М16МИ328 Дуваљка са РФ даљинским управљачем
Спецификације
- Назив производа: Дуваљка са РФ даљинским управљачем
- Број модела: М16МИ328 А02_01/18
- Извор напајања: 2 к АА батерије (ЛР6)
- Режими рада: Ауто режим, Комфорни режим, Еко режим, Фрост
режим заштите, режим подешавања времена и датума, режим програмирања,
Подешавања - Карактеристике екрана: подешена температура, грејање/хлађење
индикатор, потрошња мерача, индикатор сигнала пилот жице, измерено
температура околине, Индикаторска лампица Боост, Детекција отвореног прозора
индикатор, индикатор слабе батерије, индикатор детекције заузетости,
Индикатор радио преноса, Индикатор закључане тастатуре, Мин/Макс
индикатор вредности, дани у недељи (1=понедељак … 7= недеља)
Упутства за употребу производа
Инсталирање батерија
- Скините поклопац батерије са предње стране термостата.
- Уметните 2 приложене АА батерије, уверите се да су исправне
поларитет. - Вратите поклопац батерије.
Монтажа термостата
- Одврните 2 завртња испод термостата да бисте уклонили
дрвени тањир. - Причврстите зидну плочу помоћу приложених шрафова у
хоризонталне и вертикалне рупе. - Замените термостат на зидну плочу и причврстите га закључавањем
шрафови. - Уметните 2 игле унутар зидне плоче, гурните постоље на
десно, преклопите и закључајте га у зидну плочу. - Нагните термостат за оптимално постављање у просторији.
Контроле и дисплеј
Производ има низ контрола и дисплеја
индикатори укључујући подешену температуру, режиме рада,
подешавања позадинског осветљења и разне индикаторе за различите
функције.
РФ упаривање и управљање
Да бисте упарили даљински управљач са вентилатором:
- У режиму заштите од смрзавања, притисните одређено дугме на 5 секунди
да започне упаривање. - Завршите процес упаривања и на даљинском управљачу и на
вентилатор за успостављање везе. - Након успешног упаривања, на оба уређаја ће се појавити симбол
што указује на везу. - Проверите јачину РФ сигнала ако је потребно.
ФАК
Како да променим режим рада на термостату?
Да бисте променили режим рада, користите дугмад термостата за
циклус кроз Аутоматски режим, Комфорни режим, Еко режим, Заштита од смрзавања
режим, режим подешавања времена и датума, режим програмирања и
Подешавања.
Шта да радим ако је индикатор слабе батерије
приказано?
Ако се појави индикатор слабе батерије, замените батерије са
нове како би се осигурала исправна функционалност термостата.
СР УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
ДУВАЧ СА РФ ДАЉИНСКИМ УПРАВЉАЧЕМ
' ,
M16MI328 A02_01/18
EN
САДРЖАЈ
Паковање садржи …………………………………………………………………………………………………… ……………………………………… ………………………………………………………………………………………………..1 Инсталирање батерија………………………………………… ………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..1 Монтажа термостата …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………..1
Контроле и дисплеј ……………………………………………………………………………………… ………………………………………………………… ……………………………………………………………………..2 РФ упаривање и управљање…………………………………………… …………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………… ……………..2
Оперативни………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………..3 Укључено/режим приправности ……………………………… ……………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………..3 Избор режима рада……………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 Функција појачања … ………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………… ………………………………………………………………………………………………..4 Супер удобност (само ако је уређај дуваљка)………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………..4 Потрошња мјерача, уштеда енергије……………………………………………………………………….. …………………………… …………………………………………………………………………………………………..4 Подешавање температуре комфорног режима …………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………..5 Индикација потрошње акумулиране у квх, уштеда енергије ………………………………….. ……………………………………………………… ………………………………………………………………………..5 Дечија анти-тampер, закључавање/откључавање тастатуре ……………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 7 дан и дневни програм интегрисан, уштеда енергије …………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Аутоматско програмирање са процес самоучења………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 7 дан и дневни програм ………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..5 Детекција отвореног прозора , уштеда енергије…………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..8 Информације о даљинском контрола помоћу пилот жице ………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..8
Подешавања корисника………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Приступ …… …………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………… ………………………………………………………………………………………………..9 Подешавање нивоа снижавања температуре у еколошком режиму……… ………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 Подешавање мраза заштитна температура …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………..10 Супер удобност (само ако је уређај вентилатор) активација/деактивација ……………… ………………………… …………………………………………………………………………………………………………………..10 Ограничење температуре задате комфорне вредности …………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………..10 Подешавање максималног трајања одобреног појачања……………………………………………….. ……………………………………… ………………………………………………………………………………………………..10 Подешавање максималне температуре околине за аутоматско заустављање појачања…………… ………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..11 Враћање фабричких подешавања (само ако је ПИН код онемогућен) …………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..11
Подешавања инсталатера ………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………..11 Приступ …………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………..11 Конфигурација режима детекције……………………………………………………………………………… ……… …………………………………………………………………………………………………………………………..12 Функција двоструке оптимизације……… …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..12 Закључавање ПИН кодом …………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………… ………………………………………………………………………………………………..12 Враћање фабричких подешавања (само ако је ПИН код онемогућен) ………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………..14
Стручна подешавања ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………… ………………………………………………………………………………………………..14 Приступ …………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………..14 Подешавање сензора амбијенталне температуре……………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Враћање фабричких подешавања (само ако је ПИН код онемогућен) …………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..15
Решавање проблема …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..16 Техничке спецификације … …………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..16 Рециклажа и усклађеност декларација…………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………… …………………………………………..16
EN
ПАКОВАЊЕ САДРЖИ
x2
Сцрев Анцхор
x2
Вијак за причвршћивање основе
x2
АА батерије (ЛР6)
x1
Термостатски стони сталак
ИНСТАЛАЦИЈА БАТЕРИЈА
1- Уклоните поклопац батерије који се налази на предњој страни термостата.
2- Уметните 2 АА
3- Замените батерију
испоручене батерије.
поклопац.
Забележите тачно
поларитет према
до гравирања на
термостат када
убацивање батерија.
· На зиду
МОНТАЖА ТЕРМОСТАТА
3- Причврстите зидну плочу помоћу два приложена завртња помоћу хоризонталних и вертикалних рупа.
4- Замените термостат на зидној плочи.
1- Одврните 2 завртња испод термостата.
2- Уклоните зидну плочу са термостата.
x2
5- Причврстите термостат тако што ћете заврнути завртње за закључавање испод термостата.
· ЛЦД екран (индикатори прекоview) к2
· На постољу за сто
1- Уметните 2 игле унутар зидне плоче.
2- Померите постоље удесно.
3- Пресавијте постоље и закључајте га у зидну плочу.
4- Нагните термостат према његовом положају у просторији. Доступна су 2 нагиба.
30°
37°
Задана вредност температуре / Информације
Индикатор грејања/хлађења
Потрошња мерача
Индикатор сигнала пилотске жице
Измерена температура околине Индикаторска лампица појачања Индикатор детекције отвореног прозора
Индикатор слабе батерије Индикатор детекције заузетости
Индикатор радио преноса
Тастатура је закључана
Индикатор минималне/максималне вредности
Дани у недељи (1=понедељак … 7= недеља)
Режими рада: Аутоматски режим – Комфорни режим – Еко режим Режим заштите од смрзавања – Режим подешавања времена и датума Режим програмирања – Подешавања
Важно: У режиму Ауто, Цомфорт, Ецо и Стандби, позадинско осветљење се аутоматски искључује након 4 секунде ако се не притисне ниједно дугме. Биће неопходно да га поново активирате притиском на једно од тастера на тастатури пре подешавања.
