1. Увод

Thank you for choosing the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.

2. Безбедносна упутства

Да бисте смањили ризик од пожара, струјног удара или повреда приликом коришћења машине за прање судова, следите ове основне мере предострожности:

• Прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.
• Овај уређај мора бити уземљен. Прикључујте само на правилно уземљену утичницу.
• Не користите машину за прање судова ако је оштећен кабл за напајање или утикач, или ако не ради исправно.
• Држите децу даље од детерџента и средства за испирање.
• Не дозволите деци да се играју у или на машини за прање судова.
• Користите само детерџенте и средства за испирање препоручена за аутоматске машине за прање судова.
• Не перите пластичне предмете осим ако нису означени као „безбедно за прање у машини за судове“.
• Load sharp items so they are not likely to damage the door seal or tub.
• Немојтеampер са контролама.
• Увек искључите уређај из струје пре чишћења или одржавања.

3. Производ је готовview

The SHARP QW-V1014A-BK is a 60 cm freestanding dishwasher designed for 14 place settings. It features an Inverter motor, a digital touch LED display, and a stainless steel tub for durability. The appliance incorporates advanced technologies such as Ecobox, Auto-Door, Water Box, and a Turbidity sensor for efficient and effective cleaning.

Слика 1: Предња страна view of the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher, showcasing its black finish and sleek design.

Слика 2: Унутрашњост view of the SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher, showing the baskets, spray arms, and filter system.

4. Подешавање и инсталација

4.1 Распакивање

Carefully remove all packaging materials. Inspect the dishwasher for any damage. Report any damage to your retailer immediately.

4.2 Постављање

Place the dishwasher on a firm, level floor. Ensure it is positioned near a water supply, drain, and electrical outlet. Avoid placing it near heat sources.

4.3 Прикључак за воду

Connect the water inlet hose to a cold water supply with a minimum pressure of 0.04 MPa and a maximum of 1 MPa. Ensure the drain hose is properly connected to a suitable drain system, preventing kinks or blockages.

4.4 Електрични прикључак

Connect the dishwasher to a dedicated 220V, 50Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.

4.5 Salt and Rinse Aid Filling

Before first use, fill the salt dispenser with dishwasher salt and the rinse aid dispenser with rinse aid. Refer to the indicators on the control panel for levels.

4.6 Прва употреба

Run an empty cycle with detergent to clean the interior before loading dishes for the first time.

5. Упутство за употребу

5.1 Контролна табла

The dishwasher features a digital touch LED display and various control buttons:

• Почетак/пауза: За покретање или привремено заустављање циклуса прања.
• Приказ: Shows delay start time, remaining time, and program indicators.
• Кашњење тајмер: Set a delayed start for up to 24 hours.
• Еко прање: Activates the energy-saving Eco program.
• Пола оптерећења: Option for washing smaller loads with reduced water and energy consumption (3 modes available).
• Таблет: Optimizes wash cycle for all-in-one detergent tablets.
• Extra Hygiene: Increases wash temperature for enhanced sanitization.
• Extra Drying: Extends the drying phase for better results.
• Extra Silent (Silent Wash): Reduces noise during operation.
• Extra Fast: Shortens the wash cycle duration.
• Energy Save: Смањује потрошњу енергије.
• Брава за децу: Спречава случајне промене подешавања.

5.2 Пуњење посуђа

Load dishes carefully to ensure proper water circulation. Scrape off large food particles. Place larger items in the lower basket, smaller items and glasses in the upper basket, and cutlery in the 3rd basket or cutlery basket.

5.3 Дозатор детерџента

Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of powder or a detergent tablet. Close the dispenser lid securely.

5.4 Избор програма

The dishwasher offers 10 washing programs:

1. Претпрање: За испирање посуђа које ће се касније опрати.
2. Mini 14' (Jet Wash): A very quick wash for lightly soiled items.
3. Quick 30' 40°C: A fast wash for lightly soiled dishes.
4. Одјек: Енергетски ефикасан програм за нормално запрљано посуђе.
5. Super 50' 65°C (Quick Clean): A rapid and effective wash for daily use.
6. Dual Pro Wash 60°C: Intensive cleaning for mixed loads.
7. Smart 30°C - 50°C: Automatic program adjusting temperature based on soil level.
8. Smart 50°C - 60°C: Automatic program for medium to heavily soiled dishes.
9. Прање паром: Uses steam for stubborn dirt and improved hygiene.
10. Save+ 5.4 lt: An ultra-low water consumption program.

5.5 Покретање циклуса

Close the dishwasher door firmly. Select your desired program and any additional options. Press the Start/Pause button to begin the cycle.

5.6 Брава за децу

To activate or deactivate the Child Lock, refer to your control panel instructions. This feature prevents accidental program changes during operation.

5.7 Напредне технологије

• Auto-Door Technology: The door automatically opens slightly at the end of the cycle to facilitate drying.
• Ecobox Technology: Оптимизује потрошњу воде и енергије.
• Кутија за воду: An internal water storage system for efficient water usage.
• Turbidity Sensor (Smart Wash): Detects the soil level of the water and adjusts the wash program accordingly.
• Turbo Drying System: Enhances drying performance.
• Систем омекшивача воде: Improves wash results in hard water areas.
• Electrical Diverter System: Directs water to specific spray arms for targeted cleaning.

6. Одржавање и њега

6.1 Чишћење филтера

Regularly clean the antibacterial filter system located at the bottom of the dishwasher. Remove food debris and rinse under running water. Reassemble correctly to ensure proper drainage.

6.2 Чишћење прскалица

Check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clear any obstructions with a thin object.

6.3 Чишћење унутрашњости и спољашњости

Обришите екстеријер огласомamp cloth. Clean the interior with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water periodically to prevent odors and limescale buildup.

6.4 Допуњавање соли и средства за испирање

The control panel features indicators for rinse aid and salt levels. Refill these compartments when the indicators illuminate.

КСНУМКС. Решавање проблема

Пре него што контактирате сервис, поновоview следећи уобичајени проблеми и решења:

• Машина за прање судова се не покреће: Check power connection, door closure, and ensure a program is selected.
• Посуђе није чисто: Verify proper loading, detergent amount, program selection, and clean filters/spray arms.
• Вода не одлази: Check drain hose for kinks or blockages, and ensure the filter is clean.
• цурења: Inspect hose connections and door seal for damage or improper seating.
• Необична бука: Ensure dishes are not obstructing spray arms and that the dishwasher is level.

If problems persist after attempting these solutions, please contact authorized service personnel.

8. Спецификације

9. Гаранција и подршка

9.1 Информације о гаранцији

This SHARP QW-V1014A-BK Dishwasher comes with a 3 Years full free warranty. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.

9.2 Корисничка подршка

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact your local authorized SHARP service center. Contact details can typically be found on the warranty card included with your product or on the official SHARP webсајт за ваш регион.