ЕЦХО ЕД-2000 моторна бушилица

Информације о производу

Спецификације

• Произвођач: [Назив произвођача]
• Модел: [Назив модела]
• Димензије: [Димензије]
• Тежина: [Тежина]
• Извор напајања: [Извор напајања]
• Улазни волtagе: [Инпут Волtage]
• Оутпут Волtagе: [Оутпут Волtage]
• Радна температура: [Распон радне температуре]
• Температура складиштења: [Опсег температуре складиштења]

Опис
[Назив производа] је свестран уређај прилагођен кориснику дизајниран за [намену или функционалност производа]. Опремљен је напредним функцијама и пружа одличне перформансе у различитим ситуацијама.

Кључне карактеристике

• [Функција 1]: [Опис функције 1]
• [Функција 2]: [Опис функције 2]
• [Функција 3]: [Опис функције 3]
• [Функција 4]: [Опис функције 4]

У кутији

• [Назив производа]
• Повер Цабле
• Упутство за употребу
• Гарантни лист

Упутства за употребу производа

Сетуп

1. Отпакујте производ и уверите се да су све компоненте укључене као што је наведено у одељку „У кутији“.
2. Изаберите одговарајућу локацију за уређај, обезбеђујући одговарајућу вентилацију и приступ напајању.
3. Повежите кабл за напајање са уређајем и укључите га у одговарајућу утичницу.
4. Пажљиво прочитајте упутство за употребу пре него што наставите.

Почетна конфигурација

1. Притисните дугме за напајање да бисте укључили уређај.
2. Пратите упутства на екрану или погледајте упутство за употребу да бисте довршили почетни процес подешавања.
3. Конфигуришите сва неопходна подешавања, као што су језик, датум и време.
4. Повежите уређај на мрежу (ако је применљиво) користећи приложена упутства.

Основна операција
Да бисте извршили основне операције са [Назив производа], следите ове кораке:

1. [Корак 1]
2. [Корак 2]
3. [Корак 3]
4. [Корак 4]

Одржавање и њега
Да бисте обезбедили оптималне перформансе и дуговечност [Назив производа], следите ове смернице за одржавање:

• [Смерница 1]: [Опис смернице 1]
• [Смерница 2]: [Опис смернице 2]
• [Смерница 3]: [Опис смернице 3]

Решавање проблема
Ако наиђете на било какве проблеме са [Називом производа], погледајте одељак за решавање проблема у упутству за употребу. Ако проблем и даље постоји, контактирајте нашу корисничку подршку за помоћ.

Често постављана питања (ФАК)

• П: [Питање 1]?
  [Одговор на питање 1]
• П: [Питање 2]?
  [Одговор на питање 2]
• П: [Питање 3]?
  [Одговор на питање 3]

УПОЗОРЕЊЕ А ОПАСНОСТ ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ УПУТСТВО И ПРИДРЖАВАЈТЕ СЕ ПРАВИЛА ЗА БЕЗБЕДАН РАД. ПРОПУШТАЊЕ ДА СЕ ТО УЧИНИ МОЖЕ РЕЗУЛТАТИ ОЗБИЉНОМ ПОВРЕДОМ.

УПОЗОРЕЊЕ
А. Нека прашина створена електричним брушењем, тестерисањем, брушењем, бушењем и другим грађевинским активностима садржи хемикалије за које је у држави Цаллфорниа познато да изазивају рак, урођене дефекте или другу репродуктивну штету. Неки бившиampОд ових хемикалија су:

• Олово од боја на бази олова,
• Кристални силицијум од цигле и цемента и других производа за зидање, и
• Арсен и хром из хемијски третиране грађе.

Ваш ризик од ових изложености варира у зависности од тога колико често радите ову врсту посла. Да бисте смањили своју изложеност овим хемикалијама: радите у добро проветреном простору и радите са одобреном сигурносном опремом, као што су оне маске за прашину које су посебно дизајниране да филтрирају микроскопске честице.

УПОЗОРЕЊЕ А Издувни гасови мотора овог производа садрже хемикалије за које је у држави Калифорнија познато да изазивају рак, урођене мане или другу репродуктивну штету.

