Упутства за програм Футаба МЦ950ЦР Линк

1М23З00602
УСБ ИНТЕРФЕЈС
ЦИУ-2
МЦ950ЦР Линк Програмски приручник

МЦ950ЦР Линк Програм

* Напомена: Програм МЦ950ЦР Линк је за Виндовс Виста/КСП/2000 и није компатибилан са другим ОС.
Дистрибуција и ослобађање од одговорности

• Футаба Цорпоратион неће бити одговорна за било какву штету узроковану употребом овог софтвера без обзира на законску основу. Користите овај софтвер на основу сагласности са овим.
• Ауторска права овог софтвера и документа припадају Футаба Цорпоратион. Редистрибуција без одобрења носиоца ауторских права је забрањена.
• Обрнути инжењеринг и модификација овог софтвера су строго забрањени.

Екстракција преузете Зип датотеке (декомпресија)

Преузети МЦ950ЦР Линк_Енг_В100 file је Зип формат file. Извуците (декомпримујте) ово file. (*За Виндовс 2000 неопходан је посебан софтвер за декомпресију.)

1. Са Виндовс Виста/КСП, двапут кликните file МЦ950ЦР Линк_Енг_В100 за приказ његовог садржаја.
2. Кликните на „Издвоји све fileс”. Покреће се чаробњак за екстракцију.
3. Извуците (декомпримујте) Зип file МЦ950ЦР Линк_Енг_В100 на исту локацију као Зип file локација за складиштење.

*Прampле: За Виндовс КСП

Потврда екстраховане (декомпримоване) датотеке

Хајде да потврдимо екстраховано (декомпримовано) file.

1. На крају екстракције (декомпресије), креира се фасцикла под називом МЦ950Ц Линк Сетуп Ен В100, као што је приказано испод.
2. Двапут кликните на „МЦ950_Линк_Сетуп_Ен_В100“. Приказује се садржај фасцикле.

Инсталација програма МЦ950Ц Линк
Пре инсталирања програма МЦ950ЦР Линк, проверите да ли су све остале апликације затворене. Затворите све програме за проверу вируса и друге резидентне програме, ако их има.
За овај програм је потребан Мицрософт НЕТ Фрамевовк 2.0.
Ако НЕТ Фрамеворк2.0 није инсталиран на вашем рачунару, аутоматски се преузима и инсталира са Интернета.
Имајте на уму: Ваш рачунар мора бити повезан на Интернет.

1. Изаберите и двапут кликните на фасциклу под називом МЦ950ЦР Линк Сетуп Енг В100 коју је креирао преузети Зип file екстракција (декомпресија). Приказује се садржај фасцикле.
2. Двапут кликните на ЕКСЕ file под називом „подешавање“.
3. Ако се појави прозор „НЕТ Фрамефорвк 2.0 Сетуп“, кликните на „Аццепт“.
   НЕТ Фрамефорвк 2.0 се аутоматски преузима и инсталира са Интернета.
4. Након што се појави прозор „Добродошли у чаробњак за подешавање везе МЦ950ЦР“, кликните на „Даље“.
5. Изабрали сте да инсталирате овај програм за „Само ја“ или за „Сви“. Потврдите фасциклу програма (сачувајте одредиште) у „Фолдер:“ и кликните на „Даље“. Да бисте променили директоријум, кликните на „Претражи…“ и наведите фасциклу у коју желите да сачувате програм, а затим кликните на „Даље“.
6. Након што се појави прозор „Потврди инсталацију“, кликните на „Даље“.
7. Након што се прикаже „Инсталација је завршена“, кликните на „Затвори“. Горе наведеним је завршена инсталација програма МЦ950Ц Р Линк.

Покретање и прекид програма МЦ950ЦР Линк

Покретање програма МЦ950ЦР Линк

1. Повежите свој ЦИУ-2 са УСБ портом рачунара.
2. Изаберите дугме „Старт“ доле лево на радној површини – „Сви програми“ – „Футаба“ – „МЦ950ЦР Линк“, тим редоследом. Покреће се програм МЦ950ЦР Линк. (Горе наведени редослед је за када је име програмске групе постављено на „Футаба“ у кораку инсталације „5“.)
3. Након што је програм инсталиран, прозор за подешавање ЦИУ-2 ЦОМ броја се приказује истовремено са првим покретањем. Након инсталирања ЦИУ-2 драјвера, изаберите ЦОМ број који је потврдио Девице Манагер, а затим кликните на дугме „ОК“.

