Увод
Thank you for choosing the THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience for TV, PC, gaming, and projectors, offering versatile connectivity and immersive sound. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.
Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- THOMSON B210 Sound Bar
- Ремоте Цонтрол
- Повер Адаптер
- Оптички кабл (може да варира у зависности од региона)
- AUX Cable (may vary by region)
- Wall Mount Kit (screws, anchors)
- Упутство за употребу
Сетуп
КСНУМКС. Постављање
Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions blocking the sound output.
2. Везе
The sound bar offers multiple connection options. Choose the method that best suits your device.

Image: THOMSON B210 Sound Bar, showcasing its sleek design and included remote control. The sound bar features a dark finish with visible speaker grilles and control buttons on the top surface.
- АРЦ (повратни аудио канал): Connect an HDMI cable (not included) from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
- Оптички: Connect an optical cable from the sound bar's OPTICAL port to your TV's optical output.
- АУКС: Connect a 3.5mm AUX cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
- УСБ: Insert a USB drive into the sound bar's USB port to play audio fileс директно.
- Блуетоотх: For wireless connection, refer to the 'Bluetooth Pairing' section under Operating Instructions.
3. Прикључак за напајање
Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
Упутство за употребу
1. Укључивање/искључивање
Притисните дугме за напајање на звучној траци или даљинском управљачу да бисте укључили или искључили уређај.
2. Избор извора улаза
Press the 'Input' or 'Source' button on the remote control or the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.
3. Блуетоотх упаривање
- Изаберите Bluetooth режим на звучној траци. Индикаторска лампица ће трептати.
- Омогућите Блутут на свом уређају (паметном телефону, таблету, рачунару).
- Тражи 'THOMSON B210' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Када се повеже, индикаторска лампица ће престати да трепери и чућете звук потврде.
4. Режими еквилајзера
The sound bar features three equalizer (EQ) modes to optimize your listening experience:
- Музички режим: Enhances musical clarity and balance.
- Режим филма: Provides immersive 3D surround sound for cinematic effects.
- Режим игре: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.
Press the corresponding EQ button (Music, Movie, Game) on the remote control to switch between modes.
5. Контрола јачине звука
Adjust the volume using the 'Volume +' and 'Volume -' buttons on the remote control or the physical touch controls on the sound bar. In ARC mode, your TV remote may also control the sound bar volume.
6. Функција за искључивање звука
Press the 'Mute' button on the remote control to instantly silence the sound bar. Press it again to restore audio. This can also silence loud prompt tones.
Одржавање
1. Чишћење
Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the surface.
2. Складиштење
Ако складиштите саундбар дуже време, искључите га из напајања и чувајте га на хладном и сувом месту, даље од директне сунчеве светлости и екстремних температура.
Решавање проблема
| Проблем | Могуће решење |
|---|---|
| Нема звука из звучне траке. |
|
| Блутут уређај не може да се упари. |
|
| Даљински управљач не ради. |
|
Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | Б210 |
| Спеакер Типе | Sound Bar with Subwoofer (integrated bass diaphragms) |
| Технологија повезивања | Bluetooth 5.3, ARC, Optical, AUX, USB |
| Максимална излазна снага звучника | 50 вати (РМС) |
| Димензије производа | 36.5"Д к 4.7"Ш к 2.9"В |
| Тежина артикла | 11 фунти |
| Тип монтаже | Зидни носач, столна плоча |
| Укључене компоненте | Ремоте |
Гаранција и подршка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact THOMSON customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.
For support, please visit the official THOMSON webсајту или контактирајте свог продавца.