УВОД

ЕЦХО моторна бушилица ЕД-2000 ТИПЕ1-Е је лагана јединица са двотактним мотором високих перформанси дизајнирана за бушење.
Овај приручник пружа информације неопходне за рад и одржавање.

УПОЗОРЕЊЕ НА ОПАСНОСТ
НЕПРАВИЛНА УПОТРЕБА ИЛИ НЕГА ОВОГ УРЕЂАЈА, ИЛИ НЕНОШЕЊЕ ОДГОВАРАЈУЋЕ ЗАШТИТЕ МОЖЕ ДОЗВАТИ ДО ОЗБИЉНИХ ПОВРЕДА. ПРОЧИТАЈТЕ И РАЗУМИТЕ ПРАВИЛА БЕЗБЕДНОГ РАДА И СВА УПУТСТВА У ОВОМ ПРИРУЧНИКУ.

БЕЗБЕДНОСТ И ПОСЕБНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

ОВАЈ СИМБОЛ ПРАЋЕН РЕЧИМА УПОЗОРЕЊЕ И ОПАСНОСТ УПОЗУЈЕ ПАЖЊУ НА ЧИН ИЛИ СТАЊЕ КОЈИ МОЖЕ ДОВЕСТИ ДО ОЗБИЉНИХ ЛИЧНИХ ПОВРЕДА ОПЕРАТОРИМА И Споредним особама.
Круг са симболом косе црте значи да је све што је приказано унутар круга забрањено.

ВАЖНО
Приложена порука даје информације неопходне за заштиту јединице.

НАПОМЕНА
Ова приложена порука даје савете за употребу, негу и одржавање јединице.

У овом приручнику и на самом производу наћи ћете безбедносне измене и корисне, информативне поруке којима претходе симболи или кључне речи. Следи објашњење тих симбола и кључних речи и шта они значе за вас.
Спецификације, описи и илустративни материјал у овој литератури су тачни колико је познато у време објављивања. Илустрације могу укључивати опциону опрему и додатке, а можда и не сву стандардну опрему.

БЕЗБЕДНОСТ

УПОЗОРЕЊЕ ОПАСНОСТ
КОРИСНИЦИ МОТОРНЕ БУШИЛИЦЕ РИЗИКУЈУ ПОВРЕДУ СЕБЕ И ДРУГИХ УКОЛИКО СЕ МОТОРНА БУШИЛИЦА НЕПРАВИЛНО КОРИСТИ, И/ИЛИ СЕ НЕ ПРИДРЖАВАЈУ БЕЗБЕДНОСНЕ МЕРЕ. ПРИЛИКОМ РАДА МОТОРА БУШИЛИЦА МОРА ДА СЕ НОСИ ОДГОВАРАЈУЋА ОДЕЋА И БЕЗБЕДНОСНА ОПРЕМА.

УПОЗОРЕЊЕ НА ОПАСНОСТ
УВЕК ЗАУСТАВИТЕ МОТОР КАДА СЕ ДОЂИ ДО ЗАСТОПА БУШИЛИЦЕ. НЕМОЈТЕ ПОКУШАВАТИ ДА УКЛОНИТЕ ПРЕДМЕТ КОЈИ ПРОЗИВА ЗАГЛАВЉЕЊЕ БУШИЛИЦЕ АКО МОТОР РАДИ. ФИЗИЧКЕ ПОВРЕДЕ МОЖЕ НАСТОЈИТИ АКО СЕ УКЛОНИ ЗАСТОП БУШИЛИЦЕ И БУШИЛА ПОЧНЕ ДА СЕ ПОМРЕЋЕ.

