Упутство за употребу ЦАНДИ плоча за кување

ЦАНДИ плоче за кухање
Упутство за употребу

 

БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

Препоручујемо вам да сачувате упутства за инсталацију и употребу за каснију употребу, а пре него што инсталирате плочу за кување, забележите њен серијски број у случају да вам је потребна помоћ од сервисне службе.

УПОЗОРЕЊЕ: уређај и његови доступни делови постају врући током употребе. Треба водити рачуна да не додирнете грејне елементе. Деца млађа од 8 година морају се држати даље од уређаја осим ако су под сталним надзором.

УПОЗОРЕЊЕ: користите само штитнике за плочу за кување које је дизајнирао произвођач апарата за кување или које је произвођач уређаја навео у упутствима за употребу као прикладне или штитнике за плочу за кување уграђене у уређај. Употреба неодговарајућих штитника може изазвати несреће.

УПОЗОРЕЊЕ: кување без надзора на плочи за кување са машћу или уљем може бити опасно и довести до пожара.

НИКАДА не покушавајте да угасите ватру водом, већ искључите уређај, а затим покријте пламен нпр. поклопцем или ватрогасним покривачем.

УПОЗОРЕЊЕ: опасност од пожара: не остављајте предмете на површинама за кување.

УПОЗОРЕЊЕ: ако је површина напукла, не додирујте стакло и искључите апарат како бисте избегли могућност струјног удара.

Овај апарат могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним способностима
физичке, сензорне или менталне способности или недостатак искуства и знања ако су под надзором или упутом у вези са употребом апарата на сигуран начин и разумију опасности које су у то укључене. Децу треба надзирати како се не би играли са апаратом.

Чишћење и корисничко одржавање не смеју да врше деца без надзора.

ОПРЕЗ: процес кувања мора бити под надзором. Краткотрајни процес кувања мора бити стално надгледан.

Препоручује се да децу држите даље од зона за кување док су у раду или када су искључене, све док је индикатор преостале топлоте укључен, како бисте спречили ризик од озбиљних опекотина.

Овај уређај није намијењен за управљање помоћу вањског тајмера или засебног система даљинског управљања

Ако постоји, не гледајте у халоген лamp елементи плоче за кување.
Повежите утикач на кабл за напајање који може да поднесе волtagе, струја и оптерећење назначени на tag и контакт са земљом. Утичница мора бити погодна за оптерећење назначено на tag и мора имати уземљени контакт повезан и у функцији. Проводник уземљења је жуто-зелене боје. Ову операцију треба да обави одговарајуће квалификован стручњак. У случају некомпатибилности између утичнице и утикача уређаја, замолите квалификованог електричара да замени утичницу другом одговарајућом врстом.

Утикач и утичница морају бити у складу са важећим нормама у земљи уградње.
Прикључивање на извор напајања може се извршити и постављањем омниполарног прекидача између уређаја и извора напајања који може поднијети максимално прикључено оптерећење и који је у складу са важећим законодавством.

Жуто-зелени кабл за уземљење не би требало да буде прекинут прекидачем. Утичница или омниполарни прекидач који се користи за повезивање треба да буде лако доступан када је уређај инсталиран.

Искључивање се може постићи приступачним утикачем или уградњом прекидача у фиксно ожичење у складу са правилима за ожичење.

Ако је кабл за напајање оштећен, мора га заменити произвођач, његов сервисер или слично квалификовано лице како би се избегла опасност. Проводник уземљења (жуто-зелени) мора бити дужи од 10 мм на страни прикључног блока. Секција унутрашњих проводника треба да одговара снази коју апсорбује плоча за кување (означено на tag). Тип кабла за напајање мора бити за плоче за кување Х05-ГГФ- 60-75 цм или Х05-В2В2-Ф за плоче од 75 цм.

• Не стављајте металне предмете као што су ножеви, виљушке, кашике или поклопци на плочу за кување. Могу се загрејати Алуминијумска фолија и пластичне посуде не смеју се постављати на зоне грејања.

Након сваке употребе, потребно је мало чишћења плоче за кување како би се спречило накупљање прљавштине и масноће. Ако се остави, ово се поново кува када се користи плоча за кување и гори дајући дим и непријатне мирисе, а да не спомињемо ризик од ширења ватре.

• Никада не користите пару или спреј под високим притиском за чишћење уређаја.
• Не додирујте топлотне зоне током рада или неко време након употребе.
• Никада не кувајте храну директно на стаклокерамичкој плочи.

