1. Увод
The HIKOKI G18MGAS9Z is a robust 180 mm AC Angle Grinder engineered for demanding grinding and cutting applications. It features a powerful 2600W motor, delivering a no-load speed of 8400 RPM for efficient material removal. The ergonomic slim handle design enhances user comfort and control during extended operation. This manual provides essential information for the safe and effective use of your angle grinder.
Image 1.1: HIKOKI G18MGAS9Z Angle Grinder in operation, displaying key specifications.
2. Безбедносне информације
Always adhere to general power tool safety guidelines to prevent electric shock, fire, and serious injury. Keep this instruction manual accessible for future reference.
Општа безбедносна упозорења за електрични алат:
- Безбедност на радном месту: Радно место одржавајте чистим и добро осветљеним. Неред или тамна места могу изазвати несреће. Немојте користити електричне алате у експлозивним атмосферама, као што је присуство запаљивих течности, гасова или прашине.
- електрична безбедност: Утикачи електричних алата морају одговарати утичници. Никада не модификујте утикач. Избегавајте контакт тела са уземљеним површинама. Не излажите електричне алате киши или влажним условима.
- Лична безбедност: Always wear eye protection, hearing protection, and a dust mask when operating the grinder. Dress appropriately; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- Употреба и одржавање алата: Не форсирајте електрични алат. Користите одговарајући електрични алат за вашу примену. Искључите утикач из извора напајања пре него што извршите било каква подешавања, промените додатну опрему или одложите електрични алат.
- Повратни удар и сродна упозорења: Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged rotating wheel. Always maintain a firm grip on the tool and position your body and arm to resist kickback forces.
3. Производ је готовview
Familiarize yourself with the components of your HIKOKI G18MGAS9Z Angle Grinder before operation.
Image 3.1: Key components of the HIKOKI G18MGAS9Z Angle Grinder.
Компоненте:
- Закључавање вретена: Користи се за закључавање вретена ради лакше измене прибора.
- Заштита за точак: Provides protection from sparks and debris. Must always be in place.
- Anti-Misoperation Switch: Designed to prevent accidental startup, enhancing safety.
- Мотор: The powerful 2600W motor drives the grinding or cutting disc.
- Бочна ручка: Provides additional grip and control during operation. The 3-way handle design allows for versatile positioning.
Image 3.2: The ergonomic 3-way handle design for enhanced control.
4. Подешавање
4.1 Mounting the Wheel Guard
- Уверите се да је млин искључен из извора напајања.
- Position the wheel guard over the spindle housing, aligning it to cover the top portion of the disc.
- Secure the guard firmly using the provided fasteners. Ensure it cannot rotate freely.
4.2 Причвршћивање бочне ручке
- The side handle can be attached to either side of the gear housing, or on top, depending on your working preference and comfort.
- Thread the handle clockwise into the designated mounting hole until it is securely tightened.
4.3 Инсталирање брусног/резног диска
- Уверите се да је млин искључен из струје.
- Притисните и држите дугме за закључавање вретена.
- Поставите унутрашњу прирубницу на вретено.
- Mount the appropriate 180 mm grinding or cutting disc onto the spindle, ensuring it sits flush against the inner flange.
- Thread the outer flange (nut) onto the spindle and tighten it securely using the spanner wrench provided, while still holding the spindle lock button.
- Отпустите блокаду вретена.
5. Упутство за употребу
5.1 Укључивање/искључивање
- Да бисте укључили: Connect the grinder to a 220V power supply. Engage the anti-misoperation switch, then press the main power switch.
- Да искључите: Release the main power switch. The anti-misoperation switch will automatically reset.
5.2 Технике брушења и сечења
Always allow the disc to reach full operating speed (8400 RPM) before making contact with the workpiece.
Image 5.1: Angle grinder in use for cutting metal.
- млевење: Држите брусилицу под углом од 15-30 степени у односу на предметни предмет. Притисните умерено и глатко померајте алат по површини.
- Сечење: Hold the grinder at a 90-degree angle to the workpiece. Use a steady, even pressure, allowing the disc to cut through the material. Avoid twisting or bending the disc.
5.3 Сигурност током рада
- Уверите се да је радни предмет безбедно цлampед.
- Never operate the grinder without the wheel guard properly installed.
- Do not use damaged or incorrect discs.
- Be aware of sparks and debris; ensure no flammable materials are nearby.
6. Одржавање
Редовно одржавање обезбеђује оптималне перформансе и продужава век трајања ваше угаоне брусилице.
6.1 Чишћење и инспекција
- Увек искључите алат пре чишћења.
- Regularly clean the ventilation slots to prevent dust buildup, which can affect motor performance and lead to overheating.
- Проверите да ли кабл за напајање има оштећења.
- Check the wheel guard and side handle for secure attachment and any signs of damage.
6.2 Замена диска
Replace grinding or cutting discs when they are worn down, chipped, or damaged. Follow the installation steps in Section 4.3.
6.3 Преглед угљених четкица
The carbon brushes are wear items. If the motor performance decreases or excessive sparking occurs, have the carbon brushes inspected and replaced by a qualified service technician.
КСНУМКС. Решавање проблема
Овај одељак се бави уобичајеним проблемима са којима се можете сусрести са вашом угаоном брусилицом.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Млинац се не покреће | Нема напајања Неисправан кабл за напајање/утикач Anti-misoperation switch not engaged Унутрашња електрична грешка | Проверите утичницу и прикључке Проверите кабл да ли је оштећен; замените га ако је потребно Ensure anti-misoperation switch is correctly engaged before pressing power switch Обратите се овлашћеном сервису |
| Прекомерне вибрације | Оштећен или неуравнотежен диск Лабаве прирубнице Истрошени лежајеви | Замените диск Чврсто затегните прирубнице Обратите се овлашћеном сервису |
| Смањена снага или прегревање | Зачепљени вентилациони отвори Истрошене угљене четке Преоптерећење алата | Очистите вентилационе отворе Have carbon brushes inspected/replaced Reduce pressure and allow the tool to cool |
| Switch dust lock problem | Dust or debris obstructing the switch mechanism | Unplug the tool and carefully clean the switch area with compressed air. If the problem persists, contact service. |
8. Спецификације
- Бренд:
- ХИКОКИ
- Број модела:
- G18MGAS9Z
- Извор напајања:
- Цордед Елецтриц
- Волtage:
- 220 Волтс
- Ватtage:
- 2600 Ваттс
- Максимална брзина ротације:
- 8400 РПМ
- Пречник точка:
- 180 мм
- Димензије производа (Д к Ш к В):
- 48.8Д к 10.8В к 13.5Х центиметара
- Тежина артикла:
- 5800 грама
- Материјал:
- Метал, Пластика
9. Шта је у кутији
The HIKOKI G18MGAS9Z Angle Grinder package typically includes:
- 1 x Угаона брусилица
Note: Accessories such as grinding/cutting discs and spanner wrench may be sold separately or included depending on the specific package. Please check your product packaging for a complete list of contents.
10. Подршка
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact HIKOKI Power Tools India Pvt Ltd.
Контакт информације произвођача:
Hikoki Power Tools India Pvt Ltd
No.11, old no.9A, 1st Main Road
KIADB Peenya 1st Stage
Bengaluru-560058
Please have your model number (G18MGAS9Z) and purchase details ready when contacting support.