БЕЗБЕДНОСТ ОПЕРАТОРА

• Пажљиво прочитајте ово упутство за руковање моторном бушилицом. Уверите се да разумете како правилно руковати овом јединицом пре него што је употребите.
• Будите упознати са свим контролама и правилном употребом машине.
• Носите одговарајућу одећу да заштитите ноге и друге изложене делове тела.
• Носите ципеле са неклизајућим ђоном. Не носите ципеле са отвореним прстима и немојте управљати јединицом боси.
• Носите уређаје за заштиту очију и слуха.
• Будите опрезни при руковању горивом. Чврсто вратите поклопце и на резервоар за гориво и на резервоар за гориво мотора. Померите се најмање 3 м (10 стопа) од места за доливање горива и уверите се да нема цурења горива из поклопца резервоара за гориво или система за гориво пре покретања мотора.
• Користите ову опрему мотора на бензин само у добро проветреном простору.
• Покрените јединицу на земљи са гасом постављеним у празном ходу.
• Не почињите ако су бушилице ометане земљом или било којим другим предметом.
• Никада не дозволите деци да користе машину.
• Не дозволите никоме да држи материјал који бушите. Чврсто држите моторну бушилицу са обе руке, десном руком на предњој ручки, левом на задњој ручки.
• Урадите сва бушења при пуној брзини гаса. Бушење при мањој брзини од пуног може оштетити квачило дозвољавајући му да проклизне.
  УПОЗОРЕЊЕ ОПАСНОСТ КОРИСТИТЕ ЧВРСТ ДРЖАЈ ПАЛЋЕВИМА И ПРСТИМА КОЈИ ОКРУЖУЈУ ДРШКЕ. Чврст ГРИП ЋЕ ВАМ ПОМОЋИ ДА ОДРЖАТЕ КОНТРОЛУ НАД БУШИЉОМ. НИКАДА НЕ УКЉУЧУЈТЕ МОТОРОМ БУШИЉОМ САМО ЈЕДНОМ РУКОМ ИЛИ МОЖЕ ДОЋИ ДО ПОВРЕДА ТЕЛА.
• Увек носите моторну бушилицу са заустављеним мотором и ВРУЋИМ пригушивачем даље од тела.

ЗАШТИТНА ОПРЕМА

• Увек носите заштитне наочаре за очи које испуњавају АНСИ З87.1 стандарде.
• Носите заштиту за слух. ЕЦХО препоручује да се у сваком тренутку носи заштита за слух.
• Обуците се како треба! Не носите широку одећу или накит, они могу да се ухвате у покретне делове. Препоручује се употреба чврстих рукавица, неклизајуће обуће и заштитних наочара.
• Док радите са машином, увек водите рачуна о сигурном положају.
• Носите неклизајуће, издржљиве радне рукавице да бисте побољшали приањање на ручкама бушилице мотора. Рукавице такође помажу у смањењу преноса вибрација машине на ваше руке.

ЗАШТИТИ ДРУГЕ
Гледаоци, деца, колеге радници и животиње морају бити упозорени да се не приближавају ближе од 4.6 м (15 стопа) док је моторна бушилица у употреби. Људи који раде у вашој близини треба да носе исту заштитну опрему као и оператер.

ФИЗИЧКО СТАЊЕ
Ваше расуђивање и спретност могу бити нарушени ако сте болесни или сте узимали алкохол или друге супстанце за које се зна да утичу на ваш уобичајени рад.

ПРОДУЖЕНИ РАД/ЕКСТРЕМНИ УСЛОВИ

Вибрације и хладноће
Верује се да стање звано Рејноов феномен, које погађа прсте одређених појединаца, може бити изазвано излагањем вибрацијама и хладноћи. Излагање вибрацијама и хладноћи може изазвати пецкање и пецкање праћено губитком боје и утрнулошћу прстију. Следеће мере предострожности се снажно препоручују јер је минимална изложеност која би могла да изазове болест непозната.

• Нека вам тело буде топло, посебно глава, врат, стопала, глежњеви, шаке и зглобови.
• Одржавајте добру циркулацију крви изводећи енергичне вежбе за руке током честих радних пауза и не пушите.
• Ограничите радно време. Покушајте да испуните сваки дан пословима где није потребно руковање моторном бушилицом или другом ручном електричном опремом.
• Ако осетите нелагодност, црвенило и оток прстију праћено избељивањем и губитком осећаја, консултујте се са лекаром пре него што се даље излажете хладноћи и вибрацијама.

