CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/процедура или ИСО file/поступак описан у наставку:

• Југозападни Запад file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Алтернативно, можете користити и ИСО file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Као део процеса ажурирања, обавезно инсталирајте потребне закрпе за збирку ажурирања на своје уређаје.

М5 хардвер

Ова закрпа се односи на хардвер UCS C-серије M5 за уређаје Secure Network Analytics приказане у следећој табели.

Обавезно ажурирајте све физичке уређаје.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Додатне информације
За више детаља о CIMC верзији 4.3 (2.260007), погледајте Белешке о издању за Cisco UCS Rack Server Software.

Преузми

Преузимање и инсталација
Можете преузети и инсталирати CIMC 4.3(2.260007) фирмвер M5 заједничку закрпу за ажурирање на један од следећих начина:

• Преузимање и инсталирање путем SWU-а
• Преузимање и инсталирање преко ISO датотеке

Преузимање и инсталирање путем SWU-а
Преузми
Да бисте преузели уобичајену закрпу за ажурирање file, довршите следеће кораке:

1. Log in to Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. У области Преузимање и надоградња изаберите Приступ преузимањима.
3. Откуцајте Безбедна мрежна аналитика у поље за претрагу производа.
4. Изаберите модел уређаја са падајуће листе, а затим притисните Ентер.
5. У оквиру Изаберите тип софтвера, изаберите Закрпе за безбедну мрежну аналитику, а затим изаберите Фирмвер > Фирмвер у области Сва издања да бисте пронашли закрпу.
6. Преузмите и сачувајте file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Инсталација

Да бисте инсталирали уобичајену исправку за ажурирање file, довршите следеће кораке:

1. Пријавите се на менаџера.
2. На страници Мрежна аналитика изаберите Конфигуриши > Глобално > Централно управљање.
3. Кликните на Упдате Манагер.
4. На страници Менаџер ажурирања кликните на Отпреми, а затим отворите сачувану датотеку file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Обавезно поново покрените Vertica на било ком Data Node-у након закрпе за ажурирање file успешно се инсталира на све чворове података.
   •  а. Пријавите се на Менаџер.
   •  b. Go to Central Management > Data Store > Database Control.
   • ц. У оквиру картице Контрола базе података кликните на колону за базу података.
   •  д. Изаберите Почетак.
   •  е. Потврдите да је статус базе података приказан као Повезано. Процес инсталације може трајати до 90 минута; уређај се аутоматски поново покреће.

Преузимање и инсталирање преко ISO датотеке
Преузми
Да бисте преузели закрпу за ажурирање file, довршите следеће кораке:

1. Log in to Cisco Software Central, https://software.cisco.com.
2. У области Преузимање и надоградња изаберите Приступ преузимањима.
3. Откуцајте Безбедна мрежна аналитика у поље за претрагу производа.
4. Изаберите модел уређаја са падајуће листе, а затим притисните Ентер.
5. У оквиру Изаберите тип софтвера, изаберите Закрпе за безбедну мрежну аналитику, а затим изаберите Фирмвер > Фирмвер у области Сва издања да бисте пронашли закрпу.
6. Преузмите и сачувајте file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Постоје два начина за инсталирање ИСО-а:
   • Инсталација помоћу vKVM-мапираног vDVD-а
   • Инсталација помоћу CIMC-мапираног vDVD-а

Пре инсталације
Ако имате омогућена правила заштитног зида за Cisco Integrated Management Controller (CIMC), наведите 169.254.254.2 у листи дозвољених хостова да бисте осигурали успешно ажурирање. У супротном, можете прескочити овај корак и прећи на Инсталацију помоћу vKVM-мапираног vDVD-а или Инсталацију помоћу CIMC-мапираног vDVD-а, у зависности од жељеног начина инсталације.

1. Пријавите се на интерфејс Cisco Integrated Management Controller (CIMC) уређаја користећи web претраживач.
2. Изаберите Умрежавање > Безбедност мреже.
3. У менију IP филтрирање (Дозволи листинг), унесите IP вредност 169.254.254.2 у поље IP филтер.
4. Кликните на Сачувај промене.

Инсталација помоћу vKVM-мапираног vDVD-а
Овај метод инсталације ажурира фирмвер приступом ИСО фајлу за ажурирање фирмвера file сачувано на машини која се користи за повезивање са CIMC корисничким интерфејсом.
Да бисте инсталирали закрпу фирмвера са ISO слике, користите vKVM конзолу M5 машине.

