Упутство за употребу effiLUX IPSC4 контролера стробоскопа

effiLUX IPSC4 Strobe Controller User Manual

effiLUX-LOGO

effiLUX IPSC4 контролер стробоскопа

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-PRODUCT

Спецификације

  • Модел производа: ИПСЦ4
  • Радно окружење: Well-ventilated places with minimal dust
  • Окружење за складиштење: Free from any liquid, chemical product or steam; free from corrosive or combustible gas; not subject to sudden temperature changes

Информације о производу

The IPSC4 is a high-quality product designed for specific use cases. It is important to follow the general warnings and precautions provided below to ensure safe and efficient operation of the product.

Општа упозорења и мере опреза при употреби

Радно и складишно окружење:

  • Добро проветрена места са минималном прашином.
  • Без било какве течности, хемијских производа или паре.
  • Без корозивног или запаљивог гаса.
  • Не подлеже наглим променама температуре.
  • Away from water taps, boilers, humidifiers, air conditioners,heaters, or stoves.

Безбедност корисника:

  • Incorrect use of the product may result in fire, electric shock, or other serious damages.
  • If an abnormal condition occurs (fuming, heat, noises, etc.), stop using the product immediately and turn the power off.
  • Не растављајте или модификујте производ.
  • Не гледајте директно у ЛЕД светло без заштите.
  • Не покушавајте сами да поправите оштећења на производу.
  • Make sure special protective glasses are used with UV products.

Упутства за употребу производа

  1. Ensure the operating environment meets the specified conditions as mentioned above.
  2. Пре употребе производа, пажљиво прочитајте упутство за употребу.
  3. Connect the product to a suitable power source as indicated in the manual.
  4. Follow any specific instructions for setup or configuration provided by the manufacturer.
  5. Operate the product according to its intended purpose and recommended guidelines.

ОПШТЕ ИНФОРМАЦИЈЕ О ПРОИЗВОДУ

Уне версион францаисе де цетте нотифицатион ест диспонибле а партир де ла паге 8 де це документа

Хвала вам на куповиниasing an Effilux’s product. To ensure proper use of the product, please read this User manual before use and keep it for your future reference. Any improper use voids the warranty. This product should be used for machine vision and industrial inspection. Do not use the product for other applications, and be sure to follow the instructions below.

Подаци и цртежи у ПДФ-у и/или ЦАД-у могу се преузети са Ефилук-а webсајт: ввв.еффилук.цом

Ознака(е) на производу увек указује(е) на референцу, потрошњу енергије и серијски број производа. Обавезно проверите садржај пре употребе производа и пажљиво рукујте етикетом(ама). Датум производње је укључен у серијски број производа: КСКСКСКСКСКСИИММ-ЗЗЗ са ИИ који одговара години и ММ за месец. Ако налепница недостаје или је оштећена, а садржај се не може проверити, контактирајте Еффилук.

ОПШТА УПОЗОРЕЊА И МЕРЕ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ ПРИ УПОТРЕБИ

Радна и складиштена окружења

Радно окружење Temperature:  -5 to 50°C – Humidity: 20 to 85RH% (without condensation) – Altitude: Up to 2000m
Окружење за складиштење Температура: -20 до 60°Ц – Влажност: 20 до 85РХ% (без кондензације)
Информације Оверволtagе категорија И – Заштитна класа ИИИ – Степен загађења 3

Осим ако је за ваш производ дата одређена ИП оцена (погледајте одељак «Отпорност на прашину и воду (ИП оцена)»), молимо инсталирајте производ на локацијама под следећим условима (Неправилна инсталација може довести до квара производа):

Добро проветрена места са минималном прашином. Без течности, хемијских производа или паре.
Без корозивног или запаљивог гаса. Не подлеже наглим променама температуре.
Даље од славина за воду, бојлера, овлаживача, клима уређаја, грејача или пећи.

Безбедност корисника
Неправилна употреба производа може довести до пожара, струјног удара или других озбиљних оштећења. Молимо вас да пратите услове у наставку. Ако дође до ненормалног стања (димљење, топлота, бука, итд.), одмах престаните да користите производ и искључите напајање.