Увек користите одговарајуће посуђе. Таву увек стављајте у средину јединице на којој кувате.

• Не стављајте ништа на контролну таблу.
• Не користите плочу за кување као радну површину.
• Немојте користити површину као даску за сечење.
• Не чувајте тешке предмете изнад плоче за кување. Ако падну на плочу за кување, могу оштетити.
• Немојте користити плочу за кување за одлагање било каквих предмета.
• Не гурајте посуђе преко плоче за кување.

Није потребно додатно руковање/подешавање да би уређај радио на назначеним фреквенцијама.

У случају лома стакла на рингли:

Одмах искључите све горионике и електрични грејни елемент и искључите уређај од напајања.

• Не додирујте површину уређаја.
• Немојте користити уређај.

1. УПУТСТВО ЗА ИНСТАЛАТЕРА

УГРАДЊА ДОМАЋЕГ УРЕЂАЈА МОЖЕ БИТИ КОМПЛИЦИРАНА ПОСЛОВА КОЈА, АКО СЕ НИЈЕ ИЗВРШИЛА ПРАВИЛНО, МОЖЕ ОЗБИЉНО УТИЦАЈИТИ НА БЕЗБЕДНОСТ ПОТРОШАЧА. ИЗ ТОГ ЈЕ РАЗЛОГА ДА ЗАДАТАК ТРЕБА ИЗВРШИТИ ПРОФЕСИОНАЛНО КВАЛИФИЦИРАНА ОСОБА КОЈА ЋЕ ГА ИЗВРШИТИ У СКЛАДУ СА ТЕХНИЧКИМ ПРОПИСИМА НА СНАГУ. У СЛУЧАЈУ ДА СЕ ОВАЈ САВЕТ НЕ ЗНАЧИ И ИНСТАЛАЦИЈА СЕ ИЗВРШАВА ОД НЕКВАЛИФИКОВАНЕ ОСОБЕ, ПРОИЗВОДИЛАЦ ОДБИЈАВА СВАКУ ОДГОВОРНОСТ РАНИ ТЕХНИЧКИХ ПОГРЕШАКА ПРОИЗВОДА ИЛИ ТО НИЈЕ ДОСТАВЉЕНО.

1.1 УГРАДЊА

Плоча се може уградити у било коју радну плочу која је отпорна на топлоту на температури од 100 ° Ц и има дебљину од 25-45 мм. Димензије уметка који треба изрезати из радне плоче приказани су на слици 2.

Када постоји приступачан простор између уградне плоче за кување и доње шупљине, потребно је уметнути преградни зид од изолационог материјала (дрво или сличан материјал) (слика 3).

АКО је плоча за кување напуњена поред ормара са обе стране, растојање између плоче за кување и ормара мора бити најмање 17 цм (60 цм) или 25 ан (75 цм) (види слику 2); док растојање између плоче за кухање и задњег зида мора бити најмање 70 мм.

Растојање између плоче за кување и било које друге јединице или уређаја изнад ње (нпр. Напа) мора бити најмање 70 ан (слика 4).

Метални предмети у фиоци могу да достигну високе температуре због рециркулације ваздуха. Због тога се препоручује употреба средње дрвене плоче. Важно -Дијаграм у слика 1 показује како треба нанети заптивач.

Јединица плоче за кување се пуни причвршћивањем Цл за фиксирањеampс испоручен, користећи рупе на дну јединице. Када се плоча за кување од 60 цм или плоча за кување од 75 цм постави преко уградне рерне, ова друга мора да се хлади вентилатором.

1.2. ОДГОВОРНА ЛОКАЦИЈА

Овај уређај мора бити инсталиран у складу са важећим прописима и користити се само у добро проветреном простору. Прочитајте упутства пре инсталирања или употребе овог уређаја.

Уређај за кухање на гас производи топлоту и влагу у подручју у којем је инсталиран. Из тог разлога треба да обезбедите добру вентилацију држећи отворене све природне пролазе за ваздух или инсталирајући хаубу са издувним димоводом. Интензивна и продужена употреба уређаја може захтевати додатну вентилацију, као што је отварање прозора или повећање брзине електричног вентилатора, ако га имате.

Ако напе није могуће инсталирати, електрични вентилатор треба поставити на спољни зид или прозор како би се осигурала одговарајућа вентилација.
Електрични вентилатор треба да буде у стању да изврши потпуну промену ваздуха у кухињи 3-5 пута сваког сата. Инсталатер треба да се придржава релевантних националних стандарда.

