KAISAI Wired Controller
Спецификације
- Производ: жичани контролер
- Улазни волtagе: Оперативни волtage
- Operating Temperature: Suitable operating temperatures
- Humidity: RH9002%
- WIFI Information: WIFI transmission frequency range – 2.400~2.4835 GHz EIRP 20 dBm
Опште мере предострожности
Овај документ је применљив само на жичани контролер. Прочитајте овај документ и пажљиво пратите упутства пре употребе жичаног контролера. Увек се придржавајте свих упутстава за употребу. Предајте ова упутства и сву другу применљиву документацију крајњем кориснику.
Сигурносни знакови
УПОЗОРЕЊЕ: Указује на опасност са средњим нивоом ризика који, ако се не избегне, може довести до смрти или озбиљне повреде.
НАПОМЕНА: Додатне информације.
Обавештење за кориснике
Ако нисте сигурни како да управљате јединицом, контактирајте свог инсталатера.
Овај уређај могу користити деца узраста од 8 година и више и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима или недостатком искуства и знања под условом да су под надзором или инструкције у вези са коришћењем уређаја на безбедан начин и да разумеју опасности које су укључене. Деца се не смеју играти са уређајем. Деца не смеју да врше чишћење и одржавање без надзора.
Документација
Овај документ је део скупа документације. Комплетан сет се састоји од:
- Installation Manual: Brief installation instructions (paper included with the outdoor unit)
- Operation Manual: Quick guide for basic usage (paper included with the outdoor unit)
- Technical Data Manual: Performance data and ERP information (paper included with the outdoor unit)
ФАКс
Q: What should I do if I encounter an error with the wired контролор?
A: If you encounter an error, refer to the Error Info section in the manual for troubleshooting steps. If the issue persists, contact your installer or local authority for assistance.
Q: Can children operate the wired controller?
A: Children aged 8 years and above can operate the appliance under supervision or instruction. It is important to ensure that children do not play with the appliance and that cleaning and maintenance are carried out by adults.
“`
ОПШТЕ СИГУРНОСНЕ МЕРЕ
Овај документ је применљив само на жичани контролер. Прочитајте овај документ и пажљиво пратите упутства пре употребе жичаног контролера. Увек се придржавајте свих упутстава за употребу. Предајте ова упутства и сву другу применљиву документацију крајњем кориснику.
УПОЗОРЕЊЕ
Придржавајте се мера предострожности из УПУТСТВА ЗА ИНСТАЛАЦИЈУ за правилну употребу јединице топлотне пумпе.
1.1 Знакови безбедности
Упозорења у вези са радњом у документу:
УПОЗОРЕЊЕ
Указује на опасност са средњим нивоом ризика који, ако се не избегне, може довести до смрти или озбиљне повреде.
НАПОМЕНА
Додатне информације.
1.2 Обавештење за кориснике
Ако нисте сигурни како да управљате јединицом, контактирајте свог инсталатера.
6
Овај уређај могу користити деца узраста од 8 година и више и особе са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима или недостатком искуства и знања под условом да су под надзором или инструкције у вези са коришћењем уређаја на безбедан начин и да разумеју опасности које су укључене. Деца се не смеју играти са уређајем. Деца не смеју да врше чишћење и одржавање без надзора.
Јединица је означена следећим симболом:
То значи да се електрични и електронски производи не смеју мешати са несортираним кућним отпадом. Не покушавајте сами да демонтирате систем. Демонтажу система и третман расхладног средства, уља и других делова мора обавити овлашћени инсталатер и мора бити у складу са важећим законима.
Јединица се мора третирати у специјализованом објекту за третман за поновну употребу, рециклирање и опоравак. Осигуравањем да се овај производ правилно одлаже, помоћи ћете у спречавању потенцијалних негативних последица по животну средину и људско здравље. За више информација контактирајте свог инсталатера или локалне власти.
Услови рада жичаног контролера.
Инпут волtagе Радна температура
12В ДЦ -10 до 43°Ц
Влажност
РХ9002%
7
Troubleshooting of networking failures When connecting the product to a network, please keep the product as close to your phone as possible. At present, the product only supports 2.4 GHz band routers. Special characters, such as punctuation and space, are not recommended as a part of the WLAN name. The number of devices connecting to the same router should not exceed 10. Otherwise, the devices may be disconnected due to unstable signals. If the password of the router or WLAN is changed, clear all settings and reset the appliance. The contents of APP might change in version updates and actual operation shall prevail.
