CLAGE упутства и упутства за употребу

ЦЛАГЕ is an innovative industrial company based in Lüneburg, Germany, known for designing and manufacturing high-efficiency hot water appliances. Since its founding, the company has focused on decentralized hot water solutions, producing compact instantaneous water heaters that heat water directly at the point of use to save energy and water compared to centralized storage systems.

The CLAGE product portfolio includes small instant water heaters for hand basins, compact units for kitchen sinks, and powerful E-comfort models for showers and baths. They also offer the Zip HydroTap system, delivering boiling, chilled, and sparkling drinking water instantly. CLAGE products are distinguished by their "Made in Germany" quality, modern design, and smart control features suitable for smart homes.

• How do I vent my CLAGE instantaneous water heater after maintenance?

  Disconnect the device from the mains. Open and close the hot water tap repeatedly until no more air emerges from the pipe. Only then should you reconnect the power supply.

• Why does the temperature LED flash on my water heater?

  A flashing LED often indicates the power limit has been reached due to a high water flow rate. Reduce the water flow at the tap to allow the unit to reach the set temperature.

• What should I do if the water stays cold and no LEDs light up?

  Check the master fuse in your house installation; it may have tripped. If the fuse is fine, the safety pressure cut-out inside the unit may have triggered, requiring customer service.

• Where can I register my CLAGE product for warranty?

  You can register your device online through the CLAGE partner website or by scanning the QR code found in the installation manual.

• How should I clean the surface of the water heater?

  Plastic surfaces and fittings should be wiped with a damp cloth only. Do not use abrasive or chlorine-based cleaning agents or solvents.