2. ЕЛЕКТРИЧНА ВЕЗА (САМО ЗА УК)

Упозорење – овај уређај мора бити уземљен
Овај уређај је дизајниран само за кућну употребу. Прикључење на главно напајање мора извршити надлежни електричар, осигуравајући да се поштују сви важећи прописи који се односе на такве инсталације.

Уређај се мора прикључити само на одговарајућу тачку отицања, 3 -полну 13 amp утикач/утичница није прикладан. Двополни прекидач мора бити обезбеђен и коло мора имати одговарајућу заштиту осигурача.

Додатни детаљи о потребној снази појединачног производа налазе се у упутству за употребу и на натписној плочици уређаја. У случају уграђеног производа, саветујемо вам да, ако желите да користите дужи кабл од оног који сте добили, морате да користите одговарајућу класу отпорну на топлоту.

Ожичење мора бити прикључено на електричну мрежу на следећи начин:

ПРИКЉУЧИТЕ НА СПУР ТЕРМИНАЛ

Зелена и жута жица:  Еартх Цоннецтион
Плава жица: Неутрална веза
Смеђа жица: Ливе Цоннецтион

Напомена: Не заговарамо употребу уређаја за цурење земље са електричним апаратима за кување који су инсталирани на тачке услед „ометања које може да се догоди“. Поново се подсећате да апарат мора бити правилно уземљен, произвођач не преузима никакву одговорност за било који догађај који се десио као резултат неправилне електричне инсталације.

2.1. ЕЛЕКТРИЧНИ ПРИКЉУЧАК

Проверите податке на натписној плочици, која се налази на спољашњој страни уређаја, да бисте се уверили да су доводна и улазна запреминаtagе су погодни.

Пре повезивања проверите систем уземљења.

По закону, овај уређај мора бити уземљен. Ако се не поштују ове одредбе, произвођач неће бити одговоран за било какву штету насталу на лицима или имовини. Ако утикач није већ причвршћен, поставите утикач који одговара оптерећењу наведеном на натписној плочици. Жица за уземљење је обојена жуто/зелено. Утикач увек треба да буде доступан.

Тамо где је плоча за кухање повезана директно на напајање електричном енергијом, мора се поставити прекидач.

Ако је кабл за напајање оштећен, ово ће заменити квалификовани инжењер како би се спречио потенцијални ризик.

Жица за уземљење (зелене и жуте боје) мора бити најмање 10 мм дужа од жичаних и неутралних жица.

Део коришћеног кабла мора бити тачне величине у односу на апсорбовану снагу плоче за кување.

Молимо вас да проверите плочицу са подацима о напајању и проверите да ли је кабл за напајање типа 3 × 0.75 мм² Х05 ГГ-Ф за плоче за кување 60-75 цм или Х05-В2В2-Ф за плоче за кување 75 цм.

Ако апарат није опремљен каблом за напајање и утикачем или на неки други начин за искључивање из мреже за напајање који има раздвајање контаката на свим половима који омогућују потпуно искључивање под пренапономtagУ условима категорије ИИИ, упутства ће навести да средства за искључење морају бити уграђена у фиксно ожичење у складу са правилима о ожичењу.

2.2. ВЕЗА СА ГАСОМ

Ова упутства су за квалификовано особље, инсталација опреме мора бити у складу са релевантним националним стандардом. (Само за Велику Британију: по закону инсталацију гаса \ пуштање у рад мора извршити инсталатер „Гас Сафе“)

Сви радови се морају изводити са искљученим напајањем.

Натписна плочица на плочи за кување приказује врсту гаса са којим је дизајнирана за употребу. Прикључивање на главни довод гаса или боцу гаса треба извршити након што се провери да ли је регулисано за врсту гаса са којим ће се испоручивати. Ако није правилно регулисано, погледајте упутства у следећим параграфима за промену подешавања гаса.

За течни гас (гас из цилиндра) користите регулаторе притиска који су у складу са релевантним националним стандардима.

Користите само цеви, подлошке и заптивне подлошке које су у складу са релевантним националним стандардима.

За неке моделе конусни линк је опремљен за опрему за инсталацију у земљама у којима је ова врста везе обавезна; на слици 8 је истакнуто како препознати различите врсте карика (ЦИ = цилиндрични, ЦО = конусни). У сваком случају цилиндрични део карике мора бити повезан са плочом за кување.