WIFI information WIFI transmission frequency range: 2.400~2.4835 GHz EIRP 20 dBm
8
2 ДОКУМЕНТАЦИЈА
Скенирајте КР код са десне стране за друге језике.
Овај документ је део скупа документације. Комплетан сет се састоји од:
Упутство за инсталацију Кратка упутства за инсталацију Формат: папир (укључен уз спољну јединицу)
Упутство за употребу (ово упутство) Брзи водич за основну употребу Формат: папир (укључен уз спољну јединицу)
Технички подаци Приручник Подаци о перформансама и ЕРП информације Формат: папир (укључен уз спољну јединицу)
АПЛИКАЦИЈА Онлине алати (АПП): скенирајте КР код са десне стране или на насловној страни да бисте преузели апликацију
Скенирајте КР код да бисте прочитали упутство на различитим језицима
Scan the QR code to install the control APP.
9
3 КОРИСНИЧКИ ИНТЕРФЕЈС
3.1 Називи и функције
Зоне1
Икона
Име
Мени/Повратак*
Дефиниција
Притисните за приступ страници менија (са почетне странице) / повратак на претходну страницу (са друге странице а не са почетне странице)
Потврди
Потврдите избор / Сачувајте подешавања / Приступите следећој страници
ОН/ОФФ
Укључивање/искључивање зоне 1/зоне 2/ПТВ Притисните и држите 3 секунде да бисте укључили/искључили све уређаје (зона 1 / зона 2 / ПТВ).
Навигација:
Притисните за навигацију курсором за подешавање
подешавања нагоре, надоле (држање 1 секунду може
лево, десно почните брзо подешавање)
* Држите 2 секунде да бисте се вратили на главну страницу.
10
3.2 Прекидач интерфејса
Страница А
Е01
Притисните
* Зона1
Страница Б
Притисните
Зоне1
Притисните Пресс
Режим
Притисните **
Притисните ***
Страница Ц
Страница Д
* Да бисте прешли са странице А на страницу Б, прво изаберите уређај. ** Да бисте прешли са странице Ц на страницу Д, прво изаберите икону циља. ***Да бисте прешли са странице Д на страницу Ц, притисните неколико пута (у зависности од нивоа странице).
11
3.3 Изглед интерфејса
Страница А Почетна страница
Зоне1
Е01
бр
Име
1
Спољна температура околине
Температура
Зона 2
Тренутна соба
2* темпера температура
путовања
Тренутна температура воде
Икона
Напомена Тренутна спољна температура околине
Индикатор светли када је зона 2 УКЉУЧЕНА и постаје сива када је зона 2 ИСКЉУЧЕНА. Када се температура контролише собном температуром, приказује се . Када се температура контролише температуром воде,
се приказује.
12
Подесите температуру
Радијатор
Зона 2 3* апплиан Ундерфлоор
-цес грејање
Вентилаторска јединица
Када је изабрана зона 2, видљиви су индикатор зоне и подешена температура.
дисплеји ,
or
у зависности од инсталатера
постављање.
Боја иконе је наранџаста
када је зона 2 у грејању
режим.
Боја иконе је плава када
Зона 2 је у режиму хлађења.
Боја иконе је сива када
Зона 2 је ИСКЉУЧЕНА.
Температура
Тренутна температура у зони 1 4 температуре Тренутна температура воде
Подесите температуру
Индикатор светли када
Зона 1 је укључена и постаје сива
када је зона 1 ИСКЉУЧЕНА. Када
температура се контролише
на собној температури,
is
приказано.
Када је температура
контролисан температуром воде-
природа,
се приказује.
Када је зона 1 изабрана,
индикатор зоне и подесите
температуре су видљиве.
5 Индикатор зоне 1
Зона 1 Означава да је ова зона зона 1.
13
Радијатор
Зона 1 Подно 6 апликативно грејање
ce
Вентилаторска јединица
Закључај
Тихи режим 7
ВЛАН веза
Паметна мрежа
8 Грешка
ПТВ Температура
9**
резервоар темпе-
Текућа вода
ратуре температуре
дисплеји ,
or
у зависности од инсталатера
постављање. Боја иконе је наранџаста када је зона 1 у режиму грејања. Боја иконе је плава када је зона 1 у режиму хлађења. Боја иконе је сива када је зона 1 ИСКЉУЧЕНА.