Не растављајте или модификујте производ. Не гледајте директно у ЛЕД светло без заштите.
Не покушавајте сами да поправите оштећења на производу. Уверите се да се специјалне заштитне наочаре користе са УВ производима (<420нм).
Не додирујте производ мокрим рукама. Немојте користити домаће каблове.
Повежите и држите летве каблове на сувом месту (без обзира на производ

степен заштите).

Уверите се да производ не показује никакву влагу или течност унутра пре него што га укључите.
Проверите да ли су напајање и кабл/конектор прилагођени

Спецификације.

Уређај мора бити напајан из сигурносног напајања од 24 В у складу са локалним правилима о електричној безбедности
Не мењајте електрични поларитет – проверите своје везе и конвенције. Паковање производа мора се уклонити пре употребе.

ВЕРЗИЈЕ И БРОЈ ДЕЛА

ЕФИЛУКС импулсни контролери су дизајнирани за примене вида са високим протоком. Они могу да контролишу снагу светла како би створили светле блицеве ​​високог интензитета који ће бити синхронизовани са камером.
Принцип је напајање ЛЕД осветљења велике снаге током веома кратког времена како би се обезбедила велика количина светлости током времена аквизиције.

ДОСТУПНА ДОДАТНА ОПРЕМА

За додатне информације о додатној опреми за EFFI-димер погледајте технички лист.

ОПШТЕ СПЕЦИФИКАЦИЈЕ

Повер Суппли 24В ДЦ (+/-10%)
Потрошња енергије 132В мак
Конектори СУБД
Тежина 680г
Димензије Ширина x дужина x висина = 56 мм x 130 мм x 142 мм
Фастенер 4X M4 рупе са стране уређаја
ИП рејтинг ИП54
Оперативно окружење Temperature: -5°C to 50°C – Humidity: 20 to 85%RH (with no condensation) – Altitude: Up to 2000m
Окружење за складиштење Temperature: -20° to 60°C – Humidity: 20 to 85%RH (with no condensation)
Информације Оверволtagе категорија И – Заштитна класа ИИИ – Степен загађења 3
Прописи и обележавање ЦЕ – УКЦА
Енвиронментал Стандардс РоХС директиве (2011/65/ЕУ, 2015/863/ЕУ и Кина РоХС) – Уредба РЕАЦХ – Уредба ВЕЕЕ
Земља порекла Француска

ЕЛЕКТРИЧНЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ

Излазни конектор
Договор за контакт Број Ознака
effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (1) 1 -CH1, Канал 1
2 -CH2, Канал 2
3 -CH3, Канал 3
4 -CH4, Канал 4
5 Није повезан
6 Није повезан
7 Аналогни ИД
8 Signal GND (GND for signals 7,9,10)
 

9

Trigger Output Digital Signal, 3.3V LVTTL level
10 Digital ID (1-Wire EEPROM interface, 3.3V LVTTL level)
A1 12V – 24V DC, max 0.5A (for lighthead cooling fan)
A2 Повер ГНД
A3 +V, Common Output voltage

СОФТВЕР

Укључени софтвер ScLibClient омогућава корисницима да подесе ЛЕД осветљење: струју / Режим рада / Време укључивања / Време искључивања. Софтвер се може преузети са EFFILUX-а. webсајту.

ИП адреса
You need to know the PC IP adress to connect the EFFI-IPSC4.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (2)

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (3)

Режим рада
Можете одабрати режим трчања.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (4)

Режим рада Подешавање окидача помоћу софтвера
Офф ОФФ
Ектернал Триггер « Време на време » + « Ивица окидача » + Спољни окидач
Континуирано Континуирано
Софтверски окидач « На време » + « Тестирање SW окидача »
Екстерни прекидач Full external setting

by GBF

Интерни окидач « На време » + « Време искључења »

Подешавања

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (5)

  1. Connect the EFFI-IPSC4
  2. Allocated IP adress (las number different for each EFFI-IPSC4 + indicate «group ID»
  3. Choose running mode
  4. Indicate Trigger setting
  5. Indicate current for each channel
  6. Indicate Voltagе оутпут
  7. Do not check «Optimal Autosense»
  8. «Send broadcast»
  9. To switch off: Choose «Running mode»: OFF, then «Send Broadcast»

Пошаљите подешавања
Након што сте конфигурисали подешавање, потребно је да га пошаљете ЛЕД осветљењу.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (6)