1. Пријавите се на интерфејс Cisco Integrated Management Controller (CIMC) уређаја користећи web претраживач.
2. Кликните на икону за пребацивање навигације да бисте приказали бочни мени.
3. Изаберите Израчунај из бочног менија.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file наведено у „Тренутна мапирања“, изаберите га, кликните на „Поништи мапирање“ и не сачувајте волумен. Затим га поново изаберите и кликните на „Избриши“ да бисте га уклонили.
5. Изаберите Покрени KVM на траци са алаткама, ако се то затражи, изаберите KVM заснован на HTML-у.
6. Виртуелна конзола се отвара у новој картици прегледача.
7. Изаберите Виртуелни медији > Активирај виртуелне уређаје да бисте активирали виртуелни диск
8. Ако активација није успешна, поновите корак Активирај виртуелне уређаје.
9. Када је активација успешна, можете видети додатне опције у падајућем менију Виртуелни медији.
10. Кликните на опцију Мапирај ЦД/ДВД.
    • Појавиће се нови прозор који вам омогућава да прегледате локално сачувану ИСО датотеку fileПрегледајте ISO датотеку file и изаберите га.
11. Кликните на Мапирај диск да бисте мапирали виртуелни диск на изабрани ISO file.
12. Кликните на падајући мени Виртуелни медији да бисте проверили да ли је ISO датотека фирмвера file ismapped.
    • Не кликајте на мапирано file, јер ће ово одјавити мапу file.
13. Изаберите Макрои > Статички макрои > Ctrl-Alt-Del да бисте започели процес поновног покретања.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Почиње ажурирање фирмвера. CIMC се може поново покренути током процеса ажурирања, што може довести до привременог прекида везе. Ако се то деси, поново се пријавите на CIMC и поново покрените vKVM конзолу да бисте наставили да пратите ажурирање. Када се ажурирање фирмвера заврши, ISO датотека ће бити избачена или демонтирана, а SNA уређај ће се поново покренути.
16. Проверите на страници са резимеом шасије CIMC да ли је фирмвер ажуриран.

Инсталација помоћу CIMC-мапираног vDVD-а
Овај метод инсталације ажурира фирмвер приступом ИСО датотеци file сачувано на HTTP/S серверу.

1. Пријавите се на интерфејс Cisco Integrated Management Controller (CIMC) уређаја користећи web претраживач.
2. Кликните на Укључи/искључи навигацију да бисте приказали бочни мени.
3. Изаберите Израчунај из бочног менија.
4. Изаберите Даљинско управљање, а затим изаберите Виртуелни медијум.
   • Ако друга file већ је мапиран, изаберите га и кликните на дугме „Поништи мапирање без чувања јачине звука“. Затим изаберите file поново и кликните на Обриши да бисте га уклонили. Ово ће вам омогућити да учитате нови ISO file.
5. Кликните на дугме Додај ново мапирање да бисте отворили дијалог Додај ново мапирање.
6. Попуните следећа поља у дијалог прозору Додај ново:
   • Унесите „HUU“ или друго значајно име у поље Јачина звука. Ово име се појављује у прозору Тренутна мапирања и може помоћи у означавању сврхе мапирања. Нпр.ampле: FW_Patch_2025
   • Изаберите WWW(HTTP/HTTPS) за поље Тип монтирања.
     • Ако изаберете други тип монтирања, уверите се да је одговарајући комуникациони порт омогућен.
   • Унесите file путања дељења ISO датотеке file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Унесите ИСО fileиме на даљинском управљачу File поље.
   • Изаберите noauto за поље Опције монтирања.
   • Унесите корисничко име и лозинку, ако је потребно.
7. Кликните на Сачувај.
8. У одељку Тренутна мапирања, проверите да ли колона Статус приказује У реду, а колона Статус мапирања приказује Мапирано.
9. Кликните на Сачувај промене.
10. Изаберите Покрени KVM на траци са алаткама, ако се то затражи, изаберите KVM заснован на HTML-у.
11. Виртуелна конзола се отвара у новој картици прегледача.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Притисните тастер F6 на тастатури када се Cisco лого и поруке о покретању појаве на екрану виртуелне KVM конзоле.
14. Када се појави дијалог „Please Select Boot Device“ (Изаберите уређај за покретање), изаберите Cisco CIMC-Mapped vDVD1.24.
    • Почиње ажурирање фирмвера. CIMC се може поново покренути током процеса ажурирања, што може довести до привременог прекида везе. Ако се то деси, поново се пријавите на CIMC и поново покрените vKVM конзолу да бисте наставили да пратите ажурирање. Када се ажурирање фирмвера заврши, ISO датотека ће бити избачена или демонтирана, а SNA уређај ће се поново покренути.
15. Проверите на страници са резимеом шасије CIMC да ли је фирмвер ажуриран.

ВИШЕ ИНФОРМАЦИЈА

Контактирање подршке
Ако вам је потребна техничка подршка, урадите нешто од следећег:

• Обратите се локалном Цисцо партнеру
• Контактирајте Цисцо подршку
  • Да отворите случај до web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • За телефонску подршку: 1-800-553-2447 (САД)
  • За бројеве подршке широм света:ввв.цисцо.цом/ен/УС/партнер/суппорт/тсд_цисцо_ворлдвиде_цонтацтс.хтмл

Информације о ауторским правима
Цисцо и Цисцо лого су заштитни знаци или регистровани заштитни знаци компаније Цисцо и/или њених филијала у САД и другим земљама. То view листу Цисцо заштитних знакова, идите на ово URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Поменути заштитни знаци трећих страна власништво су њихових власника. Употреба речи партнер не подразумева партнерски однос између Цисцо-а и било које друге компаније. (1721Р)

• © 2026 Цисцо Системс, Инц. и/или његове филијале. Сва права задржана.