Видљиво када је екран закључан.
Видљиво када је нечујни режим активан.
Видљиво током ВЛАН повезивања и након успешне ВЛАН везе.
Видљиво када је активна функција паметне мреже.
Е01 Видљиво када постоји било каква грешка.
Индикатор светли када је ПТВ УКЉУЧЕН и постаје сив када је ПТВ ИСКЉУЧЕН. Када је одабрана ПТВ, видљива је подешена температура.
14
Подесите температуру
10** резервоар ПТВ
Боја иконе је наранџаста када је загревање ПТВ УКЉУЧЕНО. Боја иконе је сива када је загревање ПТВ ИСКЉУЧЕНО.
11** Брза топла вода
Видљиво када је активна брза топла вода.
* Невидљиво ако је ДОУБЛЕ ЗОНА онемогућена. **Невидљиво ако је РЕЖИМ ПТВ-а онемогућен.
Страница Б Страница уређаја
Зоне1
15
бр
Име
Датум 1
Време
2 Индикатор зоне
Икона
Зоне1
Напомена
Тренутни датум (ДД-ММ-ГГГГ) и време (ЧЧ:ММ) ожиченог контролера.
Прикажите 1 или 2 у зависности од зоне коју сте изабрали.
Температура
Тренутна собна температура 3
Тренутна температура воде
Подесите температуру
Када се температура контролише собном температуром,
се приказује. Када се температура контролише температуром воде,
се приказује.
Радијатор
Подно 4 Апаратско грејање
Вентилаторска јединица
дисплеји ,
or
у зависности од инсталатера
постављање.
Боја иконе је наранџаста
када изабрани апарат
је у режиму грејања.
Боја иконе је плава када
изабрани уређај је унутра
режим хлађења.
Боја иконе је сива када
изабрани уређај је ИСКЉУЧЕН.
16
Електрични грејач Дневни тајмер Тихи режим Режим одмора Компресор Пумпа за воду Режим уштеде енергије 5 Антифриз Одмрзавање Додатни извор топлоте Мрежна струја
Врхунска струја
Зелена струја
Солар
Видљиво ако је неки електрични грејач активан.
Видљиво ако је активан дневни тајмер.
Видљиво када је нечујни режим активан.
Видљиво када је активан режим одмора.
Видљиво када компресор ради.
Видљиво када интегрисана пумпа за воду ради.
Видљиво када је ЕЦО режим активан.
Видљиво када је активна функција против смрзавања.
Видљиво када је активна функција одмрзавања.
Видљиво када је активан додатни извор топлоте.
Видљиво када је функција паметне мреже активна и улазни сигнал је електрична енергија.
Видљиво када је функција паметне мреже активна и улазни сигнал је струја на врхунцу.
Видљиво када је функција паметне мреже активна и улазни сигнал је бесплатна електрична енергија.
Видљиво када је активна функција соларног грејања.
17
Дезинфекција
Недељни тајмер
Спољна температура околине Грешка 6 ВЛАН веза
Паметна мрежа
Икона времена
Време тајмера
Датум од
7
Тајмер Индикатор тајмера
Сет
операција
начин на
тајмер
Подесите температуру
од тајмера
Видљиво када је активна функција дезинфекције. Видљиво када је недељни тајмер активан. Тренутна спољна температура околине. Видљиво када постоји било каква грешка. Видљиво током ВЛАН повезивања и након успешне ВЛАН везе Видљиво када је активна функција паметне мреже.
Приказује недавне информације о тајмеру (само за тајмер распореда). Када ниједан тајмер није активан, приказује се „—“.
18
Страница Ц Страница менија
Режим
Бр. Икона имена
Дефиниција
1 Моде
2 Распоред
3
Временска темп. подешавања
4 Подешавања топле воде
Подесите режим рада јединице.
Систем ради по распореду. Дозволите да се регулише температура воде у зависности од спољашње температуре околине.
Подешавања топле воде.
5 Подешавања
Општа подешавања.
6 Статус јединице
Више информација о јединици и њеном радном статусу.
7 Информације о грешци
Историја грешака.
8 ФАК
Помоћ за уобичајена питања.
19
Страница Д Страница са подешавањима и информацијама
Изглед странице зависи од вашег избора. То је или страница за подешавање на којој се параметри могу подесити, или страница са информацијама која пружа само додатне информације.
