Ектецх РХТ35 УСБ Мулти Фунцтион Даталоггер Упутство за употребу

Extech RHT35 USB Multi Function Datalogger

Ектецх РХТ35 УСБ мултифункционални даталоггер

Ектецх РХТ35 УСБ мултифункционални даталоггер

Увод

Хвала вам што сте изабрали Ектецх мултифункционални, преносиви УСБ даталогер који је једноставан за коришћење. РХТ35 нуди бележење температуре, влажности и притиска.

Корисник може да конфигурише и прилагоди УСБ даталоггер тако што ће га укључити у УСБ порт рачунара, пратећи упутства на екрану и бирајући приложени 'ПДФ Логгер Цонфигуратион Тоол'.

Овај уређај се испоручује у потпуности тестиран и калибрисан и, уз правилну употребу, обезбедиће године поуздане услуге. Молимо посетите нашу webсајт (ввв.ектецх.цом) да бисте проверили најновију верзију и преводе овог упутства за употребу, ажурирања производа, регистрацију производа и корисничку подршку.

Карактеристике

  • Плуг-анд-плаи даталоггер са УСБ конектором. Није потребан УСБ драјвер
  • Кориснички конфигурисана подешавања евиденције података преко испорученог софтверског алата за рачунар
  • Напредне функције Даталоггер-а укључујући одложени почетак, аларме високог/ниског нивоа, обележавање и заштиту лозинком.
  • Аутоматски генеришите ПДФ и Мицрософт® Екцел® извештаје о евиденцији података
  • Термистор високе прецизности сензор температуре, капацитивни сензор влажности, МЕМС сензор притиска.
  • Компактан дизајн мале тежине
  • Велики ЛЦД за једноставно viewинг
  • Двобојни (црвена и зелена) ЛЕД индикатор статуса за напредак даталоггер-а, статус везе са рачунаром и аларме високог/ниског нивоа.
  • Велики капацитет меморије: 48,000 очитавања.

Описи

Даталоггер Десцриптион

  1. Заштитни поклопац и окретно постоље (уклоните да бисте открили УСБ утикач). Окрените поклопац за најбољу радну површину viewугао уласка.
  2. ЛЦД дисплеј. Погледајте опис екрана касније у овом одељку.
  3. ЛЕД индикатор статуса (црвено/зелено). Погледајте опис ЛЕД индикатора статуса касније у овом одељку.
  4. Дугме МАКС-МИН. Погледајте описе дугмади касније у овом одељку.
  5. Сензори (термистор унутрашња температура ваздуха, капацитивни РХ, МЕМС притисак).
  6. Дугме МАРК/Трајање батерије. Погледајте описе дугмади касније у овом одељку.
  7. Дугме Старт/Стоп за напајање и евиденцију података. Погледајте описе дугмади касније у овом одељку.
  8. УСБ утикач.
    Даталоггер Десцриптион
  9. Одељак за батерије (ЦР2032 к 2) на задњој страни.
    Даталоггер Десцриптион
  10. Зидни носач (позади). Монтажни вијак се испоручује.

Описи дугмади

Описи дугмади Дугме за укључивање. Кратак притисак да бисте укључили или искључили напајање. Имајте на уму да се даталоггер не може искључити док је евидентирање података у току.
Описи дугмади Дугме СТАРТ/СТОП (исто физичко дугме као дугме за напајање изнад). Притисните и држите 5 секунди да покренете или зауставите даталоггер. Имајте на уму да се даталоггер неће покренути осим ако није конфигурисан помоћу програма 'ПДФ Логгер Цонфигуратион Тоол.еке' као што је описано касније у овом корисничком приручнику.
Описи дугмади Дугме за максимално-минимално читање. У било ком тренутку, кратко притисните да бисте прешли кроз највише (МКС) и најниже (МИН) очитавање забележено у тренутној сесији евидентирања података.
Описи дугмади Дугме за обележиваче. Ручно поставите време-стamp'боокмарк' у извештају о евиденцији података притиском и држањем дугмета све док приказано мерење не затрепери 3 пута. Може се сачувати до осам (8) обележивача.
Напомена о статусу батерије: Кратко притисните на МАРК дугме за приказ приближног броја преосталих дана за трајање батерије.

