1. Увод
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This television features a 4K UHD (3840x2160) resolution display, HDR technology for enhanced contrast and color, and the integrated Roku OS for a smart TV experience with access to numerous streaming applications. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.

Слика 1.1: Фронт view of the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This image displays the television's sleek, frameless design and the Sharp Roku TV branding.
2. Безбедносне информације
Да бисте осигурали безбедан рад и спречили оштећења, придржавајте се следећих мера предострожности:
- Извор напајања: Прикључите телевизор само на утичницу са исправном јачином струјеtagкао што је назначено на етикети телевизора.
- вентилација: Обезбедите одговарајућу вентилацију око телевизора. Не блокирајте вентилационе отворе нити стављајте телевизор на меке површине које могу ометати проток ваздуха.
- Течност и влага: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on or near the TV.
- Чишћење: Искључите телевизор из струје пре чишћења. Користите меку, суву крпу. Не користите течна средства за чишћење или аеросолна средства за чишћење.
- Пласман: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. If wall-mounting, use a compatible VESA mount and ensure it is securely installed.
- Кабл за напајање: Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the TV.
3. Шта је у кутији
Проверите да ли су све компоненте присутне у паковању:
- Sharp 60-inch 4K Ultra HD Roku TV
- Даљински управљач за Року ТВ
- ААА батерије (x2) за даљински управљач
- Повер Цабле
- TV Stands / Screws for stands
- Кориснички приручник (овај документ)
4. Подешавање
4.1 Инсталација постоља
If placing the TV on a surface, attach the included stands:
- Пажљиво поставите телевизор лицем надоле на меку, чисту површину како бисте спречили оштећење екрана.
- Поравнајте свако постоље са одговарајућим отворима за завртње на дну телевизора.
- Secure each stand using the provided screws. Ensure they are tightened firmly.
4.2 Монтажа на зид (опционо)
For wall mounting, use a VESA-compatible wall mount (not included). Refer to the wall mount's instructions for proper installation. The TV's VESA mounting pattern and dimensions are detailed in the Specifications section.

Слика 4.1: Позади view of the Sharp 60-inch Roku TV. This image shows the back panel, including the VESA mounting points for wall installation.
4.3 Повезивање уређаја
Connect external devices such as cable boxes, gaming consoles, or Blu-ray players to the TV's input ports. Refer to the diagram below for port locations.

Слика 4.2: Detailed diagram of the Sharp 60-inch Roku TV's rear ports. This image highlights the locations for HDMI, USB, Optical Out, Earphone, Mini AV-IN, and LAN connections, along with the power button.
- ДВИ: Connect high-definition devices. This TV includes multiple HDMI ports.
- УСБ: За повезивање УСБ уређаја за складиштење података ради репродукције медија.
- ЛАН (Етернет): За жичану интернет везу.
- Оптички излаз: За повезивање са екстерним аудио системом.
- Mini AV-IN: For connecting older analog devices using an adapter (not included).
4.4 Повезивање са напајањем и почетно подешавање
- Прикључите кабл за напајање на телевизор, а затим на зидну утичницу.
- Притисните дугме за напајање на телевизору или даљинском управљачу да бисте укључили телевизор.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial Roku TV setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and channel scanning.
5. Оперативни
5.1 Року ТВ интерфејс
The Roku OS provides a simple home screen for accessing streaming channels, live TV, and connected devices.

Слика 5.1: Screenshot of the Sharp Roku TV home screen. This image displays the intuitive interface with various streaming app icons like Netflix, Disney+, HBO Max, and Roku Channel, alongside options for cable TV, console gaming, and antenna TV.
5.2 Даљински управљач
Use the included Roku TV remote to navigate the interface. Key functions include:
- Почетна: Враћа се на почетни екран Roku TV-а.
- Тастер за смер: Креће се кроз меније и бира ставке.
- ОК/Изабери: Потврђује изборе.
- назад: Враћа се на претходни екран.
- Појачавање/утишавање: Подешава ниво звука.
- Искључи звук: Silences audio.
- Инстант Реплаи: Враћа се неколико секунди уназад током репродукције видеа.
- Star (*): Accesses options menu for current content.
- Снага: Укључује или искључује ТВ.
5.3 Паметне карактеристике
Your Sharp Roku TV offers several smart features:
- Стриминг канали: Access thousands of free and paid streaming channels.
- Гласовни асистент: Use the voice search feature on the Roku mobile app or compatible voice remote (if applicable) to find content.
- Родитељски надзор: Set up parental controls to restrict content based on ratings.
- Року мобилна апликација: Control your TV, use private listening, and browse content from your smartphone.