20
4 ОСНОВНЕ ОПЕРАЦИЈЕ
4.1 Закључавање/откључавање екрана
Екран се затамни 30 секунди након ничега, а затим се затамни за 10 секунди. Да бисте закључали или откључали екран, држите и истовремено 1.5 секунде.
4.2 Јединица ОН/ОФФ
Изаберите уређај (икона 3, 6 или 10) на страници А и притисните да бисте укључили/искључили изабрани уређај.
Боја уређаја на ожиченом контролеру Статус уређаја
Тамно сива
ОФФ
Светло наранџаста
УКЉУЧЕНО (режим грејања)
Светло плава
УКЉУЧЕНО (режим хлађења)
4.3 Подешавања температуре
Изаберите уређај и притисните и да бисте подесили подешену температуру.
Подешавање температуре је изводљиво без обзира на статус уређаја.
21
4.4 Промена режима
Режим
Приступите икони 1 на страници Ц да бисте променили режим рада. Грејање
Притисните или да промените режим рада. Три режима су опциона: Грејање, Хлађење и Аутоматски.
22
НАПОМЕНА
О АУТО режиму: Јединица аутоматски бира режим рада
на основу спољашње температуре околине и неких напредних подешавања инсталатера. Можете видети интерфејсе као испод када јединица ради у различитим режимима. грејање:
Режим
Хлађење:
23
Режим
Ауто:
Режим
НАПОМЕНА
Режим хлађења за зону 2 доступан је само за одређене моделе.
24
5 ДРУГЕ ФУНКЦИЈЕ И ПОДЕШАВАЊА
Подешавања и водич за рад икона 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 на страници Ц су приказани испод.
НАПОМЕНА
Икона испод је индикатор статуса. значи неактиван, а значи активан.
5.1 Распоред
Можете направити распоред за рад јединице.
25
Индикатор статуса на десној страни интерфејса показује „УКЉУЧЕНО“ када је распоред активан и „ИСКЉУЧЕНО“ када је распоред неактиван.
26
НАПОМЕНА
Можда ћете видети мање ставки него што је приказано горе. Број видљивих ставки зависи од ваше стварне примене. Ова функција се заснива на тренутном времену приказаном на жичаном контролеру. Уверите се да је време тачно. Дневни тајмер зоне 1 За дневни распоред за зону 1, могу се подесити 4 параметра. Може се подесити до 6 команди.
НАПОМЕНА
Дневни распоред: Команде се понављају сваки дан.
27
Време
Време када јединица почиње да извршава следећу команду.
Режим
Режим у коме јединица почиње да ради од подешеног времена. ОФФ значи да се зона 1 искључује у подешено време.
Темп Циљна температура јединице у подешеном режиму.
Статус
Статус подешавања распореда. Ако ниједан тајмер није активан, дневни тајмер зоне 1 је неактиван.
Дневни тајмер за зону 2 Дневни распоред за зону 2. Погледајте дневни тајмер за зону 1. Ова ставка је невидљива ако је ДОУБЛЕ ЗОНА онемогућена. Дневни тајмер ПТВ-а Дневни распоред загревања ПТВ-а. Погледајте дневни тајмер зоне 1. Ова ставка је невидљива ако је РЕЖИМ ПТВ-а онемогућен.
Недељни распоред зоне 1 Недељни распоред за зону 1. Могу се подесити до 4 распореда.
28
НАПОМЕНА
Недељни распоред: Команде се понављају сваке недеље.
Притисните и видећете интерфејс испод.
29
Дан: Команда:
Недељни распоред
Означава статус недељног распореда.
Дан
Дан на који је следећа команда активна у року од недељу дана. Треба изабрати најмање један дан.
Команда Погледајте дневни тајмер зоне 1.
30
Недељни распоред за зону 2 Недељни распоред за зону 2. Погледајте недељни распоред за зону 1. Ова ставка је невидљива ако је ДОУБЛЕ ЗОНА онемогућена. Недељни распоред ПТВ Недељни распоред загревања ПТВ-а. Погледајте недељни распоред зоне 1 и дневни тајмер топле воде. Ова ставка је невидљива ако је РЕЖИМ ПТВ-а онемогућен. Распоред на одмору за одмор, пружајући благу температуру за пребивалиште како би се спречило смрзавање.
Притисните и видећете интерфејс испод.
31
Тренутни статус од
До
Означава статус режима одмора.
Дан на који почиње режим одмора (00:00 тог дана). Дан када се завршава режим одмора (24:00 тог дана).