КОНТРОЛЕ И ЕКРАН
РФ УПАРИВАЊЕ И УПРАВЉАЊЕ
РФ упаривање између даљинског управљача и вентилатора
Даљински управљач и вентилатор нису упарени заједно у фабрици, а затим поступите на следећи начин:
1- Из режима заштите од смрзавања притисните
за 5 секунде.
Да бисте отказали процес упаривања, притисните било које дугме.
Дугмад термостата прекоview
Одељак за батерије
Избор режима рада Дугмад плус и минус за подешавање температуре, времена, датума и програма Сачувајте подешавања
Дугме за појачање
Ротацијски број
ЛЦД дисплеј
2- Даљински управљач је у режиму упаривања. Затим пређите на упаривање контроле уређаја (Извршите исту манипулацију на вентилатору. Из режима заштите од смрзавања притисните ОК на 5 секунди. Дуваљка је у режиму упаривања).
5 сец.
3- Када су и уређај и даљински управљач повезани, симбол се појављује и стално је приказан. Уређај се аутоматски враћа у режим заштите од смрзавања.
4
Проверите јачину РФ сигнала (само ако је упарен)
РЕЖИМ УКЉУЧЕНОГ/СТАНДБИ
У сваком тренутку можете проверити перформансе РФ преноса између уређаја
и даљински управљач.
То view ниво РФ пријема, из режима заштите од смрзавања, притисните секунде. Затим се ниво појављује на дисплеју.
Када је вентилатор у режиму приправности, 2 линије за 5 појављују се на дисплеју даљинског управљача.
Да бисте изашли из пасивног режима, притисните стандби
дугме. Ц
Ниво даљинског управљача
Ниво повезаног уређаја.
Функција укључивања
Када се ова функција први пут користи, притисните дугме (прекидач) тако да се пребаци на И који се налази испод вентилатора да бисте пустили уређај у рад.
5 сец.
ИЗБОР РЕЖИМА РАДА
0 = Висок ниво РФ преноса, локација даљинског управљача је оптимизована.
9 = Низак ниво РФ преноса:
Да бисте побољшали перформансе РФ преноса између 2 уређаја и осигурали да је даљинско управљање оптимизовано: – Уверите се да РФ пренос није прекинут, померите даљински
контролу. – Приближите даљински управљач уређају.
Тхе
дугме вам омогућава да прилагодите
распоред рада вашег уређаја на ваш
потребе, у зависности од сезоне, да ли
ваш дом је заузет или не.
Притиском на
дугме једном или неколико пута
пута, изаберите жељени режим.
Редослед режима:
Када је даљински управљач упарен са вентилатором, дугмад за дуваљку су онемогућена.
Отказивање РФ упаривања
У било ком тренутку можете да откажете РФ пренос између уређаја и даљинског управљача.
Из режима заштите од смрзавања притисните истовремено
и
за 5 секунде.
Ауто
Удобност
Ецо
Режим је завршенview
·
Ауто Моде
У аутоматском режиму, уређај ће аутоматски прећи из Цомфорт режима у Ецо режим према утврђеном програму.
Заштита од смрзавања Дисплеј
5 сец.
2 различита случаја у зависности од вашег подешавања:
1 7-дневни и дневни програм Ваш уређај је програмиран и извршава налоге у комфорном и еколошком режиму у складу са подешавањима и временским периодима које сте изабрали (погледајте „Интегрисани 7-дневни и дневни програм” на страни 5).
2 Програмирање помоћу пилот жице Ако не желите да користите функцију програмирања. Уређај опремљен детектором заузетости се подразумевано испоручује са укљученим режимом самоучења. Налози које шаље пилот жица примењиваће се само у аутоматском режиму, тако да ће ваш уређај аутоматски примати и примењивати програмиране налоге које шаље ваш менаџер напајања или ваши временски прекидачи (погледајте „Информације о даљинском управљању преко пилот жице“ поглавље 8.).
Симбол нестаје са дисплеја, даљински управљач и уређај више нису повезани.
· Комфорни режим Нон-стоп Комфорни режим. Уређај ће радити 24 сата дневно како би постигао подешену температуру (нпр. 19°Ц). Ниво температуре комфорног режима може да подеси корисник (погледајте страну 5).
Симбол нестаје са дисплеја, даљински управљач и уређај нису повезани.
ОПЕРАТИНГ
· Еко режим Еко, што значи да је температура режима комфора минус 3.5°Ц. Ово вам омогућава да снизите температуру без потребе да ресетујете температуру Цомфорт Моде. Изаберите овај режим за краткотрајна одсуства (између 2 и 24х) или током ноћи.
Пре него што извршите било коју процедуру подешавања, проверите да ли је тастатура заиста откључана (погледајте страну 5).
5
Режим је завршенview
· Режим заштите од смрзавања Овај режим вам омогућава да заштитите свој дом од утицаја хладног времена (замрзнуте цеви, итд.), одржавајући минималну температуру од 7°Ц у њему све време. Изаберите овај режим када ћете бити далеко од куће дуже време (више од 5 дана).
Дисплаи
– Ако температура околине достигне максималну температуру појачања током бројања:
Дуваљка се искључује, али је режим појачања увек активан: број се увек приказује, симбол појачања и индикатор грејања трепере на дисплеју. Када температура падне испод максималне дозвољене температуре, вентилатор ће се поново покренути док се бројање не заврши.
Враћање фабричких подешавања: погледајте страну 15.
БООСТ ФЕАТУРЕ
– Други притисак: Отказивање појачања.
Курсор се помера изнад претходног активног режима и појављује се подешена температура.
Важно: Боост режим се може омогућити у било ком тренутку, без обзира на тренутни режим рада (Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања).
Да бисте активирали режим појачања, притисните
биће подешена жељена температура
максимално за временски период који тражите.
Подразумевано ће трептати екран од 60 минута.
– Први притисак: Боост
СУПЕР УДОБНОСТ (ПОГЛЕДАЈТЕ УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ ДУЉИВАЧА НАКОН ПРОДУВИРАЊА стр.)
Дуваљка би се могла користити као тренутно додатно загревање у случају значајне разлике између температуре околине и жељене температуре. Супер Цомфорт се укључује ако је разлика између температуре околине и подешене температуре већа од 2°Ц. Супер Цомфорт је подразумевано омогућен (погледајте поглавље „Корисничка подешавања” страница 9, затим Супер Цомфорт режим страница 10).
Коментари: – Ако је индикатор грејања укључен, вентилатор се укључује и загрева
просторији поред топлоте коју емитује уређај. – У било ком тренутку можете да промените трајање појачања са 0 на максимално дозвољено
трајање појачања, као што је дефинисано током напредних подешавања (погледајте страну 10 за више детаља) у интервалима од 5 минута окретањем точкића. ова модификација ће бити сачувана и ефикасна за следећи Боост.
Exampле: уређај је у Ецо сет 17,5°Ц, одлучите да пређете у Цомфорт режим: разлика између 21°Ц и 17,5°Ц је 3,5°Ц, дакле виша од 2°Ц. Дуваљка се аутоматски укључује како би помогла да се температура повећа и постигне жељених 21°Ц. Симбол појачања и индикатор грејања се појављују на дисплеју, а курсор изнад изабраног режима ће трептати.
сцф и на дисплеју се појављује подешена температура Супер Цомфорт.
Супер Цомфорт се зауставља ако: – Разлика је мања или једнака 0,5°Ц. – Разлика је увек виша од 2°Ц након 1 сата Супер Цомфорт.
Коментар: Супер Цомфорт важи само у режиму Цомфорт и Ауто-Цомфорт.
Боост се може зауставити из 3 различита разлога:
– Ваш енергетски менаџер је послао наредбу „Стоп“ преко пилот жице:
C
Дуваљка се зауставља, појављује се —. Курсор се помера изнад ауто. Када наруџба Цомфорт буде послата, уређај ће се поново покренути до краја бројања.
