ЦХОРД Поли бежични стриминг модул упутство за употребу

Ово упутство за употребу је намењено корисницима Поли-а. Садржи све информације неопходне за безбедно и успешно коришћење Поли-а и састоји се од два одељка:
• Упутство за употребу описује Поли и пружа основна упутства за корисника.
• Проширени приручник садржи информације које нису директно везане за свакодневну употребу.

Сигурност

Обратите пажњу на следећа безбедносна упутства пре употребе Поли-а.
• Никада не дозволите да Поли дође у контакт са водом или другим течностима.
• Никада немојте прскати средство за чишћење на Поли. За чишћење Поли-а користите само чисту крпу од микровлакана.

Гаранција

Поли долази са свеобухватном дванаестомесечном гаранцијом. Да бисте активирали ову гаранцију, молимо вас да региструјете свој Поли преко Цхорд Елецтроницс-а webсајт: ввв.цхорделецтроницс.цо.ук/регистер-продуцт

Опис производа

Поли је преносиви музички стример и плејер.
У комбинацији са Мојо-ом, може бежично да стримује са повезаних уређаја и репродукује аудио преко Роон-а, АирПлаи-а или са Мицро СД картице, све уз контролу паметног телефона. Поли омогућава приступ хи-фи квалитету звука код куће или у покрету, преко Ви-Фи и Блуетоотх.

Главни делови

Одвојите тренутак да се упознате
Главни делови Поли.

Конфигурациони пин
Б Антена
Ц П-статус ЛЕД
Д М-статус ЛЕД

Е Микро УСБ улаз
Ф Мицро СД улаз
Г Дугме за конфигурацију
Х УСБ кабл

П-статус ЛЕД
Ова ЛЕД је Поли-ов начин комуницирања повратних информација.
То ради тако што емитује 4 боје на различите начине:

	Поли је у режиму Хотспот и доступан је као В-Фи прикључак за спољни уређај.
	Поли тражи познату Ви-Фи мрежу.
	Поли је успешно прочитао уметнуту Мицро СД картицу.
	Поли се успешно повезао преко Блуетоотх аудио.
	Поли приказује ниво батерије у различитим бојама када је повезан на познату мрежу у мрежном режиму. Погледајте §3.1 за више информација.
	Поли се пуни.

Режими

Поли функционалност се састоји од два подешавања; режими репродукције звука и начини повезивања. Оба режима се могу изабрати у апликацији ГоФигуре. Погледајте поглавља 6 и 7 за упутства и више информација.

Режими аудио репродукције	Режими повезивања
• Блуетоотх аудио	• Блуетоотх
• Роон	• Ви-Фи
• Мицро СД картица	– Мрежа
• Аирплаи	– Хотспот

Цхаргинг Поли

Да бисте напунили Поли:

Убаците УСБ кабл H у Мицро УСБ улаз E .
Убаците други крај УСБ кабла у одговарајућу утичницу. Ово буди Поли.
Уклоните и поново уметните УСБ кабл. Поли сада почиње да се пуни и П-статус ЛЕД ће емитовати чврсто бело светло.

Потребно је прибл. 5 сати за пуњење Поли-а пуњачем од 5В/2А. Поли и Мојо се могу пунити истовремено, са процењеним временом пуњења од 8 сати. Уређаји се могу пунити током репродукције звука, али је то продужило време пуњења.

ОБАВЕШТЕЊЕ Препоручујемо вам да потпуно пуните Поли 5 сати пре него што га први пут употребите.
ОБАВЕШТЕЊЕ Полијев микропроцесор остаје активан када је уређај искључен. Ово узрокује да се батерија полако празни током времена.
ОБАВЕШТЕЊЕ За пуњење Поли-а, пуњач мора испоручити најмање 1А струје. Да би се Поли и Мојо пунили истовремено, потребан је улаз од најмање 2А.
Коришћење пуњача од 1А за истовремено пуњење оба уређаја резултираће пуњењем само Мојо-а.