* Напомена:
Када ЦИУ-2 није повезан на УСБ порт рачунара при покретању програма МЦ950ЦР Линк, ЦОМ број који је потврдио Девице Манагер не може бити изабран. Када ЦОМ број није изабран, МЦ950ЦР Линк програм се неће покренути чак ни када се кликне на дугме “ОК”.
Кликните на дугме „Откажи“, сачекајте да се програм МЦ950ЦР покрене, а затим повежите ЦИУ-2 са УСБ портом рачунара и изаберите ЦОМ број који је потврдио Девице Манагер из „ЦомПорт“ менија.Такође, када се изабере погрешан ЦОМ број и кликнете на дугме „ОК“, програм МЦ950ЦР Линк се покреће, али комуникација је немогућа чак и ако је ЦИУ-2 повезан. Изаберите ЦОМ број који је потврдио Девице Манагер из менија „ЦомПорт“.Када се програм МЦ950ЦР Линк покрене без ЦИУ-2 спојеног на УСБ порт рачунара након што је ЦОМ број изабран у „ЦомПорт“ менију, појављује се прозор приказан десно. Покрените програм МЦ950ЦР Линк кликом на „ОК“ и повежите ЦИУ-2 на УСБ порт и проверите ЦОМ број у „ЦомПорт“ менију, а затим кликните на „ОК“.Завршетак програма МЦ950ЦР Линк
Да бисте прекинули програм МЦ950ЦР Линк, кликните на „Излаз“ на траци менија.
ЦИУ-2 искључење
ЦИУ-2 се може искључити чак и када је рачунар укључен. Међутим, немојте искључивати ЦИУ-2 док комуницира са МЦ950ЦР.

Коришћење програма МЦ950ЦР Линк

Веза ЦИУ-2 и МЦ950ЦР

1. Повежите МЦ950ЦР са ЦИУ-2.
2. Повежите батерије на МЦ950ЦР. (Погледајте упутство за употребу МЦ950ЦР за начин повезивања.)
3. Поставите МЦ950ЦР повер СВ на ОН. ЛЕД диода МЦ950ЦР трепери наранџасто. (црвено и зелено истовремено)

Прозор за покретање програма МЦ950ЦР ЛинкЧитање података дневника које је снимио МЦ950ЦР
Функција евидентирања МЦ950ЦР може снимити максимално око 8 минута радне струје и запремине напајањаtagе подаци у интервалима од 1 секунде. Повезивањем МЦ950ЦР на ЦИУ-2, снимљени подаци дневника могу бити прочитани и приказани у програму МЦ950ЦР Линк. Препоручујемо да се референцирају подаци из евиденције и да се направе подаци о подешавању.

1. Повежите МЦ950ЦР са ЦИУ-2 и повежите батерије са МЦ950ЦР. Поставите МЦ950ЦР повер СВ на ОН.
2. Кликните на дугме „Преузми податке“.
3. Подаци дневника који се снимају се читају и график података дневника се приказује у прозору одвојеном од прозора за покретање програма МЦ950ЦР Линк.

* Напомена:
Када се „МЦ не може подесити“. приказано са десне стране се приказује када се кликне на дугме „Дата Гет“, кликните на дугме „ОК“ и проверите следеће:
Батерије нису повезане на МЦ950ЦР.

• Напајање МЦ950ЦР је ИСКЉУЧЕНО.
• МЦ950ЦР је неисправан.
• Када „Добијање података није успело“. се приказује у пољу за поруке када се кликне на дугме „ОК“, подаци дневника се не могу нормално прочитати.

Прозор података дневникаЧување података дневника и читање сачуваних података
* Сачувати
Подаци из евиденције прочитани са МЦ950ЦР могу се сачувати на рачунар помоћу дугмета „Дата Гет“. Пошто су подаци сачувани у ЦСВ формату, могу се отворити програмом за табеларне прорачуне у ЦСВ формату итд.
Подаци дневника могу се сачувати чак и након што је прозор са графиконом затворен. Међутим, сачувајте старе податке дневника пре читања нових података дневника.