Повреде од понављајућег стреса
Верује се да прекомерна употреба мишића и тетива прстију, шака, руку и рамена може изазвати бол, оток, утрнулост, слабост и екстремни бол у тим областима. Одређене репетитивне активности руку могу да вас изложе великом ризику за развој репетитивне стресне повреде (РСИ). Екстремно стање РСИ је синдром карпалног тунела (ЦТС), који се може јавити када ваш зглоб отекне и стисне витални нерв који пролази кроз то подручје. Неки верују да продужено излагање вибрацијама може допринети ЦТС-у. ЦТС може изазвати јак бол месецима или чак годинама. Да бисте смањили ризик од РСИ/ЦТС, урадите следеће:

• Избегавајте коришћење зглоба у савијеном, испруженом или уврнутом положају. Уместо тога, покушајте да задржите раван положај зглоба. Такође, када хватате, користите целу руку, а не само палац и кажипрст.
• Правите периодичне паузе да бисте смањили понављање и одморите руке.
• Смањите брзину и снагу којом радите покрет који се понавља.
• Урадите вежбе за јачање мишића шаке и руку.
• Посетите лекара ако осетите пецкање, утрнулост или бол у прстима, шакама, зглобовима или рукама. Што се пре дијагностикује РСИ/ЦТС, већа је вероватноћа да се трајно оштећење нерава и мишића може спречити.

ТЕХНИКЕ ПОСЛОВАЊА

• Када почнете да бушите, покрените мотор пуним гасом.
  УПОЗОРЕЊЕ ОПАСНОСТ ПРЕ БУШЕЊА, ОБАВЕЗНО ПРОЧИТАЈТЕ И РАЗУМЕТЕ ЦЕО УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ ДА БИСТЕ ИЗБЕГЛИ ШАНСУ ОЗБИЉНЕ ПОВРЕДЕ.
• Не форсирајте бушилице и померајте се само онолико брзо колико вам бушилице дозвољавају.
• Зауставите мотор и одвојите кабл за паљење пре: – чишћења или уклањања блокаде; провера, одржавање или рад на машини.
• Пажљиво рукујте горивом; веома је запаљив. Никада не доливати гориво у машину са упаљеним или врућим мотором.
• Не покушавајте да поправите машину осим ако нисте квалификовани за то.
• Не користите машину са оштећеним или претерано истрошеним уређајем за сечење.
• Увек се уверите да су све ручке и штитници постављени када користите машину. Никада не покушавајте да користите некомплетну машину или машину са неовлашћеном модификацијом.
• Приликом транспорта или складиштења машине увек уклоните бушилицу.
• Да бисте смањили опасност од пожара, држите мотор и пригушивач без остатака, лишћа или прекомерне масти.
• Пажљиво рукујте бушилицом, контакт са бушилицом може изазвати повреде.

ОПИС

1. Упутство за употребу – укључено у јединицу. Прочитајте пре употребе и сачувајте за будућу употребу да бисте научили правилне, безбедне технике рада.
2. Окидач гаса – Уређај који се активира прстом руковаоца, за контролу брзине мотора.
3. Задња ручка – Дршка се налази најудаљеније од уређаја за сечење.
4. Поклопац пригушивача
   5. Бушилица – није укључена у јединицу.
   6. Цхуцк
   7. Предњи рукохват – Ручка се налази на кућишту предњег мењача.
   8. Резервоар за гориво – Садржи гориво и филтер горива.
   9. Поклопац резервоара за гориво – За затварање резервоара за гориво.
   10. Поклопац пречистача ваздуха – Покрива филтер за ваздух.
   11. Ручица стартера – Повуците ручицу да бисте покренули мотор.
   12. Закључавање окидача гаса – Уређај који спречава случајни рад окидача за гас док се не отпусти ручно.
   13. Прекидач за паљење – Уређај који омогућава покретање и заустављање мотора.
   КСНУМКС. Спарк плуг

САСТАВЉАЊЕ

ФРОНТ ХАНДЛЕ

• Уметните предњу ручку у машину и окрените је у смеру казаљке на сату. (Чврсто затегните ВИЈАК)

БУРГИЈА

• Убаците сврдло (није испоручено са јединицом) док не дође до дна стезне главе, а затим је лагано извуците; равномерно и потпуно затегните законе стезне главе.