Приказ (ЛЦД) Опис

Приказ (ЛЦД) Опис

°Ф °C Јединица мере за температуру коју је програмирао корисник
РХ% Приказује се када се приказује очитавање релативне влажности
T1 Представља температуру унутрашњег сензора (ваздуха).
H Активиран је високи аларм
L Активиран је низак аларм
РЕЦ РЕЦ трепери једном у секунди када је активно евидентирање података. Када је логер програмиран са 'Старт Делаи', РЕЦ је приказано, али не трепери све док не истекне време кашњења и не почне евидентирање
Приказ (ЛЦД) Опис Икона батерије трепери једном у секунди када је ниво батерије критично низак
MX Приказује се када се одабере максимално забележено очитавање помоћу дугмета МАКС-МИН
MN Приказује се када је минимално забележено очитавање изабрано помоћу дугмета МАКС-МИН
инХг Приказује се када се приказује притисак у империјалним јединицама
хпа Приказује се када се притисак приказује у метричким јединицама

Опис ЛЕД индикатора статуса

Двобојни (црвено/зелено) ЛЕД индикатор статуса налази се десно од ЛЦД-а.

  • Црвено (аларм): трепери црвено сваких 10 секунди у стању аларма
  • Зелено (регистровање података): Трепери зелено сваких 10 секунди док се активно евидентира
  • Зелена (веза са рачунаром): Светли стално зелено током успостављања везе са рачунаром.

Алат за конфигурацију ПДФ логера

Повежите даталоггер на УСБ порт рачунара. Рачунар ће затражити да view fileс. Отворите 'ПДФ Логгер Цонфигуратион Тоол' са листе доступних fileс. Погледајте одељак Операције за додатне детаље о овом алату:
Алат за конфигурацију ПДФ логера

  1. ПРЕТВОРИ У ЕКСЦЕЛ: Направите табеларни извештај евидентираних података
  2. ПРЕТВОРИ У ПДФ: Креирајте ПДФ извештај и графикон тренда евидентираних података
  3. КОНФИГУРАЦИЈА: Кликните да бисте конфигурисали логер
  4. ИЗБОР ЈЕЗИКА
  5. SAMPLING RATE: Интервал снимања даталогера
  6. ОДЛОЖЕЊЕ ПОЧЕТКА: Период одлагања од тренутка када се притисне СТАРТ и почиње евидентирање података
  7. ЈЕДИНИЦА: Избор империјалне или метричке јединице
  8. ЛОЗИНКА: Изаберите лозинку од 16 знакова за тampер заштита
  9. НАЗИВ КОМПАНИЈЕ: корисничка ознака од 20 знакова за укључивање у извештај о евидентирању
  10. САВЕ: Притисните САВЕ да потврдите конфигурацију
  11. ЦАНЦЕЛ: Прекините конфигурацију
  12. ПРИРУЧНИК: Отворите испоручени ПДФ кориснички приручник
  13. ГРАНИЦА АЛАРМА: Изаберите границе аларма температуре, %РХ и притиска ниске/високе
  14. ОДГОЂЕЊЕ АЛАРМА: Даталоггер ће игнорисати аларме током програмираног временског периода
  15. ВРСТА АЛАРМА: Изаберите режим аларма.

Операција

НАПОМЕНЕ

  1.  Потребан је софтвер Адобе Реадер®.
  2. Уверите се да је логер на собној температури пре него што га убаците у порт рачунара.
  3. Извршни file за програмирање се зове „ПДФ Логгер Цонфигуратион Тоол“.
  4. Сесија евиденције података не може да почне све док даталоггер није правилно конфигурисан. 

Конфигурисање РХТ35 за сесију евиденције података

У било ком тренутку пре почетка евидентирања, логер се може програмирати и поново програмирати. Претходна сесија евидентирања ће бити избрисана када се започне нова сесија.