1. Кликните на „File” на траци менија и поставите курсор на „Подаци евиденције” и кликните на „Сачувај”. Отвара се прозор „Сачувај као“.
2. Одлучите локацију за чување и fileиме и сачувајте податке кликом на дугме „Сачувај“.

* Читање сачуваних података
Програм МЦ950ЦР Линк може да чита и прикаже податке дневника сачуване на рачунару.

1. Кликните на „File” на траци менија и поставите курсор на „Подаци евиденције” и кликните на „Отвори”. Отвара се прозор „Отвори“.
2. Одредите локацију за чување и прочитајте податке и кликните на дугме „Отвори“. Приказује се графикон података дневника.

Брисање података дневника које је забележио МЦ950ЦР
Да бисте ажурирали податке дневника МЦ950ЦР, стари подаци дневника морају бити обрисани. Ако се стари подаци дневника не обришу, подаци дневника неће бити ажурирани.

1. Повежите МЦ950ЦР са ЦИУ-2 и повежите батерије са МЦ950ЦР. Поставите прекидач за напајање МЦ950ЦР на ОН.
2. Кликните на дугме „Брисање података“.
3. Снимљени подаци дневника се бришу.
   Да бисте снимили нове податке дневника након брисања старих података дневника, поставите прекидач за напајање МЦ950ЦР на ОФФ, а затим га поново поставите на ОН и наставите. Ако се нова серија операција изврши са напајањем МЦ950ЦР остављеним укљученим, нови подаци дневника неће бити забележени.

* Напомена:
Када се „МЦ не може подесити“. приказано на десној страни се приказује када се кликне на дугме „Дата Цлеар“, кликните на дугме „ОК“ и проверите следеће:

• Батерије нису повезане на МЦ950ЦР.
• Напајање МЦ950ЦР је искључено.
• МЦ950ЦР је неисправан

Ако „Добијање података није успело“. се приказује када се кликне на дугме „ОК“, подаци дневника се не могу нормално обрисати.Читање података о подешавању на МЦ950ЦР
Подаци о подешавањима који су тренутно подешени на МЦ950ЦР повезаном на ЦИУ-2 се читају и приказују у прозору за покретање програма МЦ950ЦР Линк.

1. Повежите МЦ950ЦР са ЦИУ-2 и повежите батерије са МЦ950ЦР. Поставите прекидач за напајање МЦ950ЦР на ОН.
2. Кликните на дугме „Подешавање читања података“.
3. Подаци о подешавањима који су тренутно подешени на МЦ950ЦР се читају и приказују у прозору за покретање програма МЦ950ЦР Линк.

* Напомена:
Када се „МЦ не може подесити“. приказано са десне стране се приказује када се кликне на дугме „Сеттинг ДатаРеад“, кликните на „ОК“ и проверите следеће:

• Батерије нису повезане на МЦ950ЦР.
• Напајање МЦ950ЦР је ИСКЉУЧЕНО.
• МЦ950ЦР је неисправан.

Када „Читање није успело“. се приказује у пољу за поруке када се кликне на дугме „ОК“, подаци о подешавању се не могу нормално прочитати.

Ставке подешавањаПодешавање сваког подешавања може се променити кликом ▲ or ▼ на десној страни кутије сваке ставке подешавања. Вредности се такође могу уносити директно са тастатуре. * ПВМ фреквенција (при максималном оптерећењу) ПВМ фреквенција (при минималном оптерећењу) Ограничивач струје

• Фреквенција ПВМ-а (при максималном оптерећењу) поставља ПВМ фреквенцију при максималном оптерећењу на граничној вредности излазне струје коју је поставио Цуррент Лимитер.
• ПВМ фреквенција (при минималном оптерећењу) поставља “О”А ПВМ фреквенцију при минималном оптерећењу.
• Цуррент Лимитер овде поставља тренутну вредност при максималном оптерећењу.
  Пошто је подешавање ПВМ фреквенције (при максималном оптерећењу) засновано на граничној вредности излазне струје коју је поставио Цуррент Лимитер.