Ниво батерије

Када је Поли повезан на мрежу, П-статус ЛЕД ће светлети у 1 од 4 боје. Ове боје означавају Поли ниво батерије. М-статус ЛЕД ће увек показивати ниво батерије Мојо користећи исти код боје.

САВЕТ Ниво батерије Поли-а се такође приказује на почетном екрану апликације ГоФигуре.

Укључивање Поли-а

Да бисте укључили Поли:

Причврстите Поли на Мојо.
Притисните и држите Мојо дугме за напајање док дугмад не почну да светле.
Сачекајте прибл. 10 секунди.
Поли П-статус ЛЕД ће постати активан када се веза региструје.

САВЕТ Препоручујемо да користите Поли кућиште да бисте заштитили везу између два уређаја.

Искључивање

Да бисте искључили Поли:

Притисните и држите Мојо дугме за напајање да искључите оба уређаја.
Сачекајте 20 секунди да се Поли искључи.

Апликација ГоФигуре – Конфигурација

Поли се може конфигурисати помоћу апликације ГоФигуре, доступне за преузимање у Апп Сторе-у или Гоогле Плаи-у.

Захтеви

Ваш контролни уређај мора имати Блуетоотх компатибилност са ниском потрошњом енергије (БЛЕ).
Ваш Поли мора имати фирмвер 1.0.11 или новији.

Ако ови захтеви нису испуњени, погледајте Проширени приручник за метод ручне конфигурације.

Прва употреба

Када користите апликацију ГоФигуре за конфигурисање новог Поли-а, чаробњак за подешавање се може користити за брзо постављање најважнијих подешавања Поли-а.
Када користите апликацију ГоФигуре по други пут, она ће се отворити на страници Поли у близини. Изаберите свој Поли и притисните Скип Тхис Визард да бисте прешли директно на мени за конфигурацију.

Омогућите Блуетоотх на свом контролном уређају.
Уверите се да је Поли у домету вашег контролног уређаја (< 5 м).
Отворите апликацију ГоФигуре и притисните Изабери уређај.
Апликација ће скенирати оближње Поли'с.
Изаберите Поли када се појави на екрану и притисните Селецт Девице.
Сачекајте док апликација учита ваш Поли.
Унесите прилагођено име за свој Поли (опционално).
Притисните Аудио Плаибацк да наставите.
Изаберите Ви-Фи или Блуетоотх као почетни начин повезивања. Ово се касније може променити.
– Након што изаберете Ви-Фи, притисните Цоннецт Нормалли да бисте се повезали на уобичајену Ви-Фи мрежу. Притисните Креирај приступну тачку да бисте дозволили своје
Поли за креирање Ви-Фи приступне тачке
– Изаберите своју Ви-Фи мрежу и унесите лозинку. Притисните Настави/Пошаљи.
Изаберите Роон Реади или Све остало као жељени режим репродукције звука. Ово се касније може променити.
Конфигурација је сада завршена! Притисните-Региструјте свој уређај да бисте регистровали свој Поли или притисните Заврши да бисте отишли у мени Селецт Иоур Девице.

Режими повезивања

Апликација ГоФигуре вам омогућава да изаберете који метод бежичне везе Поли користи за повезивање са спољним уређајем. Сва конфигурација се врши у менију Подешавања.

Блуетоотх

Поли-јева Блуетоотх веза је увек доступна, без обзира који режим је изабран.

Изаберите Авион\ Блуетоотх режим 1 да оптимизујете Поли за Блуетоотх репродукцију.

ОБАВЕШТЕЊЕ Блуетоотх је метод бежичне везе лак за употребу, али може довести до губитка квалитета звука. За оптималан квалитет звука препоручује се коришћење Ви-Фи везе.
ОБАВЕШТЕЊЕ Поли има максимални Блуетоотх домет од 5 метара. Изобличење звука може настати изван овог опсега.