Слика 5.2: Icons representing key Sharp Roku TV features. This image illustrates the benefits of the Roku platform, including a simple home screen, extensive entertainment options, quick search functionality, continuous updates, and a free mobile application.
5.4 Избор улаза
To switch between connected devices (e.g., HDMI 1, USB), select the corresponding input tile on the Roku TV home screen.
6. Одржавање
6.1 Чишћење телевизора
Увек искључите телевизор из струје пре чишћења.
- Екран: Нежно обришите екран меком крпом која не оставља влакна. За тврдокорне мрље, лагано дampобришите крпу водом или средством за чишћење екрана (избегавајте јаке хемикалије).
- Кабинет: Обришите кућиште телевизора меком, сувом крпом.
6.2 Општа нега
- Избегавајте излагање телевизора директној сунчевој светлости или екстремним температурама.
- Не стављајте тешке предмете на телевизор.
- Ако померате телевизор, уверите се да је правилно подржан како бисте спречили оштећења.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме са телевизором, погледајте следећа уобичајена решења:
| Проблем | Могуће решење |
|---|---|
| Но Повер | Check if the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the outlet is functional. Try a different outlet. |
| Нема слике, али је звук присутан | Проверите да ли је изабран исправан улазни извор. Проверите кабловске везе са спољним уређајима. |
| Нема звука, али је слика присутна | Проверите ниво јачине звука и уверите се да телевизор није искључен. Проверите везе аудио кабла ако користите спољне звучнике. |
| Даљински управљач не ради | Замените батерије у даљинском управљачу. Уверите се да нема препрека између даљинског управљача и инфрацрвеног сензора телевизора. |
| Проблеми са мрежном везом | Рестартујте рутер и модем. Поново унесите лозинку за Wi-Fi у мрежним подешавањима телевизора. За жичане везе, проверите Ethernet кабл. |
| Проблеми са квалитетом слике (нпр. замућена, изобличена) | Ensure the input source is providing a high-quality signal. Check cable connections. Adjust picture settings in the TV menu. |
8. Спецификације
Detailed technical specifications for the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV (Model: 4TC60HL4320U):
- Модел: 4TC60HL4320U
- Величина екрана: 60 инча
- Технологија приказа: 4K Ultra HD LED (VA Panel)
- Резолуција: 3840 к 2160 (4К УХД)
- Брзина освежавања: 60 Хз
- Размера: 16:9
- Однос контраста: 1200:1 (типично)
- Оперативни систем: Року ОС
- Повезивање: Wi-Fi, Ethernet, HDMI (multiple ports), USB (1 port)
- Режим аудио излаза: Дигитал
- Потрошња енергије: 120 вати
- Волtage: 140.0В
- Посебне карактеристике: Remote Control Application, Voice Assistant, Parental Control, Sleep Timer, Language Display
- Тип монтаже: Монтира се на зид (компатибилно са VESA стандардом)
- Димензије производа (са постољем): Approximately 134.8 cm (width) x 83.9 cm (height) x 29.3 cm (depth)
- Димензије производа (без постоља): Approximately 148 cm (width) x 88 cm (height) x 16 cm (depth)
- Тежина: 12.7 кг

Слика 8.1: Diagram illustrating the dimensions of the Sharp 60-inch Roku TV. This image provides measurements for both width and height, useful for placement and mounting considerations.
9. Гаранција и подршка
9.1 Информације о гаранцији
This Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV comes with a 12-месечна гаранција произвођача од датума куповине. Ова гаранција покрива недостатке у материјалу и изради при нормалној употреби. Молимо вас да сачувате доказ о куповини за потребе подношења захтева за гаранцију.
Гаранција не покрива штету узроковану:
- Improper installation or setup.
- Accidents, misuse, abuse, neglect, or unauthorized modification.
- Power surges or lightning strikes.
- Непоштовање упутства за употребу.
9.2 Корисничка подршка
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Sharp customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Sharp webсајт за најновије информације о подршци.