  1. Повежите дата логер са рачунаром преко УСБ порта. Логер ће се аутоматски укључити. Имајте на уму да кратак притисак на дугме за напајање Икона такође ће напајати логер.
  2. ЛЕД ће светлети зелено док се успоставља веза са рачунаром.
  3. АутоПлаи промпт ће се појавити на рачунару када се успостави комуникација.
  4. Кликните на „Отвори фасциклу за view fileс' да видите доступне files.
  5. Отворите програм „ПДФ Логгер Цонфигуратион Тоол.еке“.
    Конфигурисање РХТ35 за сесију евиденције података
  6. Подразумевани језик је енглески; изаберите немачки, француски, италијански, шпански или португалски по жељи. Формат генерисаног извештаја о евидентирању одговара изабраном језику.
  7. То реview корисничком приручнику, кликните на 'Мануал' да отворите ПДФ упутство за употребу file.
  8. Параметри потребни за конфигурисање даталоггера за евидентирање су дефинисани у наставку. За референцу погледајте ранији снимак екрана прозора 'ПДФ Логгер Цонфигуратион Тоол':
    • Даталог Сampлинг Рате
      Изаберите евиденцију података сampбрзина (интервал снимања) од 30 секунди ~ 120 минута. Подразумевана поставка је 30 секунди.
    • Даталог Старт Делаи
      Изаберите временски период који мора да прође пре него што снимање почне након дугмета Старт/СтопОписи дугмади  је притиснут (изаберите од 0 мин до 24 сата). Подразумевана поставка је 0 минута.
    • Јединица мере
      Изаберите метричку или империјску јединицу мере. Када је изабрана метрика, очитавања се приказују у °Ц за температуру и хпа за притисак. Када је изабран империјални, очитавања приказују оФ за температуру и инХг за притисак. Подразумевана поставка у Метрици.
    • Кашњење аларма
      Унапред подешено време кашњења аларма за режим аларма једног догађаја је увек нула. Подесиви временски опсег кашњења за кумулативни аларм је 5 ~ 120 минута.
    • Режими аларма
      Режим аларма за један догађај: ЛЕД одмах почиње да трепери црвено сваких 10 секунди када измерена вредност пређе алармни праг.
      Кумулативни режим аларма: ЛЕД почиње да трепери црвено тек након што просечна вредност пређе праг аларма и такође након било којег програмираног времена одлагања аларма. Погледајте параметар одгоде аларма изнад.
      Онемогући аларм (подразумевано): Функција аларма је онемогућена.
      Напомена о аларму: ЛЕД ће наставити да трепери црвено сваких 10 секунди (када је активира аларм) чак и када се мерење касније врати у нормални опсег. Да бисте зауставили ЛЕД аларм, прикључите логер у УСБ порт рачунара да бисте генерисали извештај или искључите логер (кратак притисак на дугме за напајање док није повезан са рачунаром).
    • Аларм Лимитс
      Изаберите опсеге прага аларма за температуру ваздуха, % РХ или притисак. Фор екampАко је температурни опсег подешен на 2.0~8.0 оЦ, када мерење падне испод 2оЦ или пређе 8оЦ ЛЕД ће трептати црвено сваких 10 секунди.
      Напомена: Ако се аларм појави између две тачке евидентирања, забележени подаци неће приказати аларм, али ЛЕД лампица и даље може да трепери црвено сваких 10 секунди, посебно у режиму аларма једног догађаја. Ако желите, користите режим кумулативног аларма да бисте минимизирали овај ефекат.
    • Лозинка
      Лозинка од 16 алфанумеричких знакова (макс.) може се користити за спречавање неовлашћеног поновног програмирања.
    • Корисничко име компаније
      Унесите име компаније које ће бити укључено у извештај дневника (максимално 20 знакова).
    • Напомена о временским зонама
      Логер аутоматски синхронизује временску зону са повезаним рачунаром када се изабере „САЧУВАЈ“. Напомена: Промене временске зоне које се дешавају током евидентирања се не узимају у обзир.