*ПВМ фреквенција (при максималном оптерећењу) ПВМ фреквенција (при минималном оптерећењу) Ограничивач струје 

• Фреквенција ПВМ-а (при максималном оптерећењу) поставља ПВМ фреквенцију при максималном оптерећењу на граничној вредности излазне струје коју је поставио Цуррент Лимитер.
• ПВМ фреквенција (при минималном оптерећењу) поставља “О”А ПВМ фреквенцију при минималном оптерећењу.
• Цуррент Лимитер овде поставља тренутну вредност при максималном оптерећењу.
  Пошто је подешавање ПВМ фреквенције (при максималном оптерећењу) засновано на граничној вредности излазне струје коју је поставио Цуррент Лимитер, Цуррент Лимитер не мора да се ИСКЉУЧИ осим када се генерише струја која прелази 300А.

* Коришћење података евиденције за постављање лимитера фреквенције и струје
Проучите максималну струју оптерећења из података евиденције очитаних са МЦ950ЦР.
Из ових података, вредност граничника струје је подешена за око 20 ~ 30А виша од струје при максималном оптерећењу. (при минималном оптерећењу), који поставља фреквенцију када је оптерећење мало, поставља се на страну високе фреквенције (велика вредност) када се жели продужетак након правца и кривина. (при максималном оптерећењу), који поставља фреквенцију када је оптерећење велико, поставља се на страну високе фреквенције (велика вредност) када желите да потиснете пораст од мале брзине и када се детектује загревање мотора и храпавост комутатора. Када је пораст од мале брзине слаб и постане лош чак и када је (при максималном оптерећењу) постављено на страну ниске фреквенције, користите податке дневника да проверите да ли је дошло до тренутногtagе дроп. Када желите да смањите укупну снагу, продужите време рада и на други начин побољшате ефикасност, подесите и (при максималном оптерећењу) и (при минималном оптерећењу) на страну високе фреквенције. Када желите да подесите фиксну ПВМ фреквенцију у пуном опсегу без обзира на струју оптерећења, подесите ПВМ фреквенцију (при максималном оптерећењу) и ПВМ фреквенцију (при минималном оптерећењу) на исту вредност. * Тренутно ограничење је онемогућено
Ако желите да поништите функцију ограничавања струје, означите поље.
У овом случају, стандард ПВМ фреквенције (при максималном оптерећењу) постаје 500А без обзира на поставку граничника струје.

*Кочни ПВМ на фреквенцији
Ово подешавање може подесити ПВМ фреквенцију кочнице.
Што је фреквенција нижа (што је мања вредност), то је већа сила кочења.

*Деад Банд
Ово поставља опсег (опсег неутралне тачке) преко којег МЦ950ЦР не реагује на рад гаса предајника. Што је већа подешена вредност, шири је овај опсег.

*Ниска заштита слепих мишева
Ова поставка искључује излаз на мотор када је батерија која радиtagе пада на сет волtagе да би се спречило да пријемник заустави рад када се испоручи воиtagе пријемнику постаје недовољно током рада због пада напајања волtagе. Када је напајање волtagе тецоверс, напајање се поново доводи до мотора.

*Тренутни лимитатор (временско ограничење) / Тајмер тренутног ограничења
Излазна струја се може ограничити до подешеног времена иапсе од почетка рада. Ово је ефикасно у спречавању мотора да избаци изгубљену енергију када воиtagе је високо одмах након што је батерија напуњена.

• Цуррент Лимитер (Тиме Лимит) поставља максималну излазну струју унутар времена када је излазна струја ограничена.
• Цуррент Лимитер Тајмер поставља време када је излазна струја ограничена. Ова функција је онемогућена када је постављена на „0” сек. Пошто тајмер за ограничење струје почиње када се гас покреће на предњу страну и струја излази на мотор, ова функција почиње да ради када мотор ради током подешавања трима итд.

* Мак. Дужност
Ово подешавање може подесити силу кочења између неутралне тачке и максималне тачке кочења. Што је ова вредност већа, то је већа сила кочења. Када је подешено на „0%“, кочнице нису ефикасне.