32
Режим грејања* Темп. грејања*
режим топле воде**
Означава статус режима грејања.
Циљна температура јединице у режиму грејања.
Означава статус режима загревања топле воде.
ПТВ
Циљана температура уређаја у ПТВ-у
Темп.** режим грејања.
Дезинфекција*** Означава статус функције дезинфекције.
* Невидљиво ако је режим грејања неактиван. ** Невидљиво ако је режим ПТВ неактиван. *** Невидљиво ако је режим ПТВ-а или дезинфекција неактиван.
НАПОМЕНА
Можда ћете видети мање ставки него што је горе приказано. Број видљивих ставки зависи од ваше стварне апликације.
Унапред напустите режим одмора:
Када је режим одмора активан, притисните било које дугме на ожиченом контролеру. Затим се појављује страница за потврду.
За више информација погледајте ФАК.
33
Кућа за одмор У случају да корисник остане код куће на одмору, корисник може направити прилагођени распоред.
Притисните и видећете интерфејс испод.
34
Тренутни статус Означава статус режима викендице.
од*
Дан када почиње режим викендице (00:00 тог дана)
до*
Дан када се завршава режим викендице (24:00 тог дана)
Тајмер за одмор у зони 1*
Тајмер за одмор у зони 1.
Тајмер за одмор у зони 2*
Тајмер за одмор у зони 2.
ПТВ тајмер за одмор*
ПТВ тајмер за одмор.
* Невидљиво ако је режим викендице неактиван.
35
НАПОМЕНА
Можда ћете видети мање ставки него што је горе приказано. Број видљивих ставки зависи од ваше стварне апликације. Унапред напустите режим викендице: Када је режим викендице активан, притисните било који тастер на ожиченом контролеру. Затим се појављује страница за потврду. За више информација погледајте Честа питања.
5.2 Временска темп. подешавања
Временска темп. подешавања
Подешена температура воде се регулише аутоматски у зависности од спољашње температуре околине. Ова функција је само за грејање и хлађење простора. Када је функција активна, јединица ће применити температурне криве ако је тренутни режим рада у складу са активираном функцијом
36
Индикатор статуса на десној страни интерфејса показује “ОН” када је поставка активна, и “ОФФ” када је поставка неактивна.
НАПОМЕНА
Ако се температура контролише температуром воде, не можете ручно подесити подешену температуру (на почетној страници) када је ова функција омогућена.
37
Ако се температура контролише собном температуром, подешена температура (на почетној страници) се може подесити као и обично.
Ова функција је неважећа ако је јединица у режиму одсуства или куће за одмор, а функција постаје важећа аутоматски (ако је ова функција подешена да буде активна) када јединица напусти режим одсуства или викендице. Режим грејања зоне 1 Подешавање криве температуре грејања за зону 1.
Притисните и видећете интерфејс испод
38
Температурна крива
Означава статус функције температурне криве.
Изаберите који тип криве желите да примените.
Све три врсте: Стандард, ЕЦО, Цустом
Тип температурне криве*
Стандард: Криве унапред подешене од стране произвођача, углавном за уобичајене услове
ЕЦО: Криве унапред подешене од стране произвођача, за енергију
штедња
Прилагођено: Параметри криве могу бити
прилагођено, углавном за напредне кориснике.
Стандард
Температура До 8 кривих унапред подешених од стране произвођача, од
ниво*
коју можете изабрати.
Помак температуре*
Фино подесите криву. -Мало повећајте или смањите температуру криве.
39
ЕКО**
Температура До 8 кривих унапред подешених од стране произвођача, од
ниво*
коју можете изабрати.
ЕЦО тајмер*
ЕЦО тајмер: Указује на статус ЕЦО тајмера. -Ако је ЕЦО тајмер неактиван, јединица ће радити у ЕЦО режиму до краја. -Ако је ЕЦО тајмер активан, јединица ће радити у ЕЦО режиму само током подешеног временског периода. Почетак: сат од којег је ЕЦО крива омогућена; Крај: сат од којег је ЕЦО крива онемогућена - Ако је подешено време почетка касније од подешеног времена завршетка, јединица ће радити у ЕЦО режиму током целог дана. Време почетка и време завршетка не могу да се подесе на исту вредност. У супротном, најновија поставка је неважећа и појављује се прозор са обавештењем.
Цустом
Подешавање температуре*
Параметри криве се могу подесити.