– ФИЛ се појављује на дисплеју
МЕРЕ ПОТРОШЊЕ, УШТЕДА ЕНЕРГИЈЕ
Француска агенција за животну средину и управљање енергијом (АДЕМЕ) препоручује температуру која је нижа или једнака 19°Ц. На дисплеју уређаја индикатор показује ниво потрошње енергије позиционирајући га испред боје: црвене, наранџасте или зелене. Можете одабрати ниво потрошње енергије у зависности од подешене температуре. Како се подешавање температуре повећава, потрошња ће бити већа. Мерач се појављује у режимима Ауто, Цомфорт, Ецо и Заштита од смрзавања и без обзира на ниво температуре.
Ц – Црвена боја Ниво високе температуре: ит
препоручљиво је значајно смањити поставку
температура.
Подешена температура > 22°Ц
Када је подешена температура виша
од 22°Ц
Дуваљка наставља да ради, али се не загрева. Ако је контролер вентилатор, проверите да ли ништа није стављено испред вентилационе решетке да не блокира проток ваздуха. Филтер може бити запушен прашином, мора се очистити.
Коментар: на дуваљки, ако је филтер зачепљен или ако је решетка нехотично прекривена, посебан сензор искључује уређај. Нормалан рад уређаја ће поново почети при следећем пуштању у рад, ако филтер или решетка нису зачепљени, и тек након што се уређај охлади.
Б – Наранџаста боја Просечан ниво температуре: препоручљиво је мало смањити подешену температуру.
19°Ц < Температура подешавања 22°Ц
Када је подешена температура виша од 19°Ц и нижа или
једнака 22°Ц
А – Зелена боја Идеалне поставке.
Температура подешавања 19°Ц
Када је подешена температура нижа или
једнака 19°Ц
6
ПОДЕШАВАЊЕ ТЕМПЕРАТУРЕ КОМФОРНОГ РЕЖИМА
Можете приступити подешавању комфорне температуре из режима Ауто и Цомфорт. Подешена је на 19°Ц.
Користећи окретни точкић, можете подесити температуру од 7°Ц до 30°Ц у интервалима од 0.5°Ц. Напомена: можете ограничити Цомфорт температуру, погледајте страницу 10 за више детаља.
ДНЕВНИ И ДНЕВНИ ПРОГРАМ ИНТЕГРИСАН, УШТЕДА ЕНЕРГИЈЕ
АУТОМАТСКО ПРОГРАМИРАЊЕ СА ПРОЦЕСОМ САМОУЧЕЊА
Ова функција је доступна на производима опремљеним детектором заузетости.
Готовоview
Аутоматско програмирање (Ауто): Након почетног периода учења од једне недеље, уређај ће анализирати циклусе попуњености да би одредио и применио недељни програм прилагођен вашем животном циклусу наизменично периоде у удобности и периоде у еко, циљ је да испоручи најефикаснији а опет удобан циклус грејања фокусиран на корисника. Алгоритам производа ће стално учити и прилагођавати се променама у вашим обрасцима заузетости, прилагођавајући се из недеље у недељу како би оптимизовао програм грејања на све промене у вашим обрасцима заузетости који се развијају.
ИНДИКАЦИЈА ПОТРОШЊЕ АКУМУЛИРАНО У КВХ, УШТЕДА ЕНЕРГИЈЕ
Могуће је видети процену потрошње енергије у кВх од последњег ресетовања мерача енергије.
Приказ процењене потрошње енергије
Да бисте видели ову процену, из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања, затим притисните .
Да бисте изашли из режима приказа
потрошња: притисните
или , уређај
се аутоматски враћа у претходни активан
режим.
Ресетовање мерача енергије
Да бисте ресетовали мерач енергије, из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања, затим поступите на следећи начин.
1- Притисните .
2- Притисните истовремено
и
дуже од 5 секунди.
Да бисте изашли из ресетовања мерача енергије, притисните било које дугме, уређај се аутоматски враћа у претходни активни режим.
ДЕТЕ АНТИ-ТAMPЕР, ЗАКЉУЧАВАЊЕ/ОТКЉУЧАВАЊЕ ТАСТАТУРА
Закључавање тастатуре
Да закључате тастатуру, притисните и држите
и
дугмад на 10 секунди. Катанац
симбол се појављује на дисплеју, тастатури
је закључан.
Оперативни
Након прве активације вашег уређаја, подразумевано је активиран режим „ауто-програм“, у режиму Ауто. Да бисте деактивирали и променили програм, погледајте избор и утицај програма на страни 7. Прва недеља рада је недеља учења током које уређај памти ваше навике и разрађује програм за недељу. Стога дефинише програм састављен од периода комфора и екологије, независно за сваки дан у недељи. Током ове недеље учења, уређај ће привремено функционисати у трајном режиму „Цомфорт“.
Exampле приказа у Цомфорт периоду
Exampле оф дисплаи
Важно: Да бисте осигурали да је аутоматско програмирање
у Еко периоду
оптимизовано, уверите се да сензор за детекцију присуства не омета неки
екстерни извор, погледајте упутство за употребу вашег уређаја.
Примена интелигентног програма
Недељу дана након укључивања, уређај ће применити нови програм наредних 7 дана. Затим ће из недеље у недељу уређај наставити да оптимизује интелигентни програм „Ауто”, прилагођавајући периоде Цомфорт и Ецо тако да се у потпуности уклапају у ваш животни стил. Када је производ у режиму заштите од смрзавања или у режиму приправности дуже од 24 сата, учење и оптимизација интелигентног програма се зауставља: уређај чува претходно снимљени програм од последње недеље пре него што пређе у режим заштите од смрзавања или режим приправности.
- прampле 1: Ако је производ инсталиран усред сезоне или ако се предвиђа његова инсталација на градилишту, може се укључити у режиму приправности. Када изаберете аутоматски режим, недеља учења ће почети аутоматски. Уређај ће бити у сталној удобности и запамтиће ваше навике да примените прилагођени програм следеће недеље.
- прampле 2: Бирате режим заштите од смрзавања пре одласка на одмор. По вашем повратку, када се вратите у аутоматски режим, јединица ће аутоматски применити претходно сачувани интелигентни програм од последње недеље пре него што сте отишли.
У случају контроле преко пилот жице која долази од енергетског менаџера нпрampпа ће пилот жица имати предност у односу на АУТО програм који је резултат алгоритма за самоучење.
Откључавање тастатуре
Да откључате тастатуру, притисните и држите
и
дугмад на 10 секунди
опет. Симбол катанца нестаје са дисплеја, тастатура је откључана.
Важно: када је тастатура закључана, активно је само дугме (или прекидач).
Ако је уређај у режиму приправности када је тастатура закључана, морате да га откључате за следеће грејање да бисте приступили подешавању.
ДНЕВНИ И ДНЕВНИ ПРОГРАМ
У овом режиму имате могућност да програмирате свој уређај, тако што ћете поставити један од пет програма у понуди за сваки дан у недељи.
Приступ режиму програмирања
У режиму Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања притисните ентер у режим програмирања.
Шематски редослед програмирања подешавања:
за 5 секунде до
Подешавање времена
Дан постављања
Избор програма
7
Подешавање дана и времена
У овом режиму можете да подесите дан и време да програмирате свој уређај у складу са вашим потребама.
Избор програма
Шематски редослед програма:
1- Из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања притисните
за 5 секунде.
Ауто
Удобност
Ецо
P1
P2
P3
Верзија са детектором заузетости: Уређај се подразумевано испоручује са укљученим режимом самоучења као што је описано на страни 5. Ако овај програм одговара вашим захтевима, немате више шта да радите, уређај ће након почетног периода учења од 7 дана уследити аутопрограм који ће наставити да се прилагођава вашим циклусима заузетости.
Друга верзија: подразумевана поставка вашег уређаја је нон-стоп Цомфорт 7 дана у недељи.
5 сец. Појављује се симбол сата.
2- Изаберите помоћу
or
. Бројке сати ће трептати.