Приликом повезивања плоче за кување са доводом гаса помоћу флексибилних црева, уверите се да максимално растојање које црево пређе не прелази 2 метра.

Флексибилна цев мора бити постављена тако да не може доћи у контакт са покретним делом јединице кућишта (нпр. Фиока) и да не пролази кроз било који простор где може да се смрви / преломи или оштети на било који начин.

Да бисте спречили потенцијално оштећење плоче за кување, изведите инсталацију следећи овај редослед (слика 6):

1. Као што је приказано, саставите делове у низу:
   О: 1/2 мушки адаптер цилиндричан
   Б: 1/2 печат
   Ц: 1/2 женски адаптер за гас конусно-цилиндрични или цилиндрично-цилиндрични
2. Затегните спојеве кључем, не заборавите да уврнете цеви у положај.
3. Прикључите арматуру Ц на довод гаса помоћу круте бакарне цеви или флексибилне челичне цеви.

ВАЖНО: извршите завршну проверу на цурење на цевним спојевима помоћу раствора сапуна. НИКАДА НЕ КОРИСТИТЕ ПЛАМЕН Такође, уверите се да флексибилна цев не може доћи у додир са покретним делом ормара (нпр. Навлаком) и да се не налази на месту где би се могла оштетити.

Упозорење: Ако се гас може осетити у близини овог уређаја, искључите довод гаса до уређаја и позовите директно инжењера. Немојте тражити цурење са отвореним пламеном.

2.3. ПРИЛАГОЂАВАЊЕ ПОКЛОПЦА РАЗЛИЧИТИМ ВРСТАМА ПЛИНА

Да бисте плочу за кување прилагодили за употребу са различитим врстама гаса, следите следећа упутства:

• Уклоните решетке и горионике
• Уметните на шестерокутном кључу (7 мм) у носач горионика (слика 7)
• Одврните ињектор и замените га оном погодном за гас који ће се користити (погледајте табелу типова гаса)

2.4. РЕГУЛИСАЊЕ МИНИМАЛНОГ ПЛАМЕНА

Након паљења горионика, окрените командно дугме на минималну поставку, а затим уклоните дугме (ово се лако може уклонити благим притиском).

Помоћу малог одвијача типа «Терминал» регулацијски вијак се може подесити као на слици 9.

Окретањем завртња у смеру казаљке на сату смањује се проток гаса, док се окретањем у смеру супротном од казаљке на сату повећава проток - Користите ово подешавање да бисте добили пламен дужине отприлике 3 до 4 мм, а затим замените командно дугме.

Када је доступан гас, ТНГ - вијак за постављање пламена празног хода мора се окренути (у смеру казаљке на сату) до крајњег граничника.

Када извршите нову регулацију гаса, замените стару плочицу са подацима о гасу на вашем уређају са оном (испорученом са плочом за кување) која одговара врсти гаса за коју је регулисана.

3. УПОТРЕБА КОНСТРУКЦИЈЕ - УПУТСТВО ЗА КОРИСНИКА

Овај апарат се сме користити само у сврху за коју је намењен, за домаће кување и свака друга употреба сматраће се неправилном и стога може бити опасна. Произвођач неће бити одговоран за било какву штету или губитак настали неправилном употребом.

Пре употребе горионика, уверите се да су ободи решетке центрирани пламеником као на доњој слици.

Ако користите решетке од ливеног гвожђа; испод решетке наведен је њен положај. Обавезно користите тачну мрежу у правилном положају.

3.1. КОРИШЋЕЊЕ ПЛИНСКОГ ПЛАМЕНИКА

Пре укључивања плоче за кухање уверите се да су горионици и поклопци горионика правилно постављени у свом положају.

Ова плоча за кухање је опремљена електронским паљењем за паљење горионика.

Да бисте запалили горионике, извршите следеће:

• Притисните и окрените дугме у смеру супротном од казаљке на сату до симбола већег пламена и држите притиснуто 5 с након паљења.
• Систем паљења ће наставити да ствара варнице све док је притиснуто дугме за управљање

Упозорење: Ако на апарату нема струје за паљење горионика, треба користити шибицу или упаљач водећи рачуна о следећем:

Пре укључивања плоче за кухање уверите се да су горионици и поклопци горионика правилно постављени у свом положају.

