16MP still image.
- Снимање видео записа: In Video mode, press the OK/Record button to start recording 1080p Full HD video. Press it again to stop recording.
5. Дигитални зум
Use the Zoom buttons (often marked with + и - or ЗООМ) to digitally magnify the image up to 5x. Note that digital zoom can reduce image quality compared to optical magnification.

Image: A split image demonstrating the 5x digital zoom capability of the Vivitar Night Vision Binocular Camera. The top portion shows a wider view of a bird in a tree, while the bottom portion shows a significantly magnified view of the same bird, illustrating the digital zoom function.
6. Реviewинг Медиа
Enter Playback mode (usually via the Mode button) to view your captured photos and videos on the 2.7" HD LCD display. Use the navigation buttons to browse through your media.

Image: A hand holding the Vivitar Night Vision Binocular Camera, with the 2.7-inch LCD screen clearly visible, displaying a captured image of a squirrel. This illustrates the media review функција уређаја.
7. Пренос података
Connect the device to a computer using the USB-C cable. The device should appear as a removable disk, allowing you to copy files from the Micro SD card to your computer.
Одржавање
- Чишћење сочива: Користите меку крпу без влакана, посебно дизајнирану за оптичка сочива. Не користите абразивне материјале или јаке хемикалије.
- Чишћење тела: Обришите кућиште уређаја меком крпомamp cloth. Avoid getting moisture into ports or openings.
- Складиштење: When not in use for extended periods, store the device in its carrying pouch in a dry, cool environment.
Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Уређај се не укључује. | Ниска батерија. | Напуните уређај у потпуности помоћу приложеног USB-C кабла. |
| Слика је мутна. | Focus not adjusted correctly. | Rotate the focus ring until the image is sharp. |
| Не могу да сачувам фотографије/видео записе. | Није уметнута Micro SD картица или је картица пуна/оштећена. | Insert a compatible Micro SD card. Check card capacity or format the card (this will erase data). |
| Ноћни вид не ради. | IR illuminator not activated or low battery. | Press the IR button to activate. Ensure the device is sufficiently charged. |
| Није могуће пренети fileс на рачунар. | Incorrect cable or connection issue. | Ensure the USB-C cable is securely connected to both the device and the computer. Try a different USB port or cable. |
Спецификације
| Назив модела: | Нигхт Висион |
| Број модела: | ВИВЦВИР5 |
| Бренд: | Уживо |
| Оптичко увећање: | 4X |
| Дигитални зум: | До 5Кс |
| Пречник објектива: | 24 мм |
| Инфрацрвена удаљеност: | До 300 метара (985 стопе) |
| ИР ЛЕД: | 3W, 850nm |
| Видео резолуција: | КСНУМКСП Фулл ХД |
| Резолуција фотографије: | 16МП |
| Приказ: | 2.7" Full HD LCD |
| Складиштење: | Micro SD card (up to 32GB, C10 recommended) |
| Повезивање: | УСБ Типе-Ц |
| Тип фокуса: | Мануал Фоцус |
| Отпорност на воду: | Није водоотпоран |
| Материјал: | Метал, Пластика |
| УПЦ: | 681066067079 |
Гаранција и подршка
For warranty information or technical support, please refer to the official Vivitar webсајт или контактирајте њихову службу за кориснике. Сачувајте рачун као доказ о куповини.
Вивитар корисничка подршка: www.vivitar.com/support (Прampлинк, стварни линк може да варира)