Сати ће се брзо померати ако држите
or
дугмад.
притиском на.
Сачувај
Програми су завршениview
– Ауто: Аутоматско програмирање (Погледајте Аутоматско програмирање са процесом самоучења страница 5).
– Удобност: ваш уређај ће радити у комфорном режиму, 24 сата дневно, за сваки изабрани дан. Напомена: Можете подесити температуру комфорног режима на температуру која вам је потребна (погледајте одељак Подешавање температуре комфорног режима на страници 5).
– Еко: Уређај ће радити 24 сата дневно у Еко режиму. Напомена: Можете подесити параметре за снижавање температуре (погледајте страну 9).
– П1: ваш уређај ће радити у комфорном режиму од 06:00 до 22:00 (и у Ецо режиму од 22:00 до 06:00).
– П2: ваш уређај ће радити у комфорном режиму од 06:00 до 09:00 и од 16:00 до 22:00 (и у Ецо режиму од 09:00 до 16:00 и од 22:00 до 06:00) .
– П3: ваш уређај ће радити у комфорном режиму од 06:00 до 08:00, од 12:00 до 14:00 и од 18:00 до 23:00 (и у Ецо режиму од 23:00 до 06:00, од 08:00 до 12:00 и од 14:00 до 18:00 часова).
1
2
3- Бројке минута ће трептати. Изаберите користећи
or
.
Сачувајте притиском на .
Потенцијалне модификације програма
Ако подразумевани временски распореди за програме П1, П2 и П3 не одговарају вашим рутинама, можете их променити.
Измена програма П1, П2 или П3. Ако измените временске распореде за програме П1, П2 или П3, распореди ће бити измењени за све дане у недељи за које су подешени П1, П2 или П3.
1- Ако само подесите време и дан, идите на корак 2.
Из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања притисните
за 5 секунде.
Када се курсор помери изнад симбола за подешавање времена, притисните
ускоро.
1
2
4- Курсор изнад броја 1 (који представља понедељак) ће трептати.
Изаберите дан користећи
or
.
Сачувајте притиском на .
2- Притисните
or
. појављује се прог.
1
2
5- Да бисте променили и/или доделили програме, притисните
режим, притисните
3 пута.
. За излазак из времена и дана
8
3- Витх
или , изаберите П1.
П1 ће трептати. Притисните
5 секунди да извршите промене.
Верзија са детектором заузетости:
Сви дани у недељи су приказани. На дисплеју се појављује подразумевани програм Ауто.
1
2
5 сец.
4- Време почетка П1 (које је подразумевано 06:00) ће трептати.
Коришћење
or
, можете променити ово време, у корацима од 30 минута.
Притисните
or
.
Програм на који утиче подразумевано, Аутоматски, трепери. Примењиваће се на све дане у недељи.
1
2
Сачувајте притиском на .
5- Време завршетка П1 (које је подразумевано 22:00) ће трептати. Коришћење се може променити ово време, у корацима од 30 минута.
Друга верзија:
Дани у недељи ће се померати на екрану са програмима које сте поставили за њих,
што значи Удобност (ЦоНФ) сваки дан.
или , ти
Притисните
or
.
Програм подешен за дан 1 (1= понедељак, 2 = уторак, итд.) ће трептати.
1
2
Сачувајте притиском на .
6- Када су сви дани у недељи програмирани, притисните режим програмирања и вратите се у аутоматски режим.
двапут за излазак
Напомена: без акције на тастерима, вратиће се на Ауто након неколико минута.
Избори и програми алокације
3- Изаберите програм са којим желите за овај дан
or
.
Сачувајте притиском на .
1- Ако само подесите време и дан, курсор се аутоматски помера испод ПРОГ.
Из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања, а затим притисните
за 5 се-
цондс. Када се курсор постави испод симбола подешеног времена , притисните
опет.
Претходне информације: област приказа
Дописни дани /
бројевима
понедељак
1
уторак
2
среда
3
четвртак
4
петак
5
Субота
6
недеља
7
1
2
9
4- Програм додељен другом дану у недељи (уторак) ће трептати.
Поновите претходно описани поступак (у тачки 3) за сваки дан у недељи.
ОТВОРЕНО ОТКРИВАЊЕ ПРОЗОРА
Важно
Детекција отвореног прозора је осетљива на температурне варијације. Уређај ће реаговати на отворе прозора у складу са различитим параметрима: Уређај ће реаговати на отворе прозора у складу са различитим параметрима: подешавање температуре, пораст и пад температуре у просторији, спољна температура, локација уређаја… уређај се налази близу улазних врата, детекцију може пореметити ваздух изазван отварањем врата. Ако је ово проблем, препоручујемо да онемогућите детекцију отвореног прозора у аутоматском режиму (погледајте страницу 17). Међутим, можете користити ручну активацију (погледајте доле).
5- Када одаберете програм за сваки дан, потврдите избор притиском на . Дани у недељи ће се сукцесивно померати на екрану са програмима које сте поставили за њих (П1, П2, П3, ЦОНФ или ЕЦО).
Да бисте изашли из режима програмирања, притисните
два пута.
Viewпрограмима које сте изабрали
– Из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања притисните
за 5 секунде.
Притисните
два пута, програм за сваки дан у недељи (Цомфорт, Ецо, П1, П2
или П3) ће се померати на екрану.
– За излазак из програма viewрежиму рада, притисните
два пута.
Ручно и привремено изузеће из програма који ради
Ова функција вам омогућава да привремено промените подешену температуру до следеће планиране промене температуре или преласка на 00:00.
Exampле:
1 2
Легенда = омиљена локација = друга локација
2- Коришћењем окретног точкића можете привремено променити жељену температуру до 18°Ц нпр.ampле.
Готовоview
Циклус снижавања температуре подешавањем заштите од смрзавања током проветравања просторије отвореним прозором. Можете приступити детекцији отворених прозора из режима Цомфорт, Ецо и Ауто. – Аутоматско активирање, циклус снижавања температуре почиње чим се
уређај детектује промену температуре.
Аутоматско активирање (фабричка подешавања)
Да бисте онемогућили овај режим, погледајте страну 12. Уређај детектује пад температуре. Отворени прозор, врата која излазе напоље, могу изазвати пад температуре.
Напомена: Разлика између ваздуха изнутра и споља мора да изазове значајан пад температуре да би уређај приметио. Ова детекција пада температуре покреће промену у режим заштите од смрзавања.
Напомена: Курсор који одговара режиму рада, тј. Ецо режиму у нашем прampле, трепери током трајања привременог одступања.
3- Ова промена ће бити аутоматски поништена при следећој промени програма или преласку на 00:00.
Дигитални мерач заштите од смрзавања
Када уређај ради циклус ниже температуре због отвореног прозора, на дисплеју се појављује мерач који показује време циклуса. Бројач се аутоматски ресетује следећи пут када се активира заштита од смрзавања отвореним прозором (аутоматско или ручно активирање).
Зауставите режим заштите од смрзавања
Притиском на било које дугме заустављате режим заштите од смрзавања.
Напомена: Ако се детектује пораст температуре, уређај се може вратити у претходни режим (активан режим пре откривања отвореног прозора).
10
ДЕТЕКЦИЈА ЗАУЗЕТНОСТИ, УШТЕДА ЕНЕРГИЈЕ
Важне информације о детекцији заузетости
Детектор заузетости је осетљив на температурне варијације и светлост. Вероватно ће га ометати следећи предмети: – Топли или хладни извори као што су вентилациони отвори, светла, клима уређаји. – Рефлектујуће површине као што су огледала. – Прелазак животиња у зони детекције. – Предмети који се крећу уз ветар попут завеса и биљака. Онемогућите откривање заузетости ако је ваш уређај инсталиран у близини једног од ових. Да бисте онемогућили детекцију заузетости, погледајте страну 16. Напомена: опсег детекције варира у зависности од температуре околине.