Када се сво програмирање заврши, притисните 'САВЕ' да потврдите подешавања. Затворите прозор за подешавање, уклоните логер са УСБ порта рачунара и покрените евиденцију података као што је описано у следећем одељку.

Покрените евиденцију података

  1. Конфигуришите логер као што је претходно описано, а затим држите дугме Старт/Стоп 5 секунди да бисте започели евидентирање.
  2. Мерења се ажурирају на екрану сваких 10 секунди. Мерења температуре, %РХ и притиска се мењају сваких 5 секунди.
  3. Ако је логер програмиран са одлагањем почетка: Након притиска и држања дугмета Старт/Стоп 5 секунди да бисте започели евидентирање, РЕЦ ће се појавити на ЛЦД-у, али неће трептати док време кашњења не истекне и евидентирање не почне.
  4. Када даталоггер успешно ради, ЛЕД лампица трепери зелено сваких 10 секунди (све док нема аларма).

Надгледање аларма током евидентирања података
ЛЕД ће трептати ЦРВЕНОМ сваких 10 секунди када постоји аларм. Дисплеј такође приказује 'Л' за низак аларм и 'Х' за високи аларм. Да бисте спречили да ЛЕД лампица трепери црвено, прикључите логер у рачунар или га искључите (кратак притисак на дугме за напајање).

Постављање 'обележивача' током евидентирања података
Да бисте ручно поставили обележивач током евидентирања података, притисните и држите дугме МАРК све док измерено очитавање не трепери 3 пута. Може се поставити до осам (8) обележивача; обележивачи ће се појавити у извештају о евидентирању.

МАКС-МИН очитавања
Кратко притисните дугме МАКС-МИН да бисте прешли кроз највише (МКС) и најниже (МН) очитавање сачувано у меморији.

Провера статуса батерије
У било ком тренутку, кратко притисните дугме МАРК за view приближан број преосталих дана за трајање батерије. Ако је батерија критично ниска, икона батерије ће трептати једном у секунди на ЛЦД екрану.

Преузимање евидентираних података (ПДФ и извештаји о евиденцији података у табели)

  1. Притисните и држите Старт/СтопОписи дугмади  дугме на 5 секунди да бисте зауставили даталоггер.
  2. Укључите логер у УСБ порт рачунара (ово такође зауставља даталоггер).
  3. Отворите 'ПДФ логгер Цонфигуратион тоол' са листе доступних files.
  4. Изаберите „Претвори у ПДФ“ или „Претвори у Екцел“ да бисте генерисали извештај.
  5. Изаберите рачунар file локацију на којој извештај треба да се сачува.
  6. ПДФ извештај укључује снимљене податке, обележиваче и графикон тренда. Извештај у табели садржи исте податке као и ПДФ извештај минус графикон тренда.