Помак температуре*
Фино подесите криву. -Мало повећајте или смањите температуру криве.
* Невидљиво ако је функција температурне криве неактивна.
40
** Доступно само за режим грејања у зони 1 и једнозонску примену. Режим хлађења зоне 1 Подешавање криве температуре хлађења за зону 1. Погледајте Режим грејања зоне 1. Режим грејања зоне 2 Подешавање криве температуре грејања за зону 2. Погледајте Режим грејања зоне 1.
НАПОМЕНА
Невидљиво ако је ДОУБЛЕ ЗОНА онемогућена.
Режим хлађења зоне 2 Подешавање криве температуре хлађења за зону 2. Погледајте Режим грејања зоне 2.
НАПОМЕНА
Невидљиво ако је ДОУБЛЕ ЗОНА онемогућена.
Увод у временску темп. подешавања Пружа основна знања о температурној кривој. За више информација погледајте ФАК.
41
5.3 Подешавања топле воде
Подешавања топле воде
НАПОМЕНА
Невидљиво ако је РЕЖИМ ПТВ-а онемогућен. Индикатор статуса на десној страни интерфејса показује “ОН” када је поставка активна, и “ОФФ” када је поставка неактивна.
42
Дезинфикујте
Убијте легионелу на високој температури.
Тренутно стање показује статус функције дезинфекције.
Дан када је функција Дезинфекције активна у току недеље. Најмање један дан
треба изабрати.
Почни
Сат када почиње функција дезинфекције.
Брза топла вода*
Означава статус функције Фаст ДХВ. -Функција брзе топле воде присиљава јединицу да ради у режиму топле воде (уређај ће се одмах пребацити у режим топле воде). -Брза ПТВ служи за активирање помоћних извора топлоте као што су ТБХ, АХС и ИБХ за загревање ПТВ.
Грејач резервоара*
Означава статус функције грејача резервоара. -Функција грејача резервоара служи за активирање ТБХ.
ПТВ пумпа
Дневни распоред за пумпе ПТВ -Може се подесити до 12 команди. Време рада пумпи ПТВ-а за сваку команду је 5 минута.
* Индикатор статуса ће се аутоматски искључити након завршетка функције.
43
Дезинфикујте
Притисните и видећете интерфејс испод
Операција
НАПОМЕНА
Ако је тајмер ПТВ-а укључен током рада функције дезинфекције. Функција дезинфекције ће бити заустављена без икаквог обавештења.
44
ПТВ пумпа
5.4 Подешавања
Подешавања
Индикатор статуса на десној страни интерфејса показује “ОН” када је поставка активна, и “ОФФ” када је поставка неактивна.
45
Поставка тихог и појачаног режима
Подешавање тихог и појачаног режима Можете да изаберете тихи режим или режим појачања. У тихом режиму, јединица ради без много буке. У режиму Боост, јединица ради са већим капацитетом и већом буком, као и потрошњом енергије.
46
Поставка тихог и појачаног режима Тренутно стање
Притисните и видећете интерфејс испод.
Поставка тихог и појачаног режима Тренутно стање Подешавање режима
НАПОМЕНА
Режим појачања је доступан само за одређене моделе. 47
Поставка тихог и појачаног режима
Тренутно стање Подешавање режима Тајмер 1 Од до
Тајмер 2 Од до
Означите статус подешавања тихог и појачаног режима.
Изаберите ниво на који желите да се примените: (1) Тихо; (2) Супер тихи; (3)Појачавање Означава статус тајмера 1. Почетно време подешавања нечујног и појачаног режима за тајмер 1. Време завршетка подешавања нечујног и појачаног режима тајмера 1 Означава статус тајмера 2. Почетно време подешавања тихог и појачаног режима за тајмер 2 Време завршетка подешавања нечујног и појачаног режима тајмера 2
Када је тренутно стање активно, а тајмер неактиван, јединица ради у тихом или појачаном режиму све време. Када је тренутно стање активно, а тајмер је такође активан, јединица ради у тихом или појачаном режиму само у подешеном временском периоду.
48
Ако је подешено време почетка касније од подешеног времена завршетка, јединица ће радити у тихом или појачаном режиму током дана. Време почетка и време завршетка не могу да се подесе на исту вредност. У супротном, најновија поставка је неважећа и појављује се прозор са обавештењем. Резервни грејач
Невидљиво када је ИБХ/АХС функција онемогућена. Индикатор статуса ће се аутоматски искључити након функције ако је искључен.