· Подела зоне детекције
Врх view
65°
65°
Активна област Неактивна област
Зона детекције, за температуру од 19°Ц. Зона детекције је подељена на активну и неактивну област. Инфрацрвени сензор ће открити особу која пређе подручје.
Сиде view
Готовоview
Уређај се уклапа у ваш животни стил, а истовремено одржава потрошњу енергије под контролом. Са својим предњим инфрацрвеним сензором, уређај паметно оптимизује управљање грејањем: детектује кретање у просторији у којој је инсталиран и у случају одсуства аутоматски врши прогресивно снижавање подешене температуре што резултира: уштедом енергије. Да бисте осигурали правилан рад, немојте блокирати поље сензора view поред било које препреке (завесе, намештај...).
Снижавање температуре у ненасељеним периодима
Незаузети периоди*
20 минута 40 минута
1 сат 72 сата
Вредност снижавања подешене температуре*
Комфор -1°Ц Комфор -1,5°Ц Комфор -2°Ц Заштита од смрзавања
* Непроменљива фабричка подешавања
30°
ИНФОРМАЦИЈЕ О ДАЉИНСКОМ УПРАВЉАЊУ ПИЛОТ ЖИЦОМ
Готовоview
Вашим уређајем може управљати централна контролна јединица преко пилот жице, у ком случају ће програматор даљински омогућити различите режиме рада. Можете контролисати уређај само помоћу пилот жице у аутоматском режиму. У другим режимима, налози које преноси пилот жица неће бити извршени. Уопштено говорећи, управљачки систем пилот жице омогућава да се екстерно наметне снижавање задате вредности температуре, у комбинацији са интерним програмирањем и детекцијом заузетости. Ако се истовремено појави више захтева за снижење, приоритет се даје најнижој задатој температури, чиме се максимизирају уштеде (погледајте информације о приоритетима за различите режиме у корисничком водичу дотичног уређаја). Када се сигнал пошаље са пилот жице, функција оптимизације самоучења је суспендована.
Напомена: када се детектује присуство у просторији, уређај аутоматски
враћа у почетни режим.
Испод различитог viewс на екрану за сваку наруџбу послату пилот жицом:
Напомене: Подразумевано, када је сензор укључен и детектује кретање у просторији, екран светли на неколико секунди, а затим се гаси. За промену позадинског осветљења погледајте страну 13, подешавање позадинског осветљења.
· Операција
Пилот жица = Удобност
Пилот жица = Ецо Цомфорт – 3,5°Ц
Пилот жица = Ецо – 1 Цомфорт – 1°Ц
Подешавање температуре
19 ° Ц 18 ° Ц 17,5 ° Ц 17 ° Ц
Пилот жица = Ецо – 2 Цомфорт – 2°Ц
Пилотна жица = Заштита од смрзавања
Пилот жица = Стоп (Режим приправности)
7°Ц 19°Ц
Ночьу 18°Ц
Ночьу 17,5°Ц
-1°Ц
-1,5°Ц
20мин. 40мин. 60мин.
Откривена је незаузетост
Ночьу 17°Ц
Ночьу 7°Ц
-2°Ц
Пилот жица = Боост
Време
72хр
Растерећење
Откривена је заузетост
У случају прекомерне потрошње, енергетски управљач или растављач не изазивају искључење општег прекидача (нпр.ampле: истовремени рад ваших различитих кућних апарата и других). Ово вам омогућава да смањите претплаћену енергетску снагу и стога оптимизујете своју претплату код свог добављача енергије.
11
ИМХОТЕП контролери креирања су дизајнирани да раде са системима за растерећење пилот жице. Налоге које шаље пилот жица извршава електронски контролер уређаја који ће применити задату вредност која одговара послатом налогу. Редослед „Стоп“ одговара растерећењу. Када се прими ова наредба, уређај прелази у „стандби” и затим се враћа у почетни режим рада. Важно: Немојте користити растерећење због нестанка струје. За разлику од проливања пилота, ово
ИНФОРМАЦИЈЕ О ПРИОРИТЕТИМА ИЗМЕЂУ РАЗЛИЧИТИХ РЕЖИМА
Принципе
врста осипања доводи до низа изненадних и честих прекида напајања, што узрокује превремено хабање уређаја или чак пропадање које није покривено гаранцијом произвођача.
У режимима Цомфорт, Ецо и Заштита од смрзавања, узимају се у обзир само налози сензора заузетости и сензора отвореног прозора.
Изузеће од налога који долази од екстерног програмера пилот жице
Ова функција вам омогућава да привремено измените подешену температуру до следећег налога који пошаље централна контролна јединица или преласка на 00:00. Прampле: 1- Уређај је у аутоматском режиму. Централни
контролна јединица послала Еко налог 15,5°Ц.
2- Користећи окретни точкић, можете привремено да промените подешену температуру до 18°Ц нпр.ampле.
У аутоматском режиму, уређај може да прима различите наруџбине које долазе од: – интегрисаног 7-дневног и дневног програмирања (комфорне или еколошке поруџбине); – пилот жица 6 реда ако је повезана са централном контролном јединицом; – детектор отворених прозора; – Детектор заузетости.
Генерално, то је најнижи примљени ред који преовладава осим када је пилот жица повезана на систем управљања енергијом, у овом случају приоритет имају налози пилот жице. Ако се детектује одсуство заузетости дуже од 72 сата, прелазак на заштиту од смрзавања има предност осим ако на жици пилота није присутан налог за смањење оптерећења.
Посебан случај самопрограмирања где се ниво температуре у просторији одређује према учењу начина живота и изабраном режиму оптимизације (Опти Цомфорт или Опти Ецо): – Током програмираног пролаза у периоду Ецо, ако се детектује присуство
Када је у просторији, то ће бити узето у обзир и уређај се аутоматски пребацује у комфорни режим – Током програмираног преласка на период комфорног режима, систем детекције одсуства је привремено суспендован (30 минута).
У случају програмираног Боост-а, активација Боост-а ће имати предност над осталим примљеним налозима осим када је на пилот жици присутан налог приправности (заустављање), уређај ће се искључити и Боост неће бити активиран.
Напомена: Курсор који одговара режиму рада, тј. Ецо режиму у нашем прampле, трепери током трајања привременог одступања.
3- Ова модификација ће бити аутоматски поништена при следећем налогу који пошаље централна контролна јединица или преласку на 00:00.
12
КОРИСНИЧКА ПОДЕШАВАЊА
ПРИСТУП
Приступ корисничким подешавањима у 2 корака: из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања:
1- Притисните
за 5 секунде.
ПОДЕШАВАЊЕ НИВОА СНИЖАВАЊА ТЕМПЕРАТУРЕ ЕКО РЕЖИМА
Пад температуре је подешен на -3.5°Ц у поређењу са подешеном температуром у режиму Цомфорт. Снижени ниво можете подесити од -1°Ц до -8°Ц, у интервалима од 0.5°Ц. Важно: без обзира на постављени ниво снижавања, температура подешавања Ецо никада неће прећи 19°Ц.
1- Притисните
or
да добијете ниво температуре који вам је потребан.
5 сец.
2- Притисните
накратко два пута.
2- Притисните
да бисте сачували и прешли на следећу поставку.
2x
Корисник = Приказана су корисничка подешавања
Да изађете из корисничких подешавања, притисните
два пута.
Редослед подешавања:
Ниво снижавања температуре у Ецо режиму
Температура заштите од смрзавања
Супер комфор
Ограничења температуре подешавања удобности
Макимал Боост
трајање Максимална температура околине Враћање фабричких подешавања
ПОДЕШАВАЊЕ ЈЕДИНИЦЕ ТЕМПЕРАТУРЕ
Унапред подешена јединица температуре је степени Целзијуса.
16- Притисните
or
да промените температурну јединицу.