Ви-Фи

Ви-Фи је Поли-јев преферирани метод повезивања јер обезбеђује најбољи квалитет звука. Поли може успоставити Ви-Фи везу преко два различита режима.
САВЕТ За оптималне Ви-Фи перформансе, држите прозор антене B чист од препрека.
ОБАВЕШТЕЊЕ Поли комуницира само преко мрежа од 2.4 ГХз и има максимални Ви-Фи домет од 10 метара.

Мрежни режим
Мрежни режим омогућава Поли-у да се повеже на доступну Ви-Фи мрежу. Активан је када
Режим авиона\Блуетоотх 1 и Хотспот Моде 2 су поништени.

Притисните Ви-Фи 3 да изаберете или ручно додате а
мреже.
Притисните Ви-Фи Цоунтри 4 да изаберете земљу.
САВЕТ Поли се може повезати на Ви-Фи приступну тачку коју генерише паметни телефон.
САВЕТ Можете додати више мрежа у Поли. Они ће бити аутоматски запамћени и повезани када су у домету.

Хотспот режим
Режим Хотспот вам омогућава да се повежете на Ви-Фи мрежу коју је креирао ваш Поли. Делује као замена за Ви-Фи када није доступна спољна мрежа.

Изаберите режим Хотспот 2. Поли ће се сада ресетовати и апликација ће се затворити.
Омогућите Ви-Фи на свом контролном уређају и изаберите Поли-КСКСКСКС* да бисте се повезали.
Ако је доступно, изаберите опцију „користи без интернета“ на свом контролном уређају када се повезујете на Поли хотспот.
– На иОС уређају притисните „откажи“ у горњем десном углу да бисте открили ову опцију. Поновите овај корак ако је потребно.

* Све цифре у називу приступне тачке Поли-а су јединствене за сваки уређај.
САВЕТ Када је ваш контролни уређај успешно повезан, ове кораке није потребно понављати када поново користите режим Хотспот.

Аудио репродукција

Апликација ГоФигуре вам омогућава да изаберете који режим користи Поли за репродукцију звука. Сва конфигурација се врши у менију Подешавања.

Роон

Поли може да делује као Роон Реади уређај и да репродукује звук са вашег личног Роон сервера.
1. Уверите се да је Поли повезан на исту мрежу као и ваш Роон даљински уређај.
2. Изаберите Роон Реади 6. Друге музичке услуге7 опција ће бити аутоматски поништена.
3. Идите до подешавања Роон Оутпута и омогућите Поли. Поли је сада регистровани излаз.

Аирплаи

Поли подржава АирПлаи, што му омогућава да се повеже са вашим Аппле уређајима.

Изаберите Друге музичке услуге 7.
Уверите се да су Поли и ваш Аппле уређај повезани на исту Ви-Фи мрежу.
Идите до опција аудио излаза вашег Аппле уређаја и изаберите Поли. Сав звук ће сада усмеравати на Поли.

Блуетоотх аудио

Поли може да репродукује аудио преко Блуетоотх везе.

Мицро СД картица

Овај Поли може да репродукује музику сачувану на Мицро СД картици преко ДЛНА, УПнП или МПД.

Изаберите Друге музичке услуге 7.
Уметните Мицро СД картицу у Поли Мицро СД слот Ф. П-статус ЛЕД Ц трепери зелено када се картица детектује.
ОБАВЕШТЕЊЕ Ако Поли не открије Мицро СД картицу, уметните картицу у рачунар и уверите се да је форматирана у екФАТ.
На контролном уређају отворите ДЛНА, УПнП или МПД апликацију по вашем избору (нпр. БубблеУПнП (Андроид) или 8 Плаиер (иОС).
У апликацији изаберите Поли као аудио излаз.
Изаберите песму из директоријума Мицро СД картице и започните репродукцију.

САВЕТ Поли подржава неограничену количину Мицро СД меморијског капацитета.
Куицкплаи
Опција Куицкплаи вам омогућава да погледате све МПД листе песама сачуване на Мицро СД картици. Погледајте §10.3 за више информација.