• Поставите упаљену шибицу или упаљач близу горионика
• Притисните и окрените дугме у смеру супротном од казаљке на сату до симбола већег пламена и држите притиснуто 5 с након паљења.

Упозорење: У сваком случају Ако се горионик не упали након 5 с, прекините рад уређаја и сачекајте најмање 1 минут пре него што покушате додатно паљење горионика.

ГЕНЕРАЛАДВИСЕ

За најбоље резултате користите посуде за кување са равном површином. Величина површине треба да одговара страни горионика на следећи начин. Табела А.

Гасни горионик треба регулисати тако да пламен не преклапа дно посуде. Не треба користити посуде са конкавном или конвексном базом.

УПОЗОРЕЊЕ: Ако се пламен случајно угаси, окрените дугме у искључено стање и не покушавајте поново да се упалите најмање 1 минут.

Ако током година плинске славине постану круте за окретање, потребно их је подмазати.
Такав поступак морају изводити само квалификовани сервисни инжењери.

4. ОДРЖАВАЊЕ И ЧИШЋЕЊЕ

Пре чишћења плоче за кување, уверите се да се уређај охладио.
Извуците утикач из утичнице или (ако је директно повезан) искључите напајање електричном енергијом.

Чишћење и корисничко одржавање не смеју да врше деца без надзора.

Никада не користите абразиве, корозивне детерџенте, средства за бељење или киселине. Избегавајте било какве киселине или алкалне материје (лимун, сок, сирће итд.) На емајлираним, лакираним или нехрђајућим деловима.

При чишћењу емајлираних, лакираних или хромираних профила користите топлу сапуницу или детерџент који не једе. За нерђајући челик користите одговарајуће решење за чишћење.

Горионици се могу очистити сапуницом. Да бисте им вратили првобитни сјај, користите кућно средство за чишћење од нерђајућег челика. Након чишћења, горионике осушите и замените.

Важно је да се горионици правилно замене.

Хромиране решетке и горионици

Хромиране решетке и горионици имају тенденцију да мењају боју током употребе.
Ово не угрожава функционалност плоче за кухање.

Наш центар за постпродајни сервис може да обезбеди резервне делове ако је потребно.

5. АФТЕРЦАРЕ

Пре него што позовете сервисног инжењера, проверите следеће:

• Да је утикач правилно уметнут и осигурач;
• Да довод гаса није неисправан.

Ако се грешка не може открити:
Искључите уређај и позовите сервисни центар. НЕ ТAMPЕР СА АПАРАТОМ.

6. ЗАШТИТА ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ

Овај уређај је означен у складу са Европском директивом 2012/19/ЕУ која се односи на електричне и електронске уређаје (ВЕЕЕ). ВЕЕЕ садржи и загађујуће материје (које могу имати негативан утицај на животну средину) и основне елементе (које се могу поново користити). Важно је да ВЕЕЕ прође кроз посебне третмане како би се исправно уклонили и збринули загађивачи и опоравили сви материјали. Појединци могу одиграти важну улогу у осигуравању да ВЕЕЕ не постане еколошки проблем; Неопходно је придржавати се неколико основних правила:

- ВЕЕЕ не треба третирати као кућни отпад;
- ВЕЕЕ треба одвести у наменске сабирне зоне којима управља градско веће или регистрована компанија.

У многим земљама, домаће колекције могу бити доступне за велике ВЕЕЕ. Када купите нови апарат, стари можете вратити продавцу који га мора бесплатно прихватити као једнократни, све док је уређај еквивалентног типа и има исте функције као купљени апарат.

УШТЕДА И ПОШТОВАЊЕ ОКОЛИНЕ
Када је могуће, поклопцем покријте посуду. Регулирајте пламен тако да се не преклапа са пречником посуде.

7. ИЗЈАВА О УСКЛАЂЕНОСТИ

Уређај је усклађен са Европском директивом 2009/142 / ЕЦ (ГАД), а почев од 21. Са Уредбом о уређајима за гас 04/2018 (ГАР).

Постављањем ознаке на производ потврђујемо усклађеност са свим релевантним европским сигурносним, здравственим и еколошким захтјевима који су примјењиви у законодавству за овај производ.

Табела 1

Произвођач неће бити одговоран за било какву нетачност која је резултат грешака у штампању или препису садржаних у овој брошури. Задржавамо право да извршимо модификације производа према захтевима, укључујући интересе потрошње, не доводећи у питање карактеристике које се односе на безбедност или функцију.