Поставка тихог и појачаног режима
Дисплаи Сеттинг
49
Време Датум
Подесите тренутно време ХМИ. Подесите тренутни датум ХМИ.
Подесите време почетка и завршетка летњег времена.
Летње рачунање времена
НАПОМЕНА
Тајмер се може прескочити када жични контролер пребаци летње рачунање времена.
Звучник за позадинско осветљење језика
Закључавање екрана Време закључавања екрана Децимални сепаратор
Подесите језик ХМИ.
Подесите осветљеност позадинског осветљења. Означава статус зујалице. Подсећа корисника како да закључа и откључа екран. Подесите тајмер за аутоматско закључавање екрана.
Промени тип децималног сепаратора.
50
Подешавање ВЛАН-а
Смарт Линк
Пређите на нову страницу, која садржи СН код ожиченог контролера. -Сваки пут када уђете у екран Смарт Линк, ВЛАН веза се активира на 5 минута. - Када је ВЛАН веза активирана, повежите се са јединицом преко апликације. За више информација погледајте упутства апликације.
Појављује се страница за потврду.
-Ако потврдите ресетовање, јединица ће
Ресетујте ВЛАН везу са апликацијом. Ако желите да користите
постављање
апликацију за управљање јединицом, повежите јединицу са
поново ВЛАН.
Присилно одмрзавање
Current State: Indicates the status of Force Defrost. The status indicator will turn OFF automatically after Force
Defrost ends.
51
5.5 Статус јединице
Статус јединице
Информације о уређају.
Списак параметара који се односе на јединице (оба
главне јединице и подређене јединице).
Оперативни параметар
Можете проверити параметар тренутног статуса.
Притисните или да промените јединицу.
of
сваки
- Питајте свог инсталатера за више информација о сваком од њих
параметар.
52
Можете проверити произведену енергију, потрошену
снага и ефикасност јединице за сваки тип.
Све три врсте:
- Подаци о енергији грејања*
- Подаци о енергији хлађења*
- Подаци о потрошњи топле воде*
Енергија
Две функције: -Енергијски подаци: можете проверити хоurlи, дневно,
мерење недељних, месечних или годишњих података или укупних података.
-Историјски подаци: можете проверити историјске податке.
НАПОМЕНА
ЦОП/ЕЕР се израчунава под нормалним радним условима.
Информације о уређају.
СН код и верзија софтвера жичаног контролера, спољашње или унутрашње јединице (ако је применљиво). Притисните да бисте променили страницу са информацијама (СН код и софтвер) Можете проверити и главне и подређене јединице. Притисните или да бисте променили јединицу (главне и подређене јединице).
Позив сервиса
Број телефона вашег инсталатера или продавца.
* Видљиво са — приказано, ако је функција у складу са тим онемогућена.
53
Радни параметар Мерење енергије
54
Енергетски подаци: 55
Историјски подаци:
5.6 Информације о грешци
Информације о грешци
Икона за приступ 7 на страници Ц. Затим се приказују грешке јединице (ако их има).
56
Можете притиснути на сваком запису да проверите дефиницију кода грешке.
Обриши информације о грешци. Притисните и држите Информације о грешци.
на 5 секунди да обришете све записе
57
5.7 ФАК
ФАК
Икона за приступ 8 на страници Ц. Затим се приказује КР код.
Скенирајте КР код за више детаља о ожиченом контролеру. 58
6 КОНФИГУРАЦИЈА ИНСТАЛАЦИЈЕ
Попуњава инсталатер.
Шифра Датум
Подешавање подешавања топле воде
DHW mode Disinfect DHW priority Pump_D DHW priority time set dT5_ON dT1S5 T4DHWMAX T4DHWMIN T5S_Disinfect t_DI_HIGHTEMP. t_DI_MAX t_DHWHP_Restrict t_DHWHP_MAX Pump_D timer Pump_D running time Pump_D disinfect
Јединица
/ / / / / °C/ F °C/ F °C/ F °C/ F °C/ F Minutes Minutes Minutes Minutes / Minutes /
59
Cooling mode t_T4_Fresh_C T4CMAX T4CMIN dT1SC dTSC Zone 1 C-emission Zone 2 C-emission T1SCLMIN
Режим грејања т_Т4_Фресх_Х Т4ХМАКС Т4ХМИН дТ1СХ дТСХ Зона 1 Х-емисија Зона 2 Х-емисија Присилно одмрзавање
Т4АУТОЦМИН Т4АУТОХМАКС
Cooling setting Heating setting
AUTO mode setting 60
/ Hour °C/ F °C/ F °C/ F °C/ F
/ / °C/ F
/ Hours °C/ F °C/ F °C/ F °C/ F
/ / /
°C/ F °C/ F
Темп. подешавање типа
Температура протока воде.