Притисните дугме ЛАУНЦХ КУИЦКПЛАИ на почетном екрану апликације.
Изаберите једну од доступних листа песама и започните репродукцију.

Ručna konfiguracija

Ако ваш Поли или контролни уређај не испуњава услове за конфигурацију преко апликације ГоФигуре, начини повезивања и репродукције звука могу се ручно конфигурисати.

Цоннецтинг Поли

Поли се може бежично повезати са спољним уређајима на три начина: Блуетоотх, Ви-Фи мрежа и Ви-Фи приступна тачка. Блуетоотх је увек доступан, док се друга два начина повезивања могу ручно изабрати преко дугмета за конфигурисање Г.

САВЕТ Употреба слушалица је неопходна док напредујете кроз опције. Ово вам омогућава да добијете говорне повратне информације и упутства током процеса.

Користите приложени пин А да бисте дошли до дугмета за подешавање Г.
Притисните дугме Цонфиг једном да започнете низ:
„режим: притисните за режим”
Притисните дугме Цонфиг више пута да бисте напредовали кроз опције:
„режим: тренутни режим“ „режим: улазак у режим Хотспот“ „режим: улазак у мрежни режим“ „режим: ресетовање лозинке за приступну тачку“ „режим: Блуетоотх ПИН ресет“ „фабрички ресет“ „ажурирање фирмвера“. Након што дођете до жељене опције, сачекајте 5 секунди.
Притисните дугме Цонфиг последњи пут када добијете упутства:
„режим: притисните за улазак у КСКСКСКС режим“ „режим: улазак у КСКСКСКС режим“

САВЕТ Одабиром „режим: тренутни режим“ ће Поли затражити да вам каже тренутни начин повезивања.
САВЕТ Избор једне од три опције ресетовања захтева да држите дугме Цонфиг неколико секунди.

Блуетоотх веза
Поли-јева Блуетоотх веза је увек доступна, без обзира који режим је изабран.
ОБАВЕШТЕЊЕ Блуетоотх је метод бежичне везе лак за употребу, али може довести до губитка квалитета звука. Препоручујемо коришћење Ви-Фи везе за оптималан квалитет звука.

Омогућите Блуетоотх на свом контролном уређају.
Изаберите Поли са листе доступних уређаја.
Када се то од вас затражи, унесите 0000 као улазни код.
САВЕТ П-статус ЛЕД трепери љубичасто када је повезан преко Блуетоотх-а.
САВЕТ ПИН се може променити у апликацији ГоФигуре.

Режим Ви-Фи мреже
Мрежни режим омогућава Поли да се повеже на доступну Ви-Фи мрежу.

Изаберите Мрежни режим коришћењем дугмета Конфигурација Г.
Поли је доступан за Ви-Фи везу када ЛЕД индикатор П-статуса Ц почне да трепери плаво.

Поли ће аутоматски тражити или се повезати са познатом Ви-Фи мрежом. Нова Ви-Фи мрежа мора се прво додати у конфигурациони мени претраживача. Погледајте §9.1 о томе како да се повежете на Ви-Фи мрежу.
Режим Ви-Фи приступне тачке
Режим В-Фи хот спота вам омогућава да се повежете на Ви-Фи мрежу коју је креирао ваш Поли. Делује као замена за Ви-Фи када није доступна спољна мрежа.

Изаберите режим Хотспот користећи дугме Цонфиг Г користећи горња упутства.
П-статус ЛЕД Ц ће трептати плаво и зелено када је Поли у режиму Хотспот.
Омогућите Ви-Фи на свом контролном уређају.
Изаберите Поли-КСКСКСКС* да бисте се повезали са приступном тачком.
* Све цифре у називу приступне тачке Поли-а су јединствене за сваки уређај.