17- Да бисте сачували и аутоматски прешли на следеће подешавање, притисните .
Да изађете из корисничких подешавања, притисните
два пута.
13
ПОДЕШАВАЊЕ ТЕМПЕРАТУРЕ ЗАШТИТЕ ОД МРАЗА
Ваш уређај је унапред подешен на 7°Ц. Температуру заштите од смрзавања можете подесити од 5°Ц до 15°Ц, у интервалима од 0.5°Ц.
3- Притисните
or
да добијете температуру која вам је потребна.
6- Да промените подешавање минималне температуре, притисните
or
затим сачувајте до
притиском на .
Ако не желите да га промените, притисните : уређај се аутоматски мења
да поставите максимално подешавање. Да изађете из корисничких подешавања, притисните
два пута.
4- Притисните
да бисте сачували и прешли на следећу поставку.
Да изађете из корисничких подешавања, притисните
два пута.
СУПЕР УДОБНОСТ (САМО АКО ЈЕ УРЕЂАЈ ДУВАЧ) АКТИВАЦИЈА/ДЕАКТИВАЦИЈА
Подразумевано, Супер удобност је омогућена.
1
2
Граница високе температуре
Закључавање опсега подешавања коришћењем максималног повећања температуре, спречавајући да се температура подеси изнад те температуре. Максимална поставка је унапред подешена на 30°Ц. Можете подесити температуру од 19°Ц до 30°Ц у интервалима од 1°Ц.
7- Да промените поставку максималне температуре, притисните
или .
1
2
Појављује се сЦФ, а затим на дисплеју трепери да. Симбол појачања и грејање
индикатор се појављује на дисплеју.
5- Притисните
or
да бисте омогућили или онемогућили Супер удобност.
Да бисте сачували и прешли на следеће подешавање, притисните
притисните
два пута.
. Да бисте изашли из корисничких подешавања,
ПОДЕШАВАЊЕ МАКСИМАЛНОГ ТРАЈАЊА ОВЛАШЋЕНОГ ПОЈАВАЊА
Максимално трајање Боост-а је унапред подешено на 60 минута. Можете га подесити од 30 до 90 минута у интервалима од 30 минута.
8- Симбол појачања и индикатор грејања се појављују на дисплеју и трепери унапред подешено трајање од 60 минута.
да = Супер Цомфорт омогућен.
Не = Супер Цомфорт је онемогућен.
Да бисте сачували и прешли на следеће подешавање, притисните . Да бисте изашли из корисничких подешавања, притисните 9- Притисните
or
да прикажете жељено трајање.
два пута.
ГРАНИЦА ТЕМПЕРАТУРЕ ЗАДАТАК КОМФОР
Опсег подешавања температуре можете ограничити увођењем максималног и/или минималног подешавања, спречавајући ненамерне промене температуре.
Граница ниске температуре
Закључавање опсега подешавања помоћу заустављања минималне температуре, спречавајући да се температура подеси испод те температуре. Минимална поставка је унапред подешена на 7°Ц. Можете подесити од 7°Ц до 15°Ц у интервалима од 1°Ц.
1
2
14
10- Да бисте сачували и прешли на следеће подешавање, притисните .
Да изађете из корисничких подешавања, притисните
два пута.
3- Притисните
за 5 секунди. Уређај се враћа у почетну конфигурацију и
аутоматски се враћа на почетни екран корисничких подешавања.
ПОДЕШАВАЊЕ МАКСИМАЛНЕ ТЕМПЕРАТУРЕ ОКРУЖЕЊА ЗА АУТОМАТСКО ЗАУСТАВЉАЊЕ ПОЈАЧА
Када је Боост омогућено, уређај мора да загрева просторију до границе температуре: максималне температуре околине. Када се достигне, Боост се аутоматски зауставља. Подешена је на 35°Ц, можете је подесити од 25°Ц до 39°Ц у интервалима од 1°Ц.
Симбол појачања и индикатор грејања се појављују на дисплеју, а максимална температура трепери.
11- Можете подесити максималну температуру Боост притиском на
or
из
25°Ц до 39°Ц у интервалима од 1°Ц.
12- Да бисте сачували и прешли на следеће подешавање, притисните
притисните
два пута.
. Да бисте изашли из корисничких подешавања,
ВРАЋАЊЕ ФАБРИЧКИХ ПОДЕШАВАЊА (САМО АКО ЈЕ ПИН КОД ОНЕМОГУЋЕН)
Да бисте се вратили на фабричка подешавања, поступите следећим редоследом:
1- Од подешавања максималне температуре околине, притисните на екрану.
. појављује се одмор
5 сец.
Следеће фабричке вредности ће бити ефективне:
Параметерс
Фабричка подешавања
Оперативни
Удобно подешавање температуре
Ночьу 19°Ц
Трајање појачања
60 мин.
Закључавање тастатуре
Онемогућено
Корисничка подешавања
Ниво снижавања температуре у Ецо режиму -3,5°Ц
Температура заштите од смрзавања
Ночьу 7°Ц
Супер Цомфорт
Омогућено
Минимални сет температуре подешавања Цомфорт
Ночьу 7°Ц
Максимални сет температуре подешавања Цомфорт
Ночьу 30°Ц
Максимално трајање појачања
60 мин.
Максимална температура околине за аутоматско заустављање Бооста
Ночьу 35°Ц
Притисните
да изађете из корисничких подешавања.
ПОДЕШАВАЊА ИНСТАЛАТОРА
ПРИСТУП
Да бисте приступили подешавањима инсталатера у 3 корака: из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања:
1- Притисните
за 5 секунде.
2- Не појављује се. Притисните
or
да изаберете ИЕС.
2- Притисните
5 сец. накратко два пута.
да = ресетовање на фабричка подешавања. Не = Фабричка подешавања нису ресетована.
2к 15
Корисник = Приказана су корисничка подешавања.
3- Да бисте сачували и прешли на следеће подешавање, притисните
притисните
3 пута.
. Да бисте изашли из подешавања инсталатера,
ДУАЛНА ОПТИМИЗАЦИЈА
Ова функција је доступна на уређају опремљеном детектором заузетости.
3- Притисните
за 10 секунде.
= Приказана су подешавања инсталатера
Притисните
укратко.
Редослед подешавања:
Конфигурација закључавања режима детекције Враћање фабричких подешавања
Функција двоструке оптимизације
ПИН код
КОНФИГУРАЦИЈА РЕЖИМА ДЕТЕКЦИЈЕ
Откривање отвореног прозора, активирање/деактивирање аутоматског режима
Подразумевана поставка аутоматског режима је омогућена.
Готовоview
– Оптимизација двоструке функције, приоритет удобности или уштеде енергије, избор је ваш, у зависности од различитих параметара: инерција просторије, температура околине, жељена температура, уређај израчунава и оптимизује програмирање за сваки период грејања било да је подешен на Цомфорт или Уштеда (Еко ): – У ОПТИ ЕЦО режиму (приоритет ефикасности), уграђени алгоритми уређаја ће израчунати најбољи компромис како би гарантовали максималну уштеду енергије током програмираних фаза повећања и смањења. У овом режиму је дозвољен благи пад нивоа температуре на почетку и на крају периода комфора како би се максимизирале уштеде енергије. – У режиму ОПТИ ЦОМФОРТ (приоритет удобности), интелигенција уређаја израчунава најбољи компромис како би гарантовала максималну удобност током програмираних фаза повећања и смањења. У режиму ОПТИ ЦОМФОРТ, приоритет се даје предвиђању и одржавању комфорне температуре током периода детектоване заузетости.
Избор оптимизације
Режим ОПТИ ЦОМФОРТ је подразумевано активиран.
Реч ОПТИ ће се накратко појавити на дисплеју, а затим ће се смењивати са подешеним режимом ЦоНФ, ЕЦО или ОФФ.