МЕХАНИЧКО РАЗМАТРАЊЕ

Тежина 680г
Димензије Ширина x дужина x висина = 56 мм x 130 мм x 142 мм (Drawings page 4)
Фастенер 4X M4 рупе са стране уређаја
ИП рејтинг ИП54

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (7)

УСКЛАЂЕНОСТ ПРОПИСА

Прописи и обележавање ЦЕ – УКЦА
Енвиронментал Стандардс РоХС директиве (2011/65/ЕУ, 2015/863/ЕУ и Кина РоХС) – Уредба РЕАЦХ – Уредба ВЕЕЕ
Земља порекла Француска – Произвођач Еффилук

ПРОПИСИ О ЖИВОТНОЈ СРЕДИНИ

ЕУ РоХС директива
Директива ЕУ РоХС је скраћеница за „Ограничење употребе одређених опасних супстанци у електричној и електронској опреми“. Директива ЕУ РоХС (2011/65/ЕУ) ограничава употребу специфичних опасних супстанци за нову електронску опрему која се продаје у ЕУ. Директива (ЕУ) 2015/863 којом се мења 2011/65/ЕУ објављена је 2015. године како би се ограничила употреба специфичних опасних супстанци, укључујући шест конвенционалних супстанци, олово (<0.1%), живу (<0.1%), кадмијум (<0.01 %), хексавалентни хром (<0.1%), полибромовани бифенил (ПББ) (0.1%) и полибромовани дифенил етар (ПБДЕ) (<0.1%), као и четири супстанце (фталатна једињења), бис(2-етилхексил) фталат (ДЕХП) (<0.1%), бензил бутил фталат (ББП) (<0.1%), дибутил фталат (ДБП) (<0.1%), диизобутил фталат (ДИБП) (<0.1%). Наши производи не садрже горе наведене одређене опасне материје изнад максимално дозвољене концентрације. Међутим, ово се не примењује ако производ потпада под изузеће.

Кина РоХС
Кинеска РоХС директива је званично позната као „Методе управљања за ограничавање опасних супстанци које се користе у електричним и електронским производима“, која је примењена 1. јула 2016. у Кини. Као и ЕУ РоХС директива (2011/65/ЕУ), ова уредба ограничава употребу истих шест супстанци. Ова уредба захтева да електронски информациони производи који се производе или увозе и продају у Кини јасно откривају садржај 6 забрањених супстанци наведених у наставку.

effiLUX-IPSC4-Strobe-Controller-FIG- (8)

ГАРАНЦИЈА

ЕФФИЛУКС производи долазе са гаранцијом од 2 године (једна година за количину зрачења), почевши од ЕФФИЛУКС датума испоруке. Свака неправилна употреба поништава гаранцију.

Изузеци: УВ производи (<420нм): 1-годишња гаранција / Расхладни уређаји: 1-годишња гаранција / Поларизатори су искључени из гаранције.

За више информација, погледајте информације о гаранцији доступне на Еффилук-у webсајту.

КОНТАКТ ИНФОРМАЦИЈЕ
За додатне информације погледајте посебну документацију (технички лист, упутство за употребу и цртеж). Садржај овог документа заснован је на информацијама доступним од јула 2025. године и може се променити без претходне најаве.

ЕФФИЛУКС
1, Руе де Терре Неуве
Мини Парц ду Вергер – Батимент Е 91940 Лес Улис – ФРАНЦУСКА

Tel: +33 9 72 38 17 80 Fax: +33 9 72 11 21 69 Mail: салес@еффилук.фр

Увозник из УК: Гардасофт Висион Лтд. Тринити Цоурт, Буцкингваи Бусинесс Парк Свавесеи, Цамбриге ЦБ24 4УК УК

ввв.еффилук.цом

Често постављана питања

What should I do if I encounter abnormal behavior while using the product?

If you notice any abnormal behavior such as fuming, heat, noises, etc., immediately stop using the product and turn off the power. Refer to the user manual for troubleshooting steps or contact customer support for assistance.

Документи / Ресурси

PDF thumbnailIPSC4 контролер стробоскопа
User Manual · IPSC4, IPSC4 Strobe Controller, Strobe Controller, Controller

Референце

Поставите питање

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Поставите питање

Ask a question about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.