Фабричко ресетовање
Опција ресетовања на фабричка подешавања омогућава вам да избришете све информације које може да подеси корисник из Поли меморије (нпр. Ви-Фи мреже, лозинке и листе песама).
ОБАВЕШТЕЊЕ Уклоните своју Мицро СД картицу из Поли-а пре него што покренете фабричка подешавања. Поли ће иначе поново индексирати картицу чим се ресетовање заврши.

Изаберите Фацтори Ресет помоћу дугмета Цонфиг Г.
ОБАВЕШТЕЊЕ Име вашег Поли-а можда није ресетовано када поново повежете Поли са претходно повезаним контролним уређајем. Име ће се ресетовати када се ажурира Блуетоотх кеш меморија.

Конфигурација претраживача

Као алтернатива апликацији ГоФигуре, Поли се такође може конфигурисати у менију претраживача. Овај мени је доступан само на контролном уређају који је повезан на Ви-Фи приступну тачку коју генерише Поли.

Уверите се да је Поли у режиму Хотспот. Погледајте §8.1 за упутства.
У подешавањима мреже изаберите Поли'с ВиФи мрежу и изаберите URL (хттп://192.168.1.1).
OR
Отворите претраживач и идите на ввв.поли.аудио
Конфигурациони мени има три одељка:
Ви-Фи подешавања
Манаге Цоннецтионс
Подешавања режима репродукције

Ви-Фи подешавања

Одељак Ви-Фи подешавања вам омогућава да:

Именујте свој Поли.
Унесите име мреже и лозинку за
ВиФи мрежа коју желите да користите.
Сачувајте Ви-Фи мрежу да бисте је додали у меморију Поли
Доделите лозинку Ви-Фи приступној тачки коју је креирао ваш Поли када је у режиму Хотспот.
Изаберите земљу која одговара коришћеној Ви-Фи мрежи.

Манаге Цоннецтионс

Одељак Управљање везама вам омогућава да:

Избришите претходно сачувану Ви-Фи мрежу са
Полина меморија.

Подешавања режима репродукције

Одељак подешавања режима репродукције вам омогућава да:

Изаберите режим аудио репродукције.
Информације о овим опцијама можете пронаћи на дну странице или у поглављу 7 овог упутства.
Изаберите Роон Реади да бисте користили Роон као режим репродукције звука.
– Изаберите ДСД да бисте користили Роон ДСД режим. Погледајте §10.2 за више информација.
Изаберите Остало да бисте користили Мицро СД, Аирплаи или Блуетоотх аудио као режим репродукције звука.
– Изаберите МПД Бит Перфецт Аудио ако желите да користите Мојо само за контролу јачине звука.
– Изаберите Кееп ин Хотспот Моде ако желите да останете повезани са Поли-овом приступном тачком.
Сачувајте своја подешавања.
САВЕТ Опозовите избор Кееп ин Хотспот Моде ако желите да се повежете на нову Ви-Фи мрежу.

САВЕТ Када прелазите између режима Хотспот и мрежног режима, притисните Сачувај и поново покрени да би се Поли поново покренуо у новом режиму.

Апликација ГоФигуре – Додатне функције

Мени Подешавања апликације ГоФигуре има неке додатне режиме који вам омогућавају да прилагодите своје искуство репродукције звука Поли.

Бит Перфецт

Подешавање јачине звука помоћу физичких контрола вашег контролног уређаја може угрозити квалитет дигиталног сигнала. Бит Перфецт режим онемогућава физичку контролу јачине звука на вашем контролном уређају и спречава да се то догоди.

Изаберите Друге музичке услуге 7 . Режим репродукције Бит Перфецт сада постаје доступан.
Изаберите Бит Перфецт 8.
САВЕТ Бит Перфецт режим неће искључити дигиталну контролу јачине звука у апликацији.

Роон ДСД

Овај режим мора бити омогућен за ДСД репродукцију преко Роон-а.
ОБАВЕШТЕЊЕ Омогућавање Роон ДСД-а ће онемогућити контролу јачине звука у апликацији.

Изаберите Роон Реади 6. ДСД модел постаје доступан.
Изаберите Роон ДСД 8.