* Реверс Мак. Дужност
Ово подешавање може да подеси реверзну снагу између неутралне тачке и максималне реверзне тачке. Што је ова вредност већа, то је већа инверзна снага. Када је подешено на „0%“, преокрет није ефикасан.

* Реверсе Цанцел
Ако функција уназад није неопходна, означите поље.
Када је поље означено постоји само рад напред и кочница

* Режим робота
Ако функција кочнице није неопходна, означите поље.
Када је поље означено, постоји само операција унапред и уназад

* Неутрална кочница
Направите ову поставку када желите да користите кочнице у неутралном положају гаса (ИСКЉУЧЕНО) помоћу рада гаса. Што је ова вредност већа, то је већа сила кочења. Када желите да користите неутралну кочницу, подесите ову вредност на „0%“.

* Боост
Рад у близини неутралног положаја окидача за гас (палица) постаје нагли пораст.

* Тајмер кочнице
Када се користи функција уназад, обично ако се окидач гаса (шипка) не врати из статуса кочнице у неутралну тачку, а затим се користи на страни кочнице (назад), операција уназад се не изводи. Међутим, ако се подешавање неутралне тачке намерно помери на предњу страну, када се операција кочнице понови, операција уназад се може извршити чак и ако се окидач (штап) не врати у неутралну тачку. Време потребно за прелазак на рад уназад може се подесити да се ово спречи.

* Ниво промене режима уназад
Обрнута операција се може урадити са окидачем за гас (штапком) који се избацује из статуса кочнице у неутрални положај. Вредност може да подеси количину кочнице да би се прешло на ход уназад.

* Леад Англе
Угао нагиба мотора може да се подеси помоћу МЦ950ЦР, али пошто брзина мотора постаје стандардна, када подешавате ЛеадАнгле (вредност Леад Англе), увек проверите просечну брзину помоћу Лога. Обично се препоручује употреба на "0".

Проналажење предњег угла

Уписивање података о подешавању постављених на МЦ950ЦР
Упишите нове податке о подешавањима у МЦ950ЦР.

1. Повежите МЦ950ЦР са ЦИУ-2 и повежите батерије са МЦ950ЦР. Поставите прекидач за напајање МЦ950ЦР на ОН.
2. Након што је унос сваке ставке завршен, кликните на дугме „Подешавање писања података“.
3. Подаци о новим подешавањима се уписују у МЦ950ЦР.

*Напомена
Када се „МЦ не може подесити“. или „Верифи вас НГ“ приказано на десној страни се приказује када се кликне на дугме „Врите“, кликните на дугме „ОК“ и проверите следеће:
*Батерије нису повезане на МЦ9СОЦР.

*МЦ9С0ЦР напајање је ИСКЉУЧЕНО.
*МЦ9СОЦР је неисправан.
Када се кликне на дугме „ОК“, „Писање није успело“. се приказује у пољу за поруке да покаже да подаци о подешавању нису уписани нормално.

Чување података о подешавањима и читање сачуваних података
*Сачувати
Подаци о подешавањима који су тренутно приказани у прозору за покретање програма МЦ950ЦР Линк могу се сачувати на рачунару.

1. Кликните на „File” на траци менија и поставите курсор на „Подешавање података“, а затим кликните на „Сачувај“. Отвара се прозор „Сачувај као“.
2. Одлучите локацију за чување и fileиме и кликните на дугме „Сачувај“. Подаци о подешавању су сачувани.

* Читање сачуваних података
Подаци о подешавањима сачувани на рачунару могу се прочитати и приказати у прозору за покретање програма МЦ950ЦР Линк и записати на МЦ950ЦР.

1. Кликните на „File” на траци менија и поставите курсор на „Подешавање података” и кликните на „Отвори”. Отвара се прозор „Отвори“.
2. Одредите локацију за чување и прочитајте податке и кликните на дугме „Отвори“. Подаци о подешавању које треба сачувати приказани су у прозору за покретање програма МЦ950ЦР Линк.
   Да бисте ове податке уписали директно на МЦ950ЦР, погледајте „Писање података о подешавањима на МЦ950ЦР“ на страни 20.