ВАЖНО
Користите бургије прикладне за материјал који се буши и за потребну дубину рупе.

ОПЕРАЦИЈА

ПРОВЕРА МАТИЦА И ДРУГОГ ОКОВА

• Свакодневно проверавајте лабаве матице, завртње и завртње пре употребе јединице.

ИЗЈАВА О ГОРИВИ БЕНЗИН
Користите бензин од 89 октана [(Р+М)/2] или гасохол за који се зна да је доброг квалитета – Гасохол може да садржи највише 10% етил (зрна) алкохола или 15% МТБЕ (метил терцијарног бутил етра). Гасохол који садржи метил (дрвени) алкохол није одобрен. УЉЕ – Пожељно је уље премијум марке ЕЦХО за двотактне моторе 50:1. Мешајте уље и бензин/гасохол према упутствима на етикети посуде за уље. МЕШАЊЕ – Следите упутства на посуди.

ВАЖНО Старе складиштено гориво. Немојте мешати више горива него што очекујете да ћете потрошити за тридесет (30) дана, деведесет (90) дана када се дода стабилизатор горива. Складиштено гориво за двотактне моторе може се одвојити. УВЕК добро протресите посуду за гориво пре сваке употребе.

СТАРТОВАЊЕ ХЛАДНОГ МОТОРА

• Поставите мотор усправно на равну површину.
• Поставите прекидач за паљење у положај ОН (СТАРТ/РУН).
• Притисните сијалицу за прочишћавање 3 до 4 пута (или док се гориво не види у повратном воду).
• Померите затварач пригушивача у положај затварања. (ПОЧЕТАК)
• Отворите окидач гаса за брзи идие.
• Повуците повратни стартер док се мотор не упали.
• Померите затварач пригушивача у потпуно отворен положај и ако је потребно, поново покрените мотор и оставите да се загреје пре употребе.
  • Квачило се укључује при приближно 3,500 о/мин. Због тога се резач може ротирати великом брзином мотора у празном ходу.

ПОКРЕТАЊЕ ТОПЛОГ МОТОРА

• Поставите прекидач за паљење у положај ОН (СТАРТ/РУН).
• Повуците ручицу стартера док се мотор не упали. – Не користите пригушивач.

ЗАУСТАВЉАЊЕ МОТОРА

• Поставите окидач гаса у положај празног хода.
• Поставите прекидач за паљење у положај СТОП.

НАПОМЕНА Када се мотор не заустави, померите затварач пригушивача у затворени положај. Проверите и поправите прекидач за заустављање пре поновног покретања мотора.

 

ОДРЖАВАЊЕ И НЕГА

ВАЖНО
Временски интервали су максимални. Стварна употреба и ваше искуство ће одредити учесталост потребног одржавања. Забележите датуме месечних и годишњих инспекција.

РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

УПОЗОРЕЊЕ ОПАСНОСТ СВЕ СЕРВИСИРАЊЕ МОТОРНЕ БУШИЛИЦЕ, ОСИМ СТАВКИ НАВЕСТИХ У УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ, ТРЕБА ДА ИЗВРШИ ОВЛАШЋЕНИ ЕЦХО ПРОДАВАЦ.

ОДРЖАВАЊЕ

АИР ФИЛТЕР

• Очистите пре употребе.
  • Скините поклопац пречистача ваздуха и извуците филтер за ваздух.
  • Лагано обришите прашину или је оперите у води и детерџенту.
  • Потпуно осушите пре него што га вратите на место.

ФУЕЛ ФИЛТЕР

• Повремено проверавајте.
  • Не дозволите да прашина уђе у резервоар за гориво.
  • Зачепљен филтер ће узроковати потешкоће при покретању мотора или лоше перформансе мотора.
  • Покупите сито за гориво кроз улазни отвор за гориво помоћу комада челичне жице или сличног.
  • Када је филтер прљав, замените га.