Спецификације

Екран (ЛЦД) 5-цифрени ЛЦД са вишенаменским индикаторима
Индикатор статуса (ЛЕД) Двобојна вишенаменска ЛЕД (црвена/зелена) за активно евидентирање, аларме и статус везе са рачунаром
Температурни сензори НТЦ термистори
Температурни опсег -30 ~ 70оЦ (-22 ~ 158оФ)
Температурна резолуција 0.1оЦ/оФ
Прецизност температуре ±0.5оЦ (0.9оФ)
Сензор влажности Капацитивни (релативна влажност)
влажност Опсег 0.1 ~ 99.9% релативне влажности
Резолуција влаге 0.1%РХ
Прецизност влажности ±3% на 25оЦ (10 ~ 90%РХ), ±5% у свим осталим опсезима
Сензор барометарског притиска МЕМС
Распон барометарског притиска 300 ~ 1100 хпа (8.9 ~ 32.5 инХг)
Резолуција барометарског притиска 1 хпа (0.1 инХг)
Тачност барометарског притиска ±3хПа (0 ~ 60оЦ); ±5хПа (-20 ~ 0 оЦ); сви остали опсези нису специфицирани
Логгер Типе Поновна употреба
Даталоггер Цапацити 16,000 влажности; 16,000 темп.; 16,000 барометарског притиска
Sampлинг Интервали 30 секунди и 5, 10, 30, 60, 90, 120 минута
Време одлагања почетка 0, 5, 30, 45, 60, 90, 120 минута и 24 сата
Алармни домети Температура: -30~70оЦ (-22~158оФ); Влажност: 1 до 99% РХ
Кашњење аларма (инхиб 0, 5, 30, 45, 60, 90, 120 минута
Типови аларма Појединачни догађај, кумулативно и онемогућено
Операциона дугмад Снага/Старт-Стоп, МАРК, МАКС-МИН
Радна температура 30~70оЦ (-22~158оФ) за логовање; Дозволите логеру да се врати на собну температуру пре повезивања на рачунар
Радна релативна влажност < 80% РХ
Температура складиштења -40~85оЦ (-40~185оФ)
Влажност складиштења < 90% РХ
Димензије 80 (Д) к 43 (Ш) к 2.5 (Д) мм (3.2 к 1.7 к 0.1”)
Тежина 90 г (3.2 оз.)
Батерија Две (2) 3.0В ЦР2032 батерије (унапред инсталиране)
Трајање батерије Три (3) месеца
Сафети Цомплианце CE
Гаранција Једна година

Одржавање

Замена батерије

Одељак за батерије се налази на полеђини даталоггер-а као што је приказано у одељку Описи. Када симбол батерије трепери на екрану, одмах замените батерије.

  1. Користећи велики новчић, окрените поклопац одељка за батерије у смеру казаљке на сату отприлике једну четвртину да бисте отворили одељак
  2. Замените две (2) ЦР2032 батерије са позитивном (+) страном окренутом нагоре
  3. Вратите поклопац одељка за батерије и окрените га у смеру супротном од казаљке на сату да бисте га причврстили
  4. Батерије одложите у складу са државним, државним и локалним прописима.

Симбол Никада не бацајте истрошене батерије или пуњиве батерије у кућни отпад.
Као потрошачи, корисници законски морају да одвезу коришћене батерије на одговарајућа места сакупљања, у малопродајну продавницу у којој су батерије купљене или где се батерије продају.

Одлагање: Не бацајте овај инструмент у кућни отпад. Корисник је дужан да однесе отпадне уређаје на одређено сабирно место за одлагање електричне и електронске опреме.

Провера статуса батерије

Да бисте проверили приближан број преосталих дана трајања батерије, кратко притисните дугме МАРК.
На екрану ће се приказати број дана и 'д' за дане (КСКСд).

Чишћење

Обришите даталоггер са огласомamp крпом, немојте користити раствараче или абразивна средства јер они могу оштетити завршну обраду даталоггера и сочива екрана.

Кодови за приказ грешака

ГРЕШКА УЗРОК РЕШЕЊЕ
Е02 Измерена вредност испод наведеног опсега Радите у наведеном опсегу
Е03 Измерена вредност је изнад наведеног опсега Радите у наведеном опсегу
Е04 Грешка температуре Контактирајте Ектецх за сервис
Е11 Калибрација влажности није успела Контактирајте Ектецх за сервис
Е31 Микропроцесор није успео Контактирајте Ектецх за сервис
Е33 Грешка мерења влажности Контактирајте Ектецх за сервис

Корисничка подршка

Ауторска права © 2017 ФЛИР Системс, Инц.
Сва права задржана, укључујући право на репродукцију у целини или делимично у било ком облику ИСО-9001 Цертифиед
ввв.ектецх.цом

Лого

Документи / Ресурси

PDF thumbnailРХТ35 УСБ мултифункционални даталоггер
User Manual · RHT35 USB Multi Function Datalogger, RHT35, USB Multi Function Datalogger, Function Datalogger, Datalogger

Поставите питање

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Поставите питање

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.