1- Притисните
or
.
Укључено = Аутоматски режим је омогућен.
ОФФ = Аутоматски режим је онемогућен.
1- Притисните
or
.
2- Да бисте сачували и прешли на следеће подешавање, притисните
притисните
3 пута.
. Да бисте изашли из подешавања инсталатера,
Детекција заузетости, активација/деактивација
1- Омогућено откривање заузетости је подразумевана поставка.
2- Притисните
or
.
УКЉУЧЕНО = Детекција заузетости је омогућена.
ОФФ = Детекција заузетости је онемогућена.
5 сец.
ЦОНФ = Функција оптимизације је активирана за ОПТИ ЦОМФОРТ режим, приоритет
удобности.
ЕЦО = Функција оптимизације је активирана за ОПТИ ЕЦО режим, приоритет енергије
ефикасност.
ОФФ = Оптимизација је деактивирана.
2- Да бисте сачували и прешли на следеће подешавање, притисните
притисните
3 пута.
. Да бисте изашли из подешавања инсталатера,
ПИН КОД ЗАКЉУЧАВАЊЕ
Готовоview
Ваш уређај за грејање је заштићен сигурносним кодом од неовлашћене употребе. ПИН код (Персонал Идентити Нумбер) је прилагодљиви код од 4 броја. Када је омогућен, спречава приступ следећим поставкама: – Избор режима Цомфорт: Приступ режиму Цомфорт је забрањен, само
Доступни су режими Ауто, Ецо и Заштита од смрзавања. – Минималне и максималне границе опсега подешавања температуре (Комфор
забрањена је промена температуре ван дозвољеног опсега подешавања). – Режим програмирања. – Отворите поставке детекције прозора. – Подешавање нивоа снижавања температуре у Ецо режиму. – Подешавање температуре заштите од смрзавања.
16
Верзија са детектором заузетости, додатно: – Подешавања детекције заузетости. – Избор оптимизације.
Потребна су 3 важна корака за прво коришћење закључавања ПИН кодом: 1 – Иницијализација ПИН кода, унесите унапред подешени ПИН код (0000) да бисте приступили функцији. 2 – Активација ПИН кода за закључавање подешавања која ће бити заштићена ПИН-ом
код. 3 – Прилагођавање ПИН кода, замените 0000 прилагођеним кодом.
2- Притисните
Иницијализација ПИН кода
Подразумевано, ПИН код није омогућен.
1- ОФФ се појављује на дисплеју.
да бисте сачували и вратили се на екран подешавања кућног инсталатера.
Подразумевано регистровани ПИН код је 0000.
Притисните
or
да изаберете 0. Сачувајте притиском на
.
ПИН код је омогућен. Свака измена резервисаних подешавања наведених у „Претview” сада је немогуће.
Прилагођавање ПИН кода
Ако сте управо активирали ПИН код, следите доле описане кораке. Алтернативно, морате копирати кораке 1 и 2 процеса иницијализације, као и кораке 1 и 2 процеса активације пре персонализације ПИН кода. Имајте на уму да се персонализација ПИН кода може подесити тек када се иницијализација и активација ПИН кода заврши.
1- Када се појави Укључено, притисните
најмање 5 секунди.
1
2
2- За друге бројеве изаберите 0 притиском на .
Када се појави 0000, притисните он
поново да сачувате и изађете.
5 сец.
2- Појављује се код 0000 и први број трепери. Притисните
or
да
изаберите први жељени број, а затим притисните
да сачувате и изађете. Поновите ово
операција за преостала 3 броја.
ПИН код је иницијализован, појављује се следећа поставка: Активација ПИН кода.
Активирање/деактивирање ПИН кода
1- ОФФ се појављује на дисплеју.
Притисните
or
да бисте омогућили ПИН код.
ОН се појављује на екрану. УКЉУЧЕНО = ПИН код је омогућен ОФФ = ПИН код онемогућен
3- Притисните
1
2
за потврду. Нови код је сада сачуван.
17
4- Притисните поново
да изађете из режима подешавања ПИН кода и вратите се кући
приказ подешавања инсталатера.
Да бисте изашли из подешавања инсталатера, притисните
два пута.
ВРАЋАЊЕ ФАБРИЧКИХ ПОДЕШАВАЊА (САМО АКО ЈЕ ПИН КОД ОНЕМОГУЋЕН)
Ако је заштита ПИН кодом онемогућена, подешавања корисника и инсталатера се поново иницијализују:
1- Из подешавања ПИН кода, притисните . одмор се накратко појављује на дисплеју.
Следеће фабричке вредности ће бити ефективне:
Подешавања
Фабричка подешавања
Операција
Удобно подешавање температуре
Ночьу 19°Ц
Трајање појачања
60 мин.
Закључавање тастатуре
Онемогућено
Корисничка подешавања
Ниво снижавања температуре у Ецо режиму -3,5°Ц
Температура заштите од смрзавања
Ночьу 7°Ц
Супер Цомфорт
Омогућено
Минимални сет температуре подешавања Цомфорт
Ночьу 7°Ц
Максимални сет температуре подешавања Цомфорт
Ночьу 30°Ц
Максимално трајање појачања
60 мин.
Максимална температура околине за аутоматско заустављање Бооста
Ночьу 35°Ц
Подешавања инсталатера
Аутоматско откривање отворениһ прозора
Детекција заузетости
Функција двоструке оптимизације
Омогућено
Омогућен Опти комфор
Заштита ПИН кодом
Онемогућено
Вредност ПИН кода
0000
Да изађете из корисничких подешавања, притисните
два пута.
СТРУЧНА ПОДЕШАВАЊА
ПРИСТУП
Да бисте приступили подешавањима стручњака у 4 корака. Из режима Ауто, Цомфорт, Ецо или Заштита од смрзавања:
1- Притисните
за 5 секунде.
2- Не појављује се. Притисните
or
да изаберете ИЕС.
2- Притисните
5 сец. накратко два пута.
да = ресетовање на фабричка подешавања.
Не = Фабричка подешавања нису ресетована.
3- Притисните тастер
за 5 секунди. Уређај се враћа у првобитну конфигурацију
и аутоматски се враћа на почетни екран подешавања инсталатера.
2x
Корисник = Приказана су корисничка подешавања.
5 сец. 18
3- Притисните
за 10 секунде.
ИнСТ = Приказана су подешавања инсталатера.
4- Притисните и држите
и
истовремено 10 секунди.
Да бисте исправили, поступите на следећи начин: Температура сензора= 21°Ц. (Измерена температура може бити другачија због локације термостата у просторији).
Повећајте температуру коју мери сензор амбијенталне температуре за 2°Ц притиском на .
У нашем бившемampда се температура измерена сензором креће од 21°Ц до 23°Ц.
10 сец.
Редослед подешавања: Подешавање сензора амбијенталне температуре
Враћање фабричких подешавања
ПОДЕШАВАЊЕ СЕНЗОРА САМОСТАЛНЕ ТЕМПЕРАТУРЕ
Готовоview
Важно: Ова операција је резервисана само за професионалне инсталатере; било какве погрешне промене би довеле до аномалија контроле. У том случају ако се измерена температура (измерена поузданим термометром) разликује за најмање 1°Ц или 2°Ц у односу на подешену температуру радијатора. Калибрација прилагођава температуру коју мери сензор амбијенталне температуре да би се компензовало одступање од + 5°Ц до – 5°Ц у интервалима од 0.1°Ц.
Подешавање сензора амбијенталне температуре
1- Ако је разлика температуре околине негативна, нпрampле: Подешавање температуре (оно што желите) = 20°Ц. Температура околине (оно што читате на поузданом термометру) = 18°Ц. Измерена разлика = -2°Ц.
Важно: Пре извођења калибрације препоручује се сачекати 4 сата након промене подешене температуре да би се осигурало да се температура околине стабилизује.