Куицкплаи
Опција Куицкплаи вам омогућава да погледате све МПД листе песама сачуване на Мицро СД картици.

Изаберите Куицкплаи Цонтролс 9.
На почетном екрану апликације притисните ЛАУНЦХ КУИЦКПЛАИ.
Изаберите једну од доступних листа за репродукцију да бисте започели репродукцију.

САВЕТ Куицкплаи користи БЛЕ везу између Поли-а и вашег контролног уређаја, тако да није потребна Ви-Фи веза.
САВЕТ МПД листе песама могу се креирати у апликацијама као што су МПДелуке (иОС), Глидер (иОС) или МАЛП (Андроид).

Општа подешавања
Мени Генерал Сеттингс 10 садржи информације о Поли мрежама и садржају његове МицроСД картице.

Притисните Рефресх ДЛНА Датабасе да бисте преузели информације о новоубаченој МицроСД картици.

Подешавања уређаја
Мени Девице Сеттингс 11 вам омогућава да промените Поли подешавања.

Притисните Ре-рун Визард да поновите почетни процес конфигурације.
Притисните Фацтори Ресет да бисте вратили Поли на подразумевана фабричка подешавања.

Регистрација Поли

Регистрација вашег Поли-а је важна јер активира бесплатни гарантни период од 12 месеци који долази са куповином Поли-а.
Региструјте свој Поли на један од ова два начина:

Региструјте свој Поли преко Цхорд Елецтроницс webсајт: ввв.цхорделецтроницс.цо.ук/регистер-продуцт
Региструјте свој Поли након што завршите чаробњак за подешавање у апликацији ГоФигуре. Погледајте §5.2 за упутства.

Ажурирање Поли

Нови фирмвер се периодично издаје како би се гарантовале високе перформансе и увеле нове функције у Поли. Ова ажурирања се могу наћи у апликацији ГоФигуре.

У менију Подешавања апликације ГоФигуре притисните Подешавања уређаја.
Притисните Ажурирање фирмвера и изаберите ажурирање које желите да инсталирате. Поли се такође може ажурирати ручном конфигурацијом.

Изаберите Ажурирање фирмвера притиском на дугме Цонфиг Г. Погледајте §8.1 за упутства.

ОБАВЕШТЕЊЕ ГоФигуре вас неће активно обавештавати о новим ажурирањима. Редовно проверавајте апликацију да би ваш Поли био ажуран.
ОБАВЕШТЕЊЕ Ажурирања се не могу преузети када је Поли повезан на мрежу са приступом Интернету.

Техничке спецификације

Уложени смо у то да Поли буде ажуран. Молимо погледајте ввв.цхордмојо.цом or ввв.цхорделецтроницс.цо.ук за најновије спецификације.

Димензије	50 к 62 к 22 мм
Веигхт Поли	91 г
Укупна тежина	180 г
Време репродукције	Прибл. 9 сата
Време пуњења	Прибл. 5 сата
Улаз за пуњење	5В / 2А
Ви-Фи	2.4 ГХз
Блуетоотх	4.1 / А2ДП
ПЦМ сampле рате	44.1 кХз - 768 кХз
ДСД преко ДоП	ДСД64 – ДСД256
Складиштење	МицроСД (неограничен капацитет)

Pumphaus, Farleigh Lane,
Еаст Фарлеигх, Маидстоне
МЕ16 9НБ, Велика Британија
ввв.цхорделецтроницс.цо.ук

Документи / Ресурси

	ЦХОРД Поли бежични стриминг модул [пдф] Упутство за употребу Поли, бежични стриминг модул
	ЦХОРД Поли бежични стриминг модул [пдф] Упутство за употребу Поли бежични стриминг модул, поли, модул за бежични стриминг, модул за стриминг, модул
	ЦХОРД Поли бежични стриминг модул [пдф] Упутство за употребу Поли бежични стриминг модул, модул за бежични стриминг, модул за стриминг, модул

Референце

Упутство за употребу

Увод