Собна темп.
Двострука зона
Подешавање собног термостата
Собни термостат
Други извор топлоте
ИБХ функција дТ1_ИБХ_ОН т_ИБХ_Делаи Т4_ИБХ_ОН П_ИБХ1 П_ИБХ2 АХС функција АХС_Пумп_И Контрола дТ1_АХС_ОН т_АХС_Делаи Т4_АХС_ОН ЕнСвитцхПДЦ ГАС-ЦОСТ ЕЛЕ-ЦОСТ МАКС-СЕТХЕАТЕР
/ / /
/
/ °C/ F Minutes °C/ F
кВ кВ
/ / °C/ F Minutes °C/ F / Price/m3 Price/kWh °C/ F
61
МИН-СЕТХЕАТЕР МАКС-СИГХЕАТЕР МИН-СИГХЕАТЕР ТБХ функција дТ5_ТБХ_ ОФФ т_ТБХ_Делаи Т4_ТБХ_ОН П_ТБХ Соларна функција Соларна контрола Делтатсол
Предгрејање за под Т1С т_АРСТХ Сушење пода т_Сушење т_Високи врх т_Сушење т_Врх сушења
Посебна функција
62
°C/ F V V /
°C/ F Minutes
°C/ F kW
/ / °C/ F
/ °C/ F Hours
/ Days Days Days °C/ F
Време почетка Датум почетка
Аутоматско поновно покретање режима хлађења/грејања
Аутоматско поновно покретање
Аутоматско поновно покретање режима ПТВ
Ограничење улазне снаге
Ограничење улазне снаге
М1 М2 СМАРТ ГРИД Т1Т2 ТБТ П_Кс порт
ПЕР_СТАРТ ТИМЕ_АДЈУСТ
Address reset
ХМИ адреса за БМС
Input definition Cascade setting HMI address setting
63
х/мин дд/мм/гг
/
/
/
/ / / / /
% минута
/
/
Стоп БИТ
t_Delay pump t1_Antilock pump t2_Antilock pump run t1_Antilock SV t2_Antilock SV run Ta-adj. F-PIPE LENGTH Pump_I silent output Energy metering
Заједничка поставка
/
Minutes Hours Seconds Hours Seconds °C/ F
/ % /
64
7 РАДНИ ПАРАМЕТРИ
бр.
Шифра Датум
Валуе
1 ОДУ модел
2 Режим рада
3 Цомп. фреквенција
4 Брзина вентилатора 1
5 брзина вентилатора 2 (ако је доступно)
6 Експанзиони вентил 1
7
Експанзиони вентил 2 (ако је доступан)
8
Експанзиони вентил 3 (ако је доступан)
9
Тп цомп. темп.
10 Тх цомп. усисна темп.
11
Т3 спољна темп.
12 ТЛ дистрибутер темп.
13 Т4 спољна темп.
14 ТФ модул темп.
15 Т9и темп (ако је доступно)
16 Т9о темп (ако је доступно)
17 П1 комп. притисак
18 П2 комп. притисак
19 Т2б плоча Ф-ин темп.
20 Т2 плоча Ф-оут темп.
65
21
Tw_in plate water inlet temp.
22
Тв_оут плате излазна темп.
23 Т1 темп. излазне воде.
24 Тв2 круг2 темп.
25 Та собна темп.
26 Т5 темп.
27 Тбт темп.
28 Т1С_Ц1 ЦЛИ. крива темп.
29
Т1С2_Ц2 ЦЛИ. крива темп.
30 Притисак воде
31 Проток воде
32 ОДУ струја
33 ОДУ волtage
34 ДЦ волtage
35 ДЦ струја
36 Пумп_И ПВМ
66
ввв.каисаи.цом
Owner’s manual Instrukcja obslugi Bedienungsanleitung
68
Документи / Ресурси
 |
KAISAI Wired Controller [пдф] Упутство за употребу Wired Controller, Wired, Controller |