Да бисте исправили, поступите на следећи начин: Температура сензора = 24°Ц (Измерена температура може бити другачија због локације термостата у просторији).
Да бисте потврдили нову вредност, притисните
. Да бисте изашли из Екперт подешавања, притисните
3
пута.
Важно: Ове промене треба да изврши квалификовани професионални инсталатер, треба их извршити у производњи или на лицу места током прве инсталације
ВРАЋАЊЕ ФАБРИЧКИХ ПОДЕШАВАЊА (САМО АКО ЈЕ ПИН КОД ОНЕМОГУЋЕН)
Ако је заштита ПИН кодом онемогућена, подешавања корисника и инсталатера се поново иницијализују:
1- Из подешавања ПИН кода, притисните . одмор се накратко појављује на дисплеју.
Смањите температуру коју мери сензор температуре околине за 2°Ц притиском на .
У нашем бившемampда се температура измерена сензором креће од 24°Ц до 22°Ц.
2- Не појављује се. Притисните
or
да изаберете ИЕС.
2- Ако је разлика у температури околине позитивна, нпрampле:
Подешавање температуре (оно што желите) = 19°Ц. Температура околине (оно што читате на поузданом термометру) = 21°Ц. Измерена разлика = +2 °Ц.
да = ресетовање на фабричка подешавања. Не = Фабричка подешавања нису ресетована.
19
EN
3- Притисните тастер
за 5 секунди. Уређај се враћа у првобитну конфигурацију
и аутоматски се враћа на почетни екран подешавања инсталатера.
Дуваљка је опремљена уклоњивим филтером за прашину који задржава нечистоће из ваздуха који се усисава у просторију. Када је филтер засићен, накупљање прашине може довести до његовог заустављања.
У режиму појачавања, на екрану се појављује натпис ФИЛТ.
5 сец.
Следеће фабричке вредности ће бити ефективне:
Подешавања
Фабричка подешавања
Операција
Удобно подешавање температуре
Ночьу 19°Ц
Трајање појачања
60 мин.
Закључавање тастатуре
Онемогућено
Корисничка подешавања
Ниво снижавања температуре у Ецо режиму -3,5°Ц
Температура заштите од смрзавања
Ночьу 7°Ц
Супер Цомфорт
Омогућено
Минимални сет температуре подешавања Цомфорт
Ночьу 7°Ц
Максимални сет температуре подешавања Цомфорт
Ночьу 30°Ц
Максимално трајање појачања
60 мин.
Максимална температура околине за аутоматско заустављање Бооста
Ночьу 35°Ц
Подешавања инсталатера
Аутоматско откривање отворениһ прозора
Омогућено
Детекција заузетости
Омогућено
Функција двоструке оптимизације
Опти цомфорт
Заштита ПИН кодом
Онемогућено
Вредност ПИН кода
0000
Стручна подешавања
Сензор температуре околине прил.
0.0
Да бисте изашли из подешавања стручњака, притисните
3 пута.
ОДРЖАВАЊЕ И ЧИШЋЕЊЕ ФИЛТЕРА ОД ПРАШИНЕ
Пре било какве радње уклањања филтера, искључите уређај притиском на дугме које се налази испод вентилатора. Да бисте очистили филтер, поступите следећим редоследом: 1- Притисните траку филтера са десне или леве стране, а затим је извадите из отвора.
2- Користите усисивач да бисте уклонили прашину таложену на филтеру. Ако је филтер јако запрљан, оперите га под славином за воду уз огласamp сунђер. Након прања филтера, оставите да се осуши. Важно: препоручује се чишћење филтера најмање једном месечно
тх осим ако се натпис ФИЛТ не појави прерано на екрану.
3- Када је очишћен и осушен, замените филтер у његовом отвору тако што ћете га уметнути у вођице.
Пре било каквог одржавања, искључите уређај притиском на дугме (прекидач).
Уређај се може очистити огласомamp тканина; никада не користите абразивна средства или раствараче.
РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
Батерије су коришћене или неприлагођене. – Замените 2 батерије. Користите само алкалне 1.5В ЛР6 батерије.
Немојте користити пуњиве батерије.
Грејање се не укључује или се не гаси. – Ваш даљински управљач је можда постављен близу извора топлоте или хладноће
зид поставите на препоручену локацију (погледајте одељак „Инсталирање“ на страни 1 за ове локације). – Нема напајања уређаја: проверите осигурач и прекидач.
Температура околине је нижа од потребне температуре – погледајте упутство за употребу уређаја.
Радио пренос не ради исправно: 1- Уређај не преузима код који шаље емитер.
– Замените батерије предајника. 2- Уређај не препознаје код предајника.
– Поново упарите предајник даљинског управљача са уређајем (страница 2). 3- На уређај или даљински управљач утичу сметње:
– Померите даљински управљач из погођеног подручја. – Покушајте да удаљите уређај или извор сметњи
Супер Цомфорт или Боост нису покренули: – Проверите трајање Супер Цомфорт или Боост (погледајте одељак Трајање појачања
страна 4). – Проверите програмирање погледајте „Viewодељак „увођење програма” (види страну 8). – Проверите да ли су време и дан исправно подешени на вашем програмабилном
даљински управљач погледајте „Viewподешавања дана и времена” (погледајте страницу 6). – Проверите да ли је врста апликације правилно подешена (погледајте страну 2).
Молимо погледајте одељак за решавање проблема у упутству за употребу вашег уређаја. Ако проблем и даље постоји, контактирајте свог инсталатера.
ТЕХНИЧКЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ
Напајање: 2 алкалне 1.5 В ЛР6 батерије. Трајање батерије: прибл. 2 године. Максимални домет у кући: типично 15 м, али то варира у зависности од опреме која се користи заједно са уређајем (на домет уређаја може негативно утицати начин на који је систем постављен и околно електромагнетно окружење. Слање сигнала: свака 3 минута, максимално временско кашњење 1 минут након промене задате температуре – Радио фреквенција: 2,4035 Гхз/2,4055 Гхз – Максимална пренета РФ снага: <2,4075мВ Окружење: – Радна температура: од 1°Ц до +0°Ц – Ручно подешавање температуре: од +40°Ц до +5°Ц – Температура складиштења: од -30°Ц до +10°Ц °Ц (без кондензације) – Степен заштите: ИП60 Произвођач: ИМХОТЕП цреатион ФРАНЦУСКА (цонтацт@имхотепцреатион.цом).
ИЗЈАВА О РЕЦИКЛАЖИ И УСКЛАЂЕНОСТИ
ЕУ изјава о усаглашености: Овим изјављујемо на нашу искључиву одговорност да су производи описани у овим упутствима у складу са одредбама директива и усклађених стандарда наведених у наставку: – РЕД 2014/53/ЕУ:
– Члан 3.1а (Безбедност): ЕН62311:2008 – Члан 3.1б (ЕМЦ): ЕТСИ ЕН301489-1 В2.1.0 (2016)/ ЕТСИ ЕН301489-3 В2.1.0
(2016) – Члан 3.2 (РФ): ЕТСИ ЕН 300440 В2.1.1 (2016) – ЕРП 2009/125/ЕЦ – Уредба 2015/1188/ЕУ – РОХС 2011/65/ЕУ: ЕН50581 и произведени су коришћењем процеса који су сертификовани ИСО 9001 В2008.
Ознака на производу означава да га на крају његовог корисног века морате одложити на посебном месту за рециклажу, у складу са Европском директивом ВЕЕЕ 2012/19/ЕУ. Ако га замењујете, можете га вратити и продавцу од којег купујете опрему за замену. Дакле, то није обичан кућни отпад. Рециклажа производа нам омогућава да заштитимо животну средину и да користимо мање природних ресурса.
EN
Документи / Ресурси
 | М16МИ328 Дуваљка са РФ даљинским управљачем |
Референце
- Упутство за употребуmanual.tools