Иницијализација МЦ950ЦР
Ова функција враћа податке о подешавањима МЦ950ЦР на фабричка подешавања.
Пошто су подаци о подешавању, неутрална, висока тачка и тачка кочења сви иницијализовани у фабрици, ресетујте их.

1. Повежите МЦ950ЦР са ЦИУ-2 и повежите батерије са МЦ950ЦР.
   Поставите прекидач за напајање МЦ950ЦР на ОН.
2. Кликните на дугме „Подразумевано писање података“.
3. Подаци о фабричким подешавањима се уписују у МЦ950ЦР и МЦ950ЦР се иницијализује.

* Напомена:
Када се „МЦ не може подесити“. приказано са десне стране се приказује када се кликне на дугме „Подешавање читања података“, кликните на „ОК“ и проверите следеће:
*Батерије нису повезане на МЦ9СОЦР.

*Напајање МЦ9С50ЦР је ИСКЉУЧЕНО.
*МЦ9СОЦР је неисправан.
Када „Подразумевано писање није успело“. се приказује у пољу за поруке када се кликне на дугме „ОК“, подаци о подешавању се не могу нормално прочитати.

Листа масажа

У наставку је приказан садржај приказан у оквиру за поруке (Порука) у прозору за покретање софтвера.

„ЦомПорт је иницијализован.“
Приказује стање подешавања ЦОМ порта. (Приказује се када се програм МЦ950ЦР Линк покрене.)
Пошто је ЦОМ порт подешен чак и ако је подешен погрешан ЦОМ број, приказује се ова порука.
Међутим, када МЦ950ЦР покуша да комуницира са ЦИУ-2, приказује се „РС232 комуникацијска грешка“ и комуникација са ЦИУ-2 постаје немогућа.

„ЛабелСтатус“
ЦОМ број није подешен.
Изаберите тачан ЦОМ број из ЦомПорт менија. (Погледајте страницу 8.)
„ЦомПорт се не може отворити.“
ЦИУ-2 није повезан на УСБ порт рачунара
“Завршетак”
Приказује се када се читање, писање, брисање и иницијализација сваког податка заврши нормално.
„Преузимање података није успело.“, „Брисање података није успело“, „Читање није успело“, „Писање није успело“, „Подразумевано писање није успело“
Када се читање, писање, брисање или иницијализација сваког податка не заврши нормално, приказује се порука приказана на десној страни. Када се кликне на дугме „ОК“, приказује се ова порука. (Погледајте странице 10, 13, 14, 20 и 22.)
Када је покушана комуникација са ЦиУ-2 када је постављен погрешан ЦОМ број, приказује се порука приказана десно.

Када се кликне на дугме „ОК“, приказује се ова порука. Пошто је ЦОМ број погрешан, комуникација са ЦИУ-2 је немогућа. Подесите тачан ЦОМ број у менију “”ЦомПорт”. (Погледајте страницу 8.)

МЦ950ЦР Линк Програм уклањање (деинсталирање)

Да бисте уклонили (деинсталирали) програм МЦ950ЦР Линк са рачунара, користите Виндовс функцију „Додај/уклони програме“. Пошто се начин рада разликује у зависности од оперативног система који се користи, погледајте помоћ за Виндовс итд.

1. Отворите „Контролна табла“ са дугмета „Старт“ у доњем десном углу радне површине оперативног система Виндовс КСП.
2. Покрените „Додај/уклони програме“ са отворене „Контролне табле“.
3. Након што се прикаже „Адд/Ремове Програмс“, изаберите „МЦ950ЦР Линк“ и кликните на дугме „Цханге/Ремове“.
4. „Да ли сте сигурни да желите потпуно да уклоните МЦ950ЦР Линк и све његове компоненте?“ се приказује. Кликните на дугме „Да“.
5. Ово завршава уклањање (деинсталирање) програма МЦ950ЦР Линк.

ФУТАБА ЦОРПОРАТИОН
Телефон: (043) 296-5118
Факс: (043) 296-5124
Макухари Тецхно Гарден Блдг., Б6Ф 1-3
Накасе, Михама-ку, Цхиба 261-8555, Јапан
2009,07 (1)