СПАРК ПЛУГ

• Повремено проверавајте.
  • Стандардни размак за варнице је 0.6 до 0.7 мм (0.024 до 0.028 ин.).
  • Исправите варнични размак ако је шири или ужи од стандардног зазора.
  • Ако су електроде обложене наслагама угљеника, замените их новом свећицом. Не пескарите за чишћење. Преостали песак ће оштетити мотор.
• Момент причвршћивања = 15 до 17 Ном (130 до 145 ин-лб)

ВАЖНО
Немојте превише затезати утикач.

ПОДЕШАВАЊЕ КАРБУРАТОРА
(Према потреби) ОПШТЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Завртње за подешавање брзине у празном ходу контролише отварање лептира за гас у положају празног хода.

ПОДЕШАВАЊЕ ИЛЕ

1. Покрените мотор и оставите га да ради на великом празном ходу док се не загреје.
2. Окрените завртањ идие брзине у смеру казаљке на сату док бушилица не почне да се креће.
3. Окрените завртањ у празном ходу у смеру супротном од казаљке на сату за 1 и 1/2 до 2 обртаја или док се бушилица не заустави (2,700 до 3,300 о/мин).

ЦИЛИНДАР ЗА ЧИШЋЕЊЕ РЕБИ
(Периодично проверавајте) НАПОМЕНА Зачепљена ребра ће изазвати лоше хлађење мотора.

1. Пажљиво уклоните кућиште и очистите прљавштину и прашину са пераја.
2. Поново инсталирајте кућиште.

ЧИШЋЕЊЕ ПРИГУШИВАЧА И ИЗДУВНОГ ОТВОРА
(Провера периодично)

1. Пажљиво уклоните половине кућишта.
2. Уклоните и раставите пригушивач.
   НАПОМЕНА Пазите да не огребете цилиндар или клип када чистите издувни отвор цилиндра.
3. Очистите наслаге са издувног отвора цилиндра и пригушивача.

СКЛАДИШТЕЊЕ

ДУГОТРАЈНО СКЛАДИШТЕЊЕ (преко 30 дана) Немојте складиштити своју јединицу на дужи временски период (30 дана или дуже) без одржавања заштитног складиштења које укључује следеће:

1. Чувајте јединицу на сувом месту без прашине, ван домашаја деце.
2. Поставите прекидач за паљење у положај СТОП.
3. Уклоните накупине масти, уља, прљавштине и остатака са спољашњости јединице.
4. Извршите сво периодично подмазивање и услуге које су потребне.
5. Затегните све завртње и матице.
   УПОЗОРЕЊЕ НА ОПАСНОСТ
   НЕМОЈТЕ ЧУВАТИ У ОГРАНИЧЕЊУ ГДЕ СЕ ИСПАРОВИ ГОРИВА МОГУ НАКУПИТИ ИЛИ ДОСПЕТИ ДО ОТВОРЕНОГ ПЛАМА ИЛИ ИСКРИЦЕ.
6. Потпуно испразните резервоар за гориво и повуците ручицу стартера неколико пута да бисте уклонили гориво из карбуратора.
7. Уклоните свећицу и сипајте 1/2 кашике (1/4 оз) свежег, чистог, двотактног моторног уља у цилиндар кроз отвор за свећицу.
   • Ставите чисту крпу преко отвора за свећицу.
   • Повуците ручицу стартера 2 или 3 пута да бисте распоредили уље унутар мотора.
   • Посматрајте локацију клипа кроз отвор за свећицу. Полако повуците стартер док клип не досегне врх свог хода и оставите га тамо.
8. Уградите свећицу (не повезујте кабл за паљење.)
9. Подмажите сечива густим слојем уља да бисте спречили рђу.
   НАПОМЕНА За будућу употребу, требало би да сачувате ово упутство за употребу.

Документи / Ресурси

ЕЦХО ЕД-2000 моторна бушилица [пдф] Упутство за употребу ЕД-2000 моторна бушилица, ЕД-2000, моторна бушилица, бушилица

Референце

